Examples of using Stemming over amendement in Dutch and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Na de stemming over amendement 10.
Tekenen van onrust- Na de stemming over amendement 4.
Mixed reactions- After the vote on Amendment No 4.Na de stemming over amendement 5.
After the vote on Amendment No 5.We onthouden ons daarom van stemming over amendement 30.
We therefore abstain from voting on Amendment 30.Na de stemming over amendement 7.
Following the vote on Amendment 7.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
hoofdelijke stemminggoede stemminggeheime stemmingspoedige stemmingeen goede stemmingeen hoofdelijke stemmingjuiste stemmingeerste stemmingaparte stemmingeen geheime stemming
More
Daarom heb ik mij onthouden van stemming over amendement 4.
This is why I abstained from voting on Amendment 4.Voor de stemming over amendement 29.
Before the vote on Amendment 29.Wij gaan nu derhalve over tot de stemming over amendement 13.
We will thus now vote on Amendment No 13.Voor de stemming over amendement 2.
Before the vote on Amendment No 2.Mijn interventie betreft echter de stemming over amendement 17.
But I wanted to speak specifically on the vote on Amendment No 37.Na de stemming over amendement 443.
Following the vote on Amendment No 443.Mijnheer de Voorzitter, volgens mij heeft mevrouw Frassoni een opmerking gemaakt over de stemming over amendement 4.
Mr President, I believe Mrs Frassoni made a comment about voting on Amendment No 4.Vóór de stemming over amendement 2.
Before the vote on Amendment 2.daarom zal ik niet deelnemen aan de stemming over amendement 33.
I will definitely not be voting on Amendment No 33.Vóór de stemming over amendement 18.
Before the vote on Amendment No 18.Mijnheer de Voorzitter, ik heb al aangekondigd dat ik voorafgaand aan de stemming over amendement 24 een motie van orde heb.
Mr President, I indicated beforehand that I wished to raise a point of order before the vote on Amendment No 24.Vüür de stemming over amendement 118.
Before the vote on Amendment No 118.zou u de amendementen moeten verwerpen, behalve bij de stemming over amendement 172, overeenkomstige gedeelten.
to reject Vóór de stemming over amendement 8/rev.
Before the vote on Amendment 8/rev.stel ik voor om verder te gaan met de stemming over amendement 74 inzake de opmerkingen en over amendement 223 inzake de bedragen.
to avoid confusion during the Na de stemming over amendement 50 Berthu UEN.
Following the vote on Amendment No 50 Berthu UEN.Vóór de hoofdelijke stemming over amendement 63.
Before the roll-call vote on Amendment No 63.De stemming over amendement 3 en de eindstemming waren in mijn optiek uitermate belangrijk.
The vote on Amendment 3 and the final Voor aanvang van de stemming over amendement 3.
Before the vote on Amendment No 3.Toen we de stemming over amendement 49 controleerden waren er 474 voor, 181 tegen, en u zei"aangenomen, zoals gezegd”.
When we checked the voting on Amendment 49, it was 474 in favour, 181 against, and you said,'Approved, as I said.Na de hoofdelijke stemming over amendement 4.
After the rollcall vote on Amendment No 4.Wij hebben ons onthouden van stemming over amendement 16, en in plaats daarvan hebben wij gestemd voor amendement 12 van onze eigen fractie.
We have abstained from voting on Amendment No 16 in order to support Resolutie over Bangladesh- Na de stemming over amendement 2 op overweging F.
Resolution Betreffende de stemming over amendement 18.
Daarom vraag ik u de stemming over amendement 29 over te doen.
I would ask you therefore to allow the voting on Amendment No 29 to be repeated.
