Een van de internationale instrumenten die hier van belang is, is het VN Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen.
New Zealand signs the United Nations Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women.
Dit is het verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen.
This is a decleration for banning all forms of discrimination against women.
Ze deed onder andere onderzoek naar de implementatie van het Verdrag inzake de Uitbanning van alle Vormen van Discriminatie van Vrouwen.
It adopts the provisions of The United Nations Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination Against Women.
Het Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van rassendiscriminatie CERD.
TheConvention on the Elimination of all Forms of Racial Discrimination(CERD);
hebben het Verdrag van de rechten van het kind of het Verdrag inzake de uitbanning van kinderarbeid ondertekend.
have signed the convention on children's rights or the convention banning child labour.
Het Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen;
TheConvention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
Bij onderhandelingen over het handelsbeleid moet men rekening houden met alle verdragen, zoals het Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen.
Trade policy negotiations must take practical account of all the conventions, such as theConvention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
Internationaal Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van rassendiscriminatie wordt aangenomen.
International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination is adopted.
Met het oog daarop roept het EESC alle landen in de Euromed-regio op het Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen te ratificeren.
To this end the EESC calls for all countries in the Euromed region to ratify theConvention on the Elimination of all Forms of Discrimination against women.
Het Verdrag inzake de Uitbanning van alle Vormen van Discriminatie van Vrouwen(VN Vrouwenverdrag)
Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women New York,
Tot slot, over de eenzijdige terugtrekking door de VS van het Verdrag inzake de uitbanning van midden- en korteafstandsraketten,
To conclude, on the unilateral withdrawal by the USA from theTreaty on the Elimination of Intermediate-Range and Shorter-Range Missiles,
Met betrekking tot het Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen vandiscriminatie jegens de vrouwheeft de EU,
With regard to theConventionon the Elimination of all Forms of Discrimination against Women,
waaronder het Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van de vrouw.
including the Convention on Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
Facultatief protocol bij het Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen.
Optional Protocol to theConvention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
deze zonder enige twijfel in strijd is met het Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen.
which without any doubt contravenes theConvention on the Elimination of all Forms of Discrimination Against Women.
De ratificatie van het Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen(CEDAW)(1979);
The ratification of theConvention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women(CEDAW)(1979);
Zo heeft het bijvoorbeeld zaken aangebracht uit hoofde vanindividuele klachtenprocedures van de VN, zoals het CERD(Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van rassendiscriminatie)of het CEDAW Verdrag inzake de uitbanningvan alle vormen van discriminatie tegen vrouwen.
It has filedcases under individual UN complaint procedures such as CERD(Convention on theelimination of all forms of racial discrimination) or CEDAW Convention on theelimination of discrimination againstwomen.
Saoedi-Arabiëheeft het Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen ondertekend, maar houdt zich er niet aan.
Despite having signed it, Saudi Arabia does not observe the obligations arising from the Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination against Women.
in het bijzonder in het uit 1965 stammende internationale verdrag inzake de uitbanning van elke vorm van rassendiscriminatie, wordt immers uitvoerig gewezen op de grove onjuist heden van fascisme en racisme.
especially the 1965 Convention on the elimination of all forms of racial discrimination do after all refer at length to the grave injustice of fascism and racism.
Lidstaten moeten het IVDV(Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen) invoeren,
Member States must implement CEDAW(UN Convention on Elimination of All Forms of Discrimination against Women),
De Marokkaanse regering heeft in dit verband weliswaar meegedeeld dat zij haar voorbehoud bij het Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen heeft laten varen,
Although the Moroccan government has withdrawn its reservations concerning the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, it has yet to deposit the relevant
PL Mijnheer de Voorzitter, ondanks het feit dat Afghanistan het Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen heeft ondertekend
PL Mr President, despite the fact that Afghanistan is a signatory to the Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination Against Women, and that the government
Overwegende dat de Unie het grootste belang hecht aan de naleving van het Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen,
Whereas the Union attaches the highest importance to respect for the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women,
Een tweejaarlijkse resolutie over het Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van rassendiscriminatie
A bi-annual resolution on theConvention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination,
De vijftien lidstaten van de Europese Unie hebben de CEDAW al jaren geleden ondertekend, en in dit Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen wordt zonder meer gesteld,
Years ago the 15 Member States of the European Union approved CEDAW, theConvention for the Elimination of all forms of Discrimination Against Women, in which there is clearly
Results: 51,
Time: 0.0399
How to use "verdrag inzake de uitbanning" in a Dutch sentence
Internationaal Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van rassendiscriminatie
4.
van het Internationaal Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van rassendiscriminatie.
Artikel 4 van het Internationale Verdrag inzake de Uitbanning van alle vormen van Rassendiscriminatie.
Het Internationaal Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van rassendiscriminatie geeft in art.
In het Nederlands: Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen.
Internationaal controlemechanisme Internationaal Verdrag inzake de Uitbanning van alle vormen van Discriminatie van Vrouwen A.
How to use "convention on the elimination" in an English sentence
Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women 1979, 1249 UNTS 13.
body that enforces the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women.
CERD: International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination.
United Nations Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination.
Convention on the Elimination of all forms of Discrimination.
C: International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (CERD), 1965.
Australia signs the International Convention on the Elimination of all forms of Racial Discrimination.
IHREC’s consultation on the Convention on the Elimination of Discrimination Against Women.
Convention on the Elimination of Discrimination Against Women.
The Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (art. 14 (2)).
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文