What is the translation of " UITEENGEZET IN PARAGRAAF " in English?

• set out in paragraph
• set forth in section

Examples of using Uiteengezet in paragraaf in Dutch and their translations into English

De belangrijkste redenen voor reshoring worden uiteengezet in paragraaf 4.6.
The main reasons prompting reshoring are set out in point 4.6.

Daarom is, zoals uiteengezet in paragraaf 1.1.8, consolidatie in het SEPA noodzakelijk,
Therefore, as explained in Section 1.1.8, consolidation in the SEPA is necessary,

Het standpunt Van de Comt missie inzake deze kwestie, is uiteengezet in paragraaf 3 van de toelichting.
The Commission's position on this is set out in paragraph 3 of the explanatory memorandum.

geen intellectuele eigendomsrechten worden aan u verleend, behalve voor zover uiteengezet in paragraaf 5.7.
no Intellectual Property Rights are granted to you except as set forth in this Section 5.7.

uitsluitingen van aansprakelijkheid uiteengezet in paragraaf 12 en elders in onze algemene voorwaarden.
exclusions of liability set out in this Section and elsewhere in these terms and conditions.

Kredietvorderingen moeten voldoen aan de hoge kwaliteitseisen in de ECAF-regels voor niet-verhandelbare activa, zoals uiteengezet in paragraaf 6.3.3.
Credit claims must meet the high credit standards specified in the ECAF rules for non-marketable assets, as set out in Section 6.3.3.

De veranderingen zullen worden uiteengezet in Paragraaf 6.3.2( getiteld« Vaststelling van de hoge kwaliteitseisen voor verhandelbare activa')
The changes will be detailed in Section 6.3.2 of the forthcoming update of the General Documentation, entitled« Establishment of

deze materialen beschikt en u GPRO de rechten en licenties zoals uiteengezet in paragraaf 8 van deze overeenkomst verleent;
you have the right to grant GPRO the rights and licenses set forth in Section 8 of this Agreement;

Niets in deze paragraaf 9 weerhoudt u ervan derden toe te staan namens u bepaalde stappen te ondernemen, zoals uiteengezet in paragraaf 15.9, in overeenstemming met de voorwaarden van hun vergunning en het toepasselijk recht.
Nothing in this section 9 prevents you from permitting third parties to take certain actions on your behalf as outlined in section 15.9 in compliance with the conditions of their licence and applicable law.

alle dergelijke verzoeken die worden ingediend onder PayPal Aankoopbescherming zoals uiteengezet in paragraaf 13.
challenges filed under PayPal Buyer Protection set out in section 13.

Ik denk dat we een stevig standpunt moeten blijven innemen in onze verdediging van het principe van non-commercialisering van teruggooi zoals uiteengezet in paragraaf 32 van het verslag, net
I think we should remain firm in defending the principle of non-commercialisation of discards as set out in paragraph 32 of the report,

geschillen zullen worden beslecht in een rechtbank, zoals uiteengezet in paragraaf 19.6.
disputes shall be resolved in a court as set forth in Section 19.6.

transparant juridisch kader voor deze activiteiten op Europees niveau vast te leggen, zoals uiteengezet in paragraaf 8.2.4.
activities should be developed and implemented in the European area, as defined in point 8.2.4.

om uw vragen te behandelen, zoals uiteengezet in paragraaf 3, letter(d) in de opsomming.
to deal with your enquiries, as set out in paragraph 3 letter d.

of redenen zoals uiteengezet in paragraaf 11.2.
or any reason set out in paragraph 11.2.

De werkgelegenheidsgegevens die in dit verslag worden gebruikt verschillen al naar gelang het onderwerp, zoals wordt uiteengezet in de paragraaf over de bronnen aan het eind van dit verslag.
The employment data analysed in this Report differ according to the issue concerned, as explained in the Sources section at the end.

agenten die buiten uw land zijn gevestigd, zoals uiteengezet in de paragraaf 5 hierboven.
agents located outside your country as set out in paragraph 5 above.

Met uitzondering van de beperkte toestemming om de naam"Nielsen" te gebruiken zoals uiteengezet in deze paragraaf, kunt u geen enkel handels- of dienstmerk van Nielsen
Except for the limited permission to use the"Nielsen" name as set forth in this paragraph, you may not use any of Nielsen's trademarks

kunt u dit doen door met ons contact op te nemen zoals uiteengezet in de paragraaf"Contact" hieronder.
you may do so by contacting us as indicated in the"How to Contact Us" section below.

Behalve voor zover expliciet uiteengezet in deze paragraaf, mag u geen enkel deel van deze Site op wat voor manier dan ook kopiëren(of dit nu uitprinten op papier,
Other than as specifically set out in this paragraph you may not copy(whether by printing onto paper, storing on disk, placing on another site,

In het onwaarschijnlijke geval dat het niet mogelijk is voor easyJet om zorg te regelen zoals uiteengezet in deze paragraaf, dan zal easyJet u voor redelijke kosten vergoeden na uw verzoek via de website.
In the unlikely event it is not possible for easyJet to arrange care set out in this paragraph, easyJet will reimburse you for reasonable expenses upon application via the website.

Onze plicht betaalopdrachten uit te voeren zoals uiteengezet in deze paragraaf 4.1 is alleen van toepassing op betalingen:
Our obligation to execute Payment Orders as set out above in this section 4.1 only applies to payments executed: in the currency of Pounds Sterling, Euro or the currency of the EEA State that has not adopted Euro as its currency.">

arbiter vaststelt dat de class action vrijstelling uiteengezet in deze paragraaf is nietig of onuitvoerbaar om welke reden of dat een arbitrage kan overgaan op een klasse basis, dan is de arbitrage bepalingen uiteengezet in dit Arbitration and Class Action Waiver sectie worden nietig beschouwd
arbitrator determines that the class action waiver set forth in this paragraph is void or unenforceable for any reason or that an arbitration can proceed on a class basis, then the arbitration provisions set forth in this Arbitration and Class Action Waiver section shall be deemed null

Uitleg De reden voor de voorgestelde wijziging wordt uiteengezet in de paragrafen 2.3 tot en met 2.5 van dit advies.
Explanation The rationale for the proposed amendment is set out in paragraphs 2.3 to 2.5 of this Opinion.

How to use "uiteengezet in paragraaf" in a Dutch sentence

Dit zal worden uiteengezet in paragraaf vier.

Dit wordt verder uiteengezet in paragraaf 3.1.

Het begrip alcoholhoudende producten is uiteengezet in paragraaf 2.2.

Het delen van informatie zoals uiteengezet in paragraaf 6.

Het doel van de Kennismigrantenregeling wordt uiteengezet in paragraaf 5.

De grondslagen voor financiële verslaggeving zijn uiteengezet in paragraaf 6.6.

Hoe deze worden ingezet wordt nader uiteengezet in paragraaf 3.

Verzamel uw documenten zoals uiteengezet in Paragraaf 1, Stap 1.

Zoals uiteengezet in paragraaf 7 moeten alleen gezinsmigranten het participatieverklaringstraject betalen.

Wij verwijzen naar hetgeen wij dienaangaande hebben uiteengezet in paragraaf 6.

How to use "set forth in section, set out in paragraph" in an English sentence

what is set forth in Section VII above.

Additional provisions are set forth in Section 35-655.

Christensen's obligations set forth in Section 2 herein.

These are set out in paragraph 102.

Mr Ruskell information requests are set out in paragraph 1 above. 25.

Execute the plan set out in paragraph 4.

Our contact information is set out in paragraph 18 below. 15.

Has the meaning set forth in Section 7.

Account as set forth in Section 9.2(c)(ii)(A)(3) below.

The warranty set forth in Section 2..