What is the translation of " TECHNISCH ONMOGELIJK " in English?

• technically impossible
• technically possible
• technical impossibility
• technologically impossible

Examples of using Technisch onmogelijk in Dutch and their translations into English

Dat is technisch onmogelijk.
That's technically impossible.

Volgens mijn agenda is dat technisch onmogelijk.
According to my calendar that is technically impossible.

Dat is technisch onmogelijk.
That's not technically possible.

Nee, dit is zowel juridisch als technisch onmogelijk.
No, this is neither legally or technically possible.

Het is technisch onmogelijk om onbeleefd tegen die man te zijn.
It's technically impossible to be rude to that man.

Het reinigen is duur of technisch onmogelijk.
Cleaning is expensive or technically impossible.

Niet wat technisch onmogelijk is, maar wat technisch mogelijk is- dat is onze visie.
Our vision is focused not on the technically impossible, but the technically possible.

Peter dacht dat het technisch onmogelijk was.
Peter thought that it was technically impossible.

Op uw verzoek kunnen deze gegevens worden overgedragen aan een andere provider, tenzij dit technisch onmogelijk is.
At your request, this data may be transferred to another provider unless it is technically impossible.

Aantonen dat evolutie technisch onmogelijk is.
Demonstrating that evolution is technically impossible.

Het technisch onmogelijk is om de overeenstemming van een produkt met die Europese specificaties afdoen de vast te stellen;
It is technically impossible to establish sarisfaaorily that a produa conforms to the European specifications;

onverwerkt en technisch onmogelijk.
unadulterated and technically impossible.

Het is voor ons technisch onmogelijk om u hierbij te helpen.
It is technically impossible for us to help you do this.

reclame zijn niet technisch onmogelijk.
advertising are not technically impossible.

Vangnetprocedures wanneer het technisch onmogelijk is voor vervoerders om toegang tot gegevens te verkrijgen.
Fall-back procedures in the case of a technical impossibility to access data by carriers.

Hierdoor is tracking op individueel niveau technisch onmogelijk.
This renders tracking at the individual level technically impossible.

Bovendien is het voor ons technisch onmogelijk om dit voordraagsysteem nadien nog te activeren.
In addition, it will be technically impossible for us to activate the refer a friend system subsequently.

Slechts tien van de vele feiten waarom evolutie technisch onmogelijk is.
Just ten of the many facts that show why evolution is technically impossible.

Steeds een stapje voor: niet wat technisch onmogelijk is, maar wat technisch mogelijk is- dat is onze visie.
Always one step ahead: our vision is focused not on the technically impossible, but the technically possible.

lange tijd werd dat technisch onmogelijk geacht.
for a long time it was considered technically impossible.

Wanneer het technisch onmogelijk is of onnodig wordt geacht informatie te geven, moet dit worden toegelicht.
In each case where it is not technically possible or it does not appear necessary to give the information, the reasons shall be stated.

de uitstoot van SF6-gas technisch onmogelijk.
the emission of SF6 gas are technically impossible.

In de meeste gevallen is het technisch onmogelijk opslagcapaciteit te heropenen
In most cases, it would be technically impossible to re-open storage capacity

Het nummeringssysteem is driemaal gewijzigd om vergelijkingen vóór ondertekening technisch onmogelijk te maken.
The numbering system has been changed three times to make any comparison technically impossible before the signing.

Slab-off-productie was echter lange tijd technisch onmogelijk voor multifocale brillenglazen.
However, slab-off production was not technically possible for progressive lenses for a long time.

wat de melders vragen is vooralsnog echter technisch onmogelijk.
what the complainants are asking for is currently not technically possible.

Decentrale Direct Internet Democratie was technisch onmogelijk tot het einde van 2008.
Decentralized Direct Internet Democracy was technologically impossible until the end of 2008.

Fysieke belaging lijkt technisch onmogelijk voor een man die fysiek zo verzwakt is dat hij nauwelijks op zijn benen kan staan;
Physical attacks are technically impossible for a man in such a weak physical condition that he can hardly stand on his feet;

Be paal de toepassingen kunnen uiteindelijk zelfs technisch onmogelijk zijn of zeer kostbaar in gebruik.
Indeed, for certain applications it might ultimately be technically impossible or very expensive to use.

Indien het technisch onmogelijk of onnodig is de hierna omschreven gegevens te verstrekken, dient dit te worden toegelicht.
If it is not technically possible, or if it does not appear necessary to give the information specified bdow, the reasons shall be stated.

How to use "technisch onmogelijk" in a Dutch sentence

Technisch onmogelijk (of tegen astronomische bedragen).

Blijkt dat dit technisch onmogelijk is.

Microsoft zegt dat dit technisch onmogelijk is.

Wanneer bijvoorbeeld aardgasvrij wonen technisch onmogelijk is.

maken van beeldopnamen technisch onmogelijk moet maken.

Technisch onmogelijk en verder een lege doos.

Maar technisch onmogelijk is het ook niet.

Sterker nog: zoiets zou technisch onmogelijk zijn.

Maar het zou technisch onmogelijk moeten zijn.

How to use "technical impossibility, technically possible, technically impossible" in an English sentence

Thus, the exploration of the entire Solar System was believed to be a technical impossibility by all of the early pioneers.

This is technically possible and financially beneficial.

Traveling on the outer space was considered a technical impossibility for ages.

That is not currently technically possible with iOS limitations.

Excluding technically impossible images, I count 404 of them.

Cost prohibitive or technically impossible shots are now an option.

Where it is technically impossible to return the Software, e.g.

It is technically impossible for cookies to read personal information.

Will that be technically possible in all cases?

But it was very technically impossible to use.