Examples of using Opsplitsing in Dutch and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Opsplitsing van kosten.
De chromosoom opsplitsing is"X-X-Y.
Chromosome breakdown is"X-X-Y.Opsplitsing naar ingreep.
Breakdown by Procedure.Bij iedere groep was er een opsplitsing.
Every group they studied had that breakdown.Opsplitsing per doelstelling.
Breakdown by objective.
People also translate
De littekens van de opsplitsing zijn verwijderd.
Opsplitsing naar beleidsterreinen.
Breakdown by policy areas.De PASOK zit in feite in een proces van opsplitsing.
Opsplitsing van de vragen per thema.
Breakdown of enquiries by topic.Handig wanneer geen opsplitsing in hoofdstukken vereist is.
Useful when no splitting into chapters is required.Opsplitsing van de uitstaande bedragen per type klant.
Breakdown of AuM by type of clients.EDonkey: gedecentreerd zoeken en opsplitsing van bestanden.
EDonkey: decentralized searching and splitting files.Deze opsplitsing trof ook Fyffes B.V.
This division also affected Fyffes B.V.Daarom konden de banken ons snel helpen met de opsplitsing.
SBS, opsplitsing van activiteiten, omzet.
SBS, Breakdown of activities, Turnover.De programmeringsfouten kunnen een opsplitsing van het systeem veroorzaken.
Programming errors can cause a break down of the system.Door opsplitsing, vernieuwen de cellen zich.
Dat leidde eind januari 1990 tot opsplitsing van de werkgroep.
Opsplitsing of fusie van een rekeninghouder(bedrijf).
Account holder(company) split or merger.Wij kunnen niet instemmen met de opsplitsing van één enkel visbestand.
We could not agree to the splitting of a single fisheries stock.Opsplitsing van exploitatie-inkomsten Galileo/ Egnos.
Split of Galileo/EGNOS exploitation revenues.Upload van leveranciersfacturen met een opsplitsing naar verschillende kostenplaatsen.
Upload vendor invoices which split to several cost centres.Betreft: Opsplitsing op de telecommunicatiemarkten.
Subject: Separation on electronic communications markets.In 1911 gebood het Amerikaanse Hooggerechtshof de opsplitsing van Rockefellers monopolie.
In 1911, The American Supreme Court ordered the division of the Rockefeller monopoly.Grafiek 5 Opsplitsing volgens het soort operatie 1992-1999.
Figure 5 Breakdown by type of operation 1992-99.Het tweede betreft de vereenvoudiging van de documenten die voor de aanbestedingen gebruikt worden en de opsplitsing van de procedure in twee delen.
Opsplitsing naar categorieën van de financiële vooruitzichten.
Breakdown by categories of the financial perspectives.Dit omvat opgezet en opsplitsing tijden en beleid waaru moet aanhangen.
This includes set up and break down times and policies to which you must adhere.Opsplitsing van eigendomsrechten(blote eigendom- vruchtgebruik).
Split of ownership rights in bare ownership- usufruit”.De koolhydraat-actieve enzymen(CAZymes) vergemakkelijken de vorming en de opsplitsing van complexe koolhydraten en glycoconjugates.
Carbohydrate-active enzymes(CAZymes) facilitate the formation and break down of complex carbohydrates and glycoconjugates.
