Examples of using
Procedure voor de behandeling
in Dutch and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Procedure voor de behandeling met zinkchloride.
Procedure for treatment with zinc chloride.
De wet regelt deprocedure voor de behandeling daarvan.
The law regulates the procedure for handling them.
Procedure voor de behandeling van projecten en verplichtingen van de begunstigden.
Procedure for the examination of projects and obligations of beneficiaries.
Informatie over deprocedure voor de behandeling van aanvragen.
Information on the procedure for consideration of applications.
Procedure voor de behandeling en aanneming van debesluiten inzake de verlening van kwijting.
Procedure for the consideration and adoption ofdecisions on the giving of a discharge.
De standaard vereist dat er een procedure voor de behandeling van kwaliteitsgegevens zijn.
The standard requires that there be a procedure for handling of quality records.
Deprocedure voor de behandeling van de gegevens bestaat uit verschillende fases.
The procedure for treatment of data has several phases.
vereiste veranderingen zijn vaak zo een procedure voor de behandeling van nieuwe en gewijzigde eisen van de koper worden gemaakt.
requirement changes are common so a procedure for handling new and changed requirements from the purchaser be created.
Een procedure voor de behandeling snelle wijzigingen bij kritische fouten worden gemaakt.
A procedure for handling quick modifications in case of critical errors should be created.
Raad te doen toekomen, pas daarna kan deprocedure voor de behandeling van de Oostenrijkse aanvraag om toetreding worden voortgezet.
the Commission must forward its opinion to the Council before the procedure for examining Austria's application for membership can continue.
Deprocedure voor de behandeling op een poliklinische basis
The procedure for treatment on an outpatient basis
waaronder de verbetering van deprocedure voor de behandeling van de speciale verslagen van de Rekenkamer, voort te zetten.
including the improvement of the procedure for examining the special reports from the Court of Auditors.
Nou, we hebben een procedure voor de behandeling van vermeende misdaden hier in de buurt.
Well, we got a procedure for handling alleged crimes around here.
over de in de toekomst te volgen procedure voor de behandeling van verzoek schriften.
with indications as regards future procedure for handling petitions.
Toegang tot deprocedure voor de behandeling van een verzoek om internationale bescherming.
Access to the procedure for examining an application for international protection.
van haar werkzaamheden en het sluiten van een briefwisseling met de Commissie en de Raad over deprocedure voor de behandeling van de verzoekschriften.
to the conclusion of a new exchange of letters with the Commission and the Council on the procedure for examining petitions.
Next, het programma voert deprocedure voor de behandeling of de verwijdering van malware.
Next, the program carries out theprocedure for the treatment or removal of malware.
Deprocedure voor de behandeling van de speciale verslagen van de Rekenkamer werd ingesteld naar aanleiding van de Raadsconclusies van 11 juli 1994 en bevestigd op 15 maart 1999.
The procedure for examining special reports from the Court of Auditors was first established in accordance with the Council's conclusion of 11 July 1994 and then confirmed on 15 March 1999.
Op 22 februari 1980 is er te Brussel een eerste vergadering van deskundigen uit de ACS-Staten en de EEG gehouden om de ACS-Staten in kennis te stellen van de inhoud van de voorstellen van de Gemeenschap en verder een procedure voor de behandeling van die teksten vast te stellen.
A first meeting of ACP-EEC experts was held in Brussels on 22 February I98O to inform the ACP States of the substance of the Community proposals and determine the procedure for examining these texts.
BIJLAGE V Procedure voor de behandeling en aanneming van de besluiten inzake de verlening van kwijting.
ANNEX V Procedure for the consideration and adoption of decisions on the granting of discharge.
wordt opgeroepen om vanaf nu alle gegevens te overleggen die de eventuele toegevoegde waarde van het project EU Pilot illustreren voor wat betreft deprocedure voor de behandeling van overtredingen.
the Commission will be required henceforth to provide all information which illustrates any added value offered by the EU Pilot project in the procedure to handle infringement proceedings.
Wanneer een procedure voor de behandeling van rechtsvorderingen betreffende de geldigheid van een ingeschreven Gemeenschapsmodel op één plek plaatsvindt, bespaart dat kosten en tijd ten opzichte van procedures
A procedure for hearing actions concerning validity of a registered Community design in a single place would bring savings in costs
om te komen tot minimale waarborgen inzake deprocedure voor de behandeling van asielverzoeken.
the definition of minimum guarantees in the procedure for examining applications for asylum.
Deprocedure voor de behandeling van de aanvraag van een verblijfstitel is vergelijkbaar met die in hoofdstuk II beschreven procedure voor de toekenning van de status van langdurig ingezetene
The procedure for examining the application for a residence permit is based on that provided for by Chapter II concerning the acquisition of long‑term resident status
ontvangt de klager een ontvangstbevestiging waarin zowel deprocedure voor de behandeling van de klacht wordt uitgelegd
the complainant receives a letter of acknowledgement which both explains the procedure for handling the complaint and, very importantly,
Deprocedure voor de behandeling van een aanvraag om een gereglementeerd beroep te mogen uitoefenen, moet zo spoedig mogelijk worden afgerond;
The procedure for examining an application to practise a regulated profession must be completed as quickly as possible and lead to a
Op voorstel van sommige lidstaten zijn speciale normen voor twee nieuwe versnelde procedures ingevoerd: een procedure voor de behandeling van verzoeken die aan de grens of bij aankomst op het grondgebied worden ingediend
Following suggestions from some Member States special standards on two new types of accelerated procedures are introduced: a procedure to examine applications lodged at the border
namelijk de stemming die onlangs in de Senaat van de Verenigde Staten is gehouden over uitbreiding van deprocedure voor de behandeling van fusiezaken, op een manier die neerkomt op overduidelijk protectionisme van de VS.
that is the vote that has recently taken place in the United States Senate to extend the process for dealing with merger cases in a way which amounts to blatant US protectionism.
De lidstaten dragen er zorg voor dat deprocedure voor de behandeling van de aanvraag van de groothandelsvergunning niet meer dan negentig dagen in beslag neemt, te rekenen vanaf de ontvangst van de aanvraag door de bevoegde autoriteit van de betrokken lidstaat.
Member States shall ensure that the time taken for the procedure for examiningthe application for the distribution authorization does not exceed 90 days from the day on which the competent authority of the Member State concerned receives the application.
De Lid Staten dragen er zorg voor dat deprocedure voor de behandeling van de aanvraag van de in artikel 3, lid 1, bedoelde vergunning niet meer
Member States shall ensure that the time taken for the procedure for examiningthe application for the authorization referred to in Article 3(1)
Results: 32,
Time: 1.0059
How to use "procedure voor de behandeling" in a Dutch sentence
De procedure voor de behandeling van klachten wordt goedgekeurd.
Tradersplein beschikt over een procedure voor de behandeling van klachten.
Schoute Advocaten heeft een procedure voor de behandeling van klachten.
Tradzster beschikt over een procedure voor de behandeling van klachten.
De procedure voor de behandeling van klachten goed te keuren.
Een procedure voor de behandeling van deze aanvragen werd opgesteld.
Wat is de normale procedure voor de behandeling van klachten?
De regeling is een procedure voor de behandeling van schadeclaims.
SF beschikt over een procedure voor de behandeling van klachten.
How to use "procedure for handling, procedure for treatment, procedure for examining" in an English sentence
TNCT maintains policies and procedure for handling consumer complaints.
Closed flap procedure for treatment of peri-implantitis does not involve surgical incision.
This is the normal procedure for handling this situation.
Maintaining a documented procedure for handling withdrawal of product.
A minimally invasive procedure for treatment for FINE LINES/WRINKLES/ SCARS.
Procedure for Handling of Incidents of Discrimination & etc.
Even if there is a procedure for examining somebody's Facebook private profile it really did not helped enough time to be useful.
Discuss the procedure for examining the lateral borders and the base of the tongue.
Initiate the procedure for handling detected incidents.
Procedure for handling Court Cases in Ministry of Defence.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文