What is the translation of " KUNNEN WORDEN AANGETAST " in English?

• may be affected
• may be compromised
• can be affected
• can be compromised
• may be undermined

Examples of using Kunnen worden aangetast in Dutch and their translations into English

Bloemen kunnen worden aangetast door de ziekte.
Flowers may be affected by the disease.

Hier ingevoerde logins kunnen worden aangetast.
Logins entered here could be compromised.'.

Tegen: Kunnen worden aangetast door water of andere chemicaliën.
Con: Can be damaged by water and other chemicals.

Diverse website referenties kunnen worden aangetast.
Various website credentials may be compromised.

Aardbeien kunnen worden aangetast door verschillende ziekten en plagen.
Strawberries can be affected by various diseases and pests.

Het volgende voorbeeld gegevens kunnen worden aangetast.
The following example data may be affected.

Deze barrières kunnen worden aangetast door een ontstekingsproces.
This mucosal barriers can be affected by an inflammation process.

Het is niet voldoende dat toekomstige belangen mogelijk ooit kunnen worden aangetast.
It is not sufficient to rely on the possibility that future interests may be affected.

Browsers die kunnen worden aangetast zijn.
Browsers which can be affected are..

Romano-aardappelen zijn gevoelig voor lage temperaturen en kunnen worden aangetast door vorst.
Romano potatoes are sensitive to low temperatures and may be affected by frost.

Deze organen kunnen worden aangetast door de toxische effecten van de meeste medicijnen.
These organs can be affected by the toxic effects of most drugs.

Risico's: de toestand van deze auto's kunnen worden aangetast door verwaarlozing.
Risks: the condition of such cars may be compromised by neglect.

De problematiek van de kwaliteit van de juridische instrumenten, die door de politieke machthebbers kunnen worden aangetast;
The problem of the quality of legal instruments, which could be affected by political power.

De volgende gegevens kunnen worden aangetast als u doorgaat: 1.
The following data might be compromised if you continue: 1.

RunOnce sleutels kunnen worden aangetast door de dreiging.
RunOnce keys may be compromised by the threat.

Alle zintuigen kunnen worden aangetast of door slechts één zin kan worden beïnvloed.
All of the senses may be affected or just one sense may be affected..

Bloemen die groeien in binnenomstandigheden kunnen worden aangetast door spintmijten.
Flowers growing in indoor conditions may be affected by spider mites.

Daardoor zouden wel eens het vertrouwen in de noodzakelijkheid van het pact en het prestige van de Commissie kunnen worden aangetast.
That was a bad move and could undermine confidence in the need for the pact and the Commission's authority.

De nesten van metselbijen kunnen worden aangetast door de mijt.
In this way the nests of mason bees may be affected by the mites.

Bovendien, het kan ook bevorderen online games die gehost wordt op slecht beveiligde websites of apps die kunnen worden aangetast door hackers.
Additionally, it could also promote online games hosted on poorly secured websites or apps that may be compromised by hackers.

Bessenrassen Zwarte parels kunnen worden aangetast door echte meeldauw.
Currant varieties Black pearls can be affected by powdery mildew.

haar veiligheids-en beschermende eigenschappen kunnen worden aangetast.
protective properties may be compromised.

Andere landen, wier belangen kunnen worden aangetast, zijn niet op de hoogte van alles, hetzij.
Other states, whose interests may be affected, have not been informed of anything, either.

belangrijke gegevens kunnen worden aangetast door de nep-app.
important data may be compromised by the fake app.

Derden wier rechten door de wijziging kunnen worden aangetast, kunnen de inschrijving ervan binnen drie maanden na de publicatie aanvechten.
Third parties whose rights may be affected by the alteration may challenge the registration thereof within a period of three months following publication.

vrijheden van andere personen, wier rechten door de gegevensoverdracht kunnen worden aangetast.
freedoms of other persons could be impaired as a result of the data transfer.

De eigenschappen van de kunststoffen kunnen worden aangetast door de aanwezigheid van grote hoeveelheden vocht.
The properties of plastics can be compromised by the presence of excessive amounts of moisture.

te wijten aan het feit dat hun hart kunnen worden aangetast bij de altaren van goden.
due to the fact that their hearts can be compromised at the altars of gods.

gegevens kunnen worden aangetast onomkeerbare schade kan veroorzaken….
data can be compromised which can cause irreversible damages….

legitieme torrent sites die kunnen worden aangetast op een wijze.
legitimate torrent sites that may be compromised in a way.

How to use "kunnen worden aangetast" in a Dutch sentence

Kittens kunnen worden aangetast door coronavirus.

Producten kunnen worden aangetast door ongedierte.

Tulpen kunnen worden aangetast door mijten.

Gezonde weefsels kunnen worden aangetast of overprikkeld.

Wildschut Zantedeschiaknollen kunnen worden aangetast door bollenmijten.

Pruikenbomen kunnen worden aangetast door de verwelkingsziekte.

Ook maagzuurremmers kunnen worden aangetast door gember.

Paarden kunnen worden aangetast door brandhaar-vervuild hooi.

Biersmaken kunnen worden aangetast door het licht.

zou het kunnen worden aangetast door longziekte?

How to use "can be affected, may be affected, may be compromised" in an English sentence

Bounce rates can be affected for various reasons.

Through this you can be affected psychologically.

Can be affected by abilities intended for objects.

NOTE: Gauge reading may be affected by ice.

Your vision may be affected for several days.

When selecting shoes, fit and convenience may be compromised to style.

Children can be affected differently than adults.

People can be affected by the weather differently.

who may be affected by the proposed change.

Others also can be affected by this condition.