Examples of using Triggerde in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wat triggerde hem?
Zoals jij gezegd hebt en het triggerde!
And it triggered something!Niets triggerde je.
Nothing triggered you.Totdat de reünie een explosie triggerde.
Het triggerde mijn geheugen.
It triggered a memory.Onze reactie. Nee, McKellar triggerde ons.
No, McKellar triggered us, our response. No.Hij triggerde het geweld bij de dader.
He triggered the unsub's violence.Het gedicht dat ik voorlas, triggerde iets.
The poem Het alarm triggerde een… andere veiligheids deur.
The alarm triggered another security door.Wel, wat het ook deed, het triggerde het programma.
Well, whatever it did, it triggered the program.Dat triggerde hem voor de eerste moord.
That had to be the trigger for En Frank, de aanval in de club triggerde een flashback.
And Frank--the club attack triggered a flashback.Triggerde haar Verzamelaar QT-net. Maar hier sterven.
Dying here just… triggered her Collector QT-net.Iets anders triggerde haar komst.
Something else triggered her arrival.Triggerde haar Verzamelaar QT-net. Maar hier sterven.
Triggered her Collector QT-net. Dying here just.Maar hier sterven… triggerde haar Verzamelaar QT-net.
Triggered her Collector QT-net. Dying here just.De dader moet dat hebben gezien en het triggerde zijn woede.
Unsub must have seen that and it triggered his anger.Maar hier sterven… triggerde haar Verzamelaar QT-net.
Dying here just… triggered her Collector QT-net.het zou iets anders dat hem triggerde.
it could be something else that triggers him.Deze vragen triggerde Erdic tot het doen van onderzoek.
These questions triggered Erdic to do research.Hij voelde zich ontmand en triggerde zijn woede.
Het alarm triggerde weer een veiligheids deur, straal-beschermd.
The alarm triggered another security door.Het feit dat dit gezegd werd triggerde mij om te gaan zoeken.
The fact that this was said triggered me to search.Ik triggerde de noodbakens tijdens de val van de planeet.
I triggered the emergency beacon during planet fall.Toen Kalamma wilde schoonmaken voor nieuwjaar… triggerde het woord'nieuwjaar iets in je.
Dat triggerde mij om voor deze master te kiezen.
That was the trigger for me to choose that Master's programme.Tien minuten geleden zocht iemand naar trefwoorden, het triggerde een noodbaken in Los Angeles.
Triggering a distress beacon in Los Angeles. Ten minutes ago, someone searched keywords.Dat triggerde de aandoening en verergerde zijn symptomen.
It triggered his disorder and it exacerbated his trauma symptoms.Tien minuten geleden zocht iemand naar trefwoorden, het triggerde een noodbaken in Los Angeles.
Ten minutes ago, someone searched keywords, triggering a distress beacon in Los Angeles.Hoe dan ook triggerde hem iets om dit nu te gebruiken.
