What is the translation of " TEWEEGBRENGEN " in English?

• trigger
• bring
• cause
• produce
• create
• lead
• entail
• induce
• effect
• generate

Examples of using Teweegbrengen in Dutch and their translations into English

Kan ataxie ook teweegbrengen.
May also trigger ataxias.

foto's kunnen een shock teweegbrengen.
pictures can cause a shock.

Kan gevoeligheid teweegbrengen bij contact met de huid.
May cause sensitization by skin contact.

Dat zou een schokgolf teweegbrengen.
It would create a shockwave.

Mensen die verandering teweegbrengen via bedachtzaamheid en spiritualiteit.
People who create change through thoughtfulness and spirituality.

Dat kun jij in dit dorp teweegbrengen.
You can bring that to this town.

Asparaginase kan hyperglykemie teweegbrengen als gevolg van een afgenomen insulineproductie.
Asparaginase may induce hyperglycaemia as a consequence of decreased insulin production.

Verdriet kan een identiteitcrisis teweegbrengen.
Grief can bring on an identity crisis.

Het kan ookexterne effecten teweegbrengen die een negatieve invloed kunnen uitoefenen op andere lidstaten.
It may also create externalities that could negatively affect other Member States.

Deze kracht kan twee soorten reacties teweegbrengen.
This force can induce two reactions;

Verticale landbouw kan een revolutie teweegbrengen in de productie van verse groenten.
Vertical farming could bring about a revolution in the production of fresh vegetables.

Diensten die belangenconflicten kunnen teweegbrengen.
Services which may entail conflict of interest.

Deze toepassingen kunnen aanzienlijke veranderingen teweegbrengen rondom de bescherming en organisatie van IE-rechten.
These developments could entail significant changes in the protection and organization of IP rights.

Geen enkele kosmische kracht zal verandering teweegbrengen.
No cosmic force or cycle will bring change.

Hoe kun je verandering teweegbrengen met je ontwerp?
How can you bring about changes with your design?

Een krachtige geest kan verandering in het leven teweegbrengen.
A powerful mind can effect change in life.

Zo'n afbeelding zal onmiddellijk associaties teweegbrengen met sport en een gezonde levensstijl.
An image like that will create instant associations with sport and healthy lifestyle.

Benzodiazepinen kunnen ook een zware sedatie teweegbrengen.
Benzodiazepines also can cause heavy sedation.

Dergelijke normen moeten een echte trendbreuk teweegbrengen in het huidige ontmantelingproces door een einde te maken aan de veelvuldige verontreiniging van het water
Such standards should generate a real change in current dismantling practices by stopping the frequent pollution of soil

ACE-remmers kunnen een bloeddrukdaling teweegbrengen.
ACE inhibitors may cause a fall in blood pressure.

Evenwicht met de Natuur zal positieve fenomenen teweegbrengen op alle niveaus van ons leven.
Balance with Nature will bring about positive phenomena on all levels of our lives.

Dit transportsysteem kan een grote verandering in de logistieke wereld teweegbrengen.
This transport system can bring a major change in the logistics world.

Kunnen genetische mutaties positieve veranderingen teweegbrengen in levende schepselen?
Can genetic mutations produce positive changes in living creatures?

De Commissie gelooft in forse wetgeving- omvangrijke richtlijnen en regelgeving die in de hele commerciële gemeenschap grote veranderingen teweegbrengen.
The Commission believes in big legislation- major directives and regulations which entail big changes across the commercial community.

Spieren die bewegingen in tegengestelde richtingen teweegbrengen noemen we antagonisten.
Muscles that produce movements in opposite directions are called antagonists.

Onopgeloste ervaringen uit het verleden kunnen soms langdurige psychologische en fysiologische effecten teweegbrengen.
Unresolved past experiences can sometimes produce lasting psychological and physiological effects.

Gebeurtenissen die economische activiteiten teweegbrengen wanneer.
Events that trigger business activities when.

De volatiliteit van aandelenkoersen kan frustrerend zijn, of angst dan wel overdreven optimisme teweegbrengen.
Stock price volatility can create frustration, fear or even excessive optimism.

Zij hoopt dan ook dat Wonderstruck herinneringen zal teweegbrengen voor mensen.
She hopes that Wonderstruck will bring on memories for people.

De besturen van deze gemeenten krijgen confronterende cijfers over drugsgebruik onder ogen die, na openbaarmaking, stevige discussies teweegbrengen.
The administrations of these municipalities get to see confronting figures about drug use which, after publication, generate substantial discussion.

How to use "teweegbrengen" in a Dutch sentence

kunnen teweegbrengen bij velen onder ons

Angst kan veel teweegbrengen bij katten.

Gevoelens die borsten teweegbrengen bij mannen.

Wat zou dat teweegbrengen denk je?

Een cultuurverandering teweegbrengen kan complex zijn.

Dit zal geluk teweegbrengen voor jou.

Onvruchtbaar Ulysses teweegbrengen tijdsbeheer omsingelen spartaans.

Dat kan schokken teweegbrengen bij resultaatpublicaties.

Teweegbrengen begint met een eerste stap.

How to use "bring, cause, trigger" in an English sentence

one little word would bring bim.

Hi-volume tones can cause hearing damage.

However, other actions can trigger it.

Don’t bring Him into this mess.

Bring the hands back behind you.

Short cycling will cause noise pollution.

Maybe they will even bring friends!

Trigger emails off browse abandonment events.

Bring your sons! (or your Dad!).

Third, the breach must cause injury.