What is the translation of " TOEGEPASTE METHODEN " in English?

• methods used
• methods applied
• methods employed
• methods practised

Examples of using Toegepaste methoden in Dutch and their translations into English

Toegepaste methoden ter verkleining van de bandenmassa.
Methods used to reduce the weight of tyres.

Beschrijving van de voor de modificatie toegepaste methoden. 2.
Description of the methods used for the genetic modification. 2.

De toegepaste methoden zijn onder andere meta barcoding
The methods applied included meta barcoding

De bij het stellen van de diagnose toegepaste methoden moeten worden vermeld.
The methods used to make the diagnosis shall be specified.

Toegepaste methoden voor bepaling reële waarden van financiële activa en verplichtingen.
Methods applied in determining fair values of financial assets and liabilities.

Het is duidelijk dat de Commissie haar in effectstudies toegepaste methoden moet verbeteren.
The Commission clearly needs to improve the methods used in impact studies.

De toegepaste methoden en eventuele herzieningen ervan worden neergelegd in een overeenkomst tussen iedere betrokken lidstaat
The methods applied and the possible revisions shall be subject to agreement between each Member State concerned

Windows System Optimizator verricht geen pionierswerk met de toegepaste methoden van besmetting en verspreiding.
Windows System Optimizator does not break new ground with infection and distribution methods employed.

van verschillende doelen en verschillende toegepaste methoden.
different targets and different methods applied.

Het rapport bevatte een nauwkeurige beschrijving van de toegepaste methoden en gaf cijfers over de moord op de Joden.
Containing an accurate description of the methods used, the report set out details of the murder of Jews.

De Lid-Staten verstrekken de Commissie tevens nadere inlichtingen over verdere wijzigingen in de toegepaste methoden.
Member States shall also provide the Commission with details of any subsequent changes in the methods used.

Voor nadere bijzonderheden over deze ramingen en de daarvoor toegepaste methoden wordt verwezen naar bijlage I van de effectbeoordeling.
For more details on these estimates, and the methodology used to obtain them, please refer to Annex I of the Impact Assessment.

Op verzoek van de Commissie verstrekken de lidstaten alle informatie betreffende de bij het verzamelen van de gegevens toegepaste methoden.
At the request of the Commission, Member States shall communicate all information concerning the methods used in the collection of data.

Coördinatie, in overleg met de Commissie, van de in de lidstaten toegepaste methoden voor de diagnose van paardenpest, en met name.
To coordinate, in consultation with the Commission, the methods employed in the Member States for diagnosing African horse sickness, specifically by.

Zoals uit een onderzoek naar de toegepaste methoden voor de definitie van de kostenoriëntatie is gebleken, zijn de verschillen inzake aanpak door de NRI's onnodig groot.
An examination of the methodologies applied for defining cost orientation has shown that the NRAs' approaches differ unnecessarily.

de betrouwbaarheid en gevoeligheid van de toegepaste methoden moeten worden vermeld.
the reliability and sensitivity of the methods employed shall be specified.

De toegepaste methoden omvatten onder meer science parks,
Methods used include science parks,

In eropvolgende transmissies wordt deze informatie alleen bijgewerkt wanneer in de toegepaste methoden een relevante verandering optreedt.
In subsequent transmissions this information is updated only when a relevant change in the methods applied occurs.

Voorbeelden van in de Europese Unie toegepaste methoden om de kwaliteit te verbeteren zijn: kortere periodes op zee,
Examples of methods used to improve quality across the Union include shorter periods at sea,

Een laatste opmerking betreft de gunstige opinie van de groep van werknemers betreffende de toegepaste methoden om dit onderzoek te voltooien.
A final note relates to the good opinion formed by the workers' group of the methods used to complete this study.

Wie de in Guantanamo en de strijd tegen het terrorisme toegepaste methoden veroordeelt, wie naar de voetsporen van de CIA
Those who condemn the methods applied in Guantanamo and the fight against terrorism,

deze serie verschaft dat betreffende Eurobarometer nr. 30 alle gegevens betreffende de toegepaste methoden, steekproeven, enz.
the one on Eurobarometer No 30 provides full details of the methods used, the population sample, etc.

Coördinatie, in overleg met de Commissie, van de in de lidstaten toegepaste methoden voor de diagnose van de ziekten van tweekleppige weekdieren, en met name.
To coordinate, in consultation with the Commission, the methods employed in Member States for diagnosing diseases of bivalve molluscs, specifically by.

Strategieën voor preventie kunnen op verschillende doelgroepen zijn gericht, van de hele bevolking tot specifieke risicogroepen; de toegepaste methoden variëren naargelang de doelgroep.
Prevention strategies can be targeted at different groups- ranging from total populations to specific risk groups- and the methods applied vary accordingly.

en bij de daarbij toegepaste methoden, dienen te allen tijde de waardigheid, de onafhankelijkheid
as well as the methods used, should at all times be fully consonant with,

de toelichting bij de jaarrekening een beschrijving moet bevatten van de toegepaste methoden en de aldus vastgestelde bedragen.
the notes to the accounts include a description of the methods used and the amount so determined.

het Handvest inderdaad grenzen stellen: de door de nationale autoriteiten toegepaste methoden moeten de grondrechten, zoals het recht op
the Charter do impose limits: methods used by national authorities must respect fundamental rights,

de lijst van prioritaire projecten vergemakkelijken en mede de door de lidstaten toegepaste methoden voor voorafgaande beoordelingen verbeteren.
will help to improve the a priori evaluation methods practised by the Member States.

Coördinatie, in overleg met de Commissie, van de in de lidstaten toegepaste methoden voor de diagnose van aviaire influenza, met name door.
To co-ordinate, in consultation with the Commission, the methods employed in the Member States for diagnosing avian influenza, specifically by;

de lijst van prioritaire projecten vergemakkelijken en moet de door de lidstaten toegepaste methoden voor voorafgaande beoordelingen helpen verbeteren.
of the list of priority projects and should help improve the a priori evaluation methods practised by the Member States.

How to use "toegepaste methoden" in a Dutch sentence

Deel II, Toegepaste methoden [Boek] Keeken, O.A.

De toegepaste methoden en technieken worden situationeel bepaald.

Fysiotherapie toegepaste methoden zijn niet in staat om.

We nemen enkele vaak toegepaste methoden even door.

De huidige toegepaste methoden veroorzaken langdurig en gruwelijk lijden.

Voor de toegepaste methoden wordt verwezen naar bijlage 4.

De hierbij toegepaste methoden zijn lijmen, schroeven en/of klemmen.

De toegepaste methoden worden nu verder uitgerold binnen NS.

Ook de toegepaste methoden voor data-analyse roepen vragen op.

Reeds toegepaste methoden worden gedeeld om belangen te herkennen.

How to use "methods used, methods applied, methods employed" in an English sentence

The methods used are very unique.

Similar results compared to reference methods applied nowadays.

I found the methods used very good.

The methods used may also differ.

The methods used in each school vary.

Methods used are many and varied.

current methods applied in clinical mass spectrometry.

Between the modern methods employed in lace making.

Analytical methods employed by the British statisticians S.R.

What are the methods applied in catching walleye?