Examples of using Protocol tot vaststelling in Dutch and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het Protocol tot vaststelling, voor de periode van 18 januari 1996 tot en met 17 januari 1999.
VERORDENING(EG) Nr. 3020/94 VAN DE RAAD van 6 december 1994 betreffende de sluiting van het Protocol tot vaststelling van de voor de periode van 3 mei.
Het protocol tot vaststelling van de voorwaarden waaronder de akten van de instellingen van kracht blijven artikel IV-3.
Ontwerp-overeenkomst in de vorm van een briefwisseling betreffende verlenging van het protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financie¨le tegenprestatie als bedoeld in de overeenkomst EEG-Guinee 1.1.2002-31.12.2002.
Protocol tot vaststelling van de voor de periode van 1 mei 1997 tot en met 30 april 2001.
People also translate
Het verheugt mij dat ik u hier het ontwerpvoorstel kan presenteren betreffende de sluiting van het protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden voor de tonijnvisserij en de financiële tegenprestatie,
Protocol tot vaststelling van de visserijrechten en financiële bijdrage inzake de visserij voor de kust Mauretanië.
De Raad besluit tot de voorlopige toepassing van de overeenkomst tot verlenging van het protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden voor de Europese Ge meenschappen(met name Spanje,
Het protocol tot vaststelling, voor de periode van 3 mei 1996 tot en met 2 mei 1999, van de vangstmogelijkheden.
de voorlopige toepassing van een protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie waarin is voorzien bij de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij van de EU met de Republiek Kiribati 13330/12.
Protocol tot vaststelling van de rechten en de financiële compensatie voor de periode van 16 juni 1986 tot en met 15 juni 1989 Guinée-Bissau.
De Raad heeft een verordening aangenomen tot goedkeuring van de sluiting van het protocol tot vaststelling, tot en met 30 juni 2007, van de vangstmogelijkheden
Protocol tot vaststelling van de visserijrechten en de financiële bijdrage voor de periode van 1 juli 1987 tot
De Raad heeft een besluit aangenomen betreffende de sluiting van de Overeenkomst inzake de voorlopige toepassing van het protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie inzake de visserij voor de kust van Guinee voor de periode van 1 januari 1998 tot 31 december 1999.
Protocol tot vaststelling van de visserijrechten en de financiële compensatie voor de periode van 27 juni 1986 tot
De Raad heeft een besluit vastgesteld houdende goedkeuring van de ondertekening van een partnerschapsovereenkomst op het gebied van visserij met de Republiek Mauritius en een protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie waarin is voorzien bij de partnerschapsovereenkomst 13500/12.
Het protocol tot vaststelling, voor de periode van 18 januari 1999 tot en met 17 januari 2002, van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie.
Overwegende dat ter afronding van deze onderhandelingen op 1 oktober 1986 een Protocol tot vaststelling van de visserijrechten en de financiële compensatie bedoeld in voornoemde Overeenkomst voor de periode van 1 oktober 1986 tot
Protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële bij drage,
De Raad heeft ingestemd met de sluiting van een protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie waarin is voorzien bij de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij met São Tomé
Protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële bijdrage als bedoeld in de overeenkomst tussen de EEG
Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD betreffende de opzegging van het Protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie in het kader van de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap
Het protocol tot vaststelling, voor de periode van 1 januari 2005 tot
Artikel 2, lid 1, van het aan de visserij overeenkomst met Mauretanie gehechte Protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de bedragen van de financiële compensatie
Aangezien het protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie waarin is voorzien bij de Partnerschapsovereenkomst op 31 mei 2010 is verstreken,
De Raad heeft ingestemd met de sluiting van een protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie waarin is voorzien bij de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek der Seychellen 17238/10.
Het protocol tot vaststelling, voor de periode van 18 januari 2005 tot
Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling inzake de voorlopige toepassing van het protocol tot vaststelling van de voor de periode van 1 juli 1993 tot en met 30 juni 1996 geldende visserijrechten en de financiële compensatie als bedoeld
Protocol tot vaststelling van de voor de periode van 1 juli 1994 tot
De Raad nam de verordening aan betreffende de sluiting van het Protocol tot vaststelling, voor de periode van 18 januari 1999 tot en met 17 januari 2002, van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie,