What is the translation of " CONVENTION ON THE ELIMINATION " in Dutch?

• verdrag inzake de uitbanning
• verdrag ter afschaffing
• conventie inzake de uitbanning

Examples of using Convention on the elimination in English and their translations into Dutch

Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
Verdrag over het Uitbannen van alle Vormen van discriminatie tegen Vrouwen.

Code of conduct for the convention on the elimination of double taxation.
Gedragscode voor het Verdrag ter afschaffing van dubbele belasting.

Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination CERD.
De conventie inzake de uitbanning van alle vormen van rassendiscriminatie.

We promised to fully implement the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
Wij beloofden de volledige toepassing van het verdrag voor de uitbanning van alle vormen van discriminatie jegens vrouwen.

Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, 1979.
Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen, 1979.

New Zealand signs the United Nations Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women.
Een van de internationale instrumenten die hier van belang is, is het VN Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen.

Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women: Treaty status.
Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen.

It adopts the provisions of The United Nations Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination Against Women.
Ze deed onder andere onderzoek naar de implementatie van het Verdrag inzake de Uitbanning van alle Vormen van Discriminatie van Vrouwen.

The Convention on the Elimination of all Forms of Racial Discrimination(CERD);
Het Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van rassendiscriminatie CERD.

Japan became a member of the United Nations International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination in 1995.
Georgië verwijt Rusland schending van de Internationale Conventie voor de Afschaffing van Alle Vormen van Rassendiscriminatie uit 1965.

The Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
Het Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen;

Trade policy negotiations must take practical account of all the conventions, such as the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
Bij onderhandelingen over het handelsbeleid moet men rekening houden met alle verdragen, zoals het Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen.

International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination.
Internationaal Verdrag voor het Uitbannen van alle Vormen van Rassendiscriminatie.

To this end the EESC calls for all countries in the Euromed region to ratify the Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination against women.
Met het oog daarop roept het EESC alle landen in de Euromed-regio op het Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen te ratificeren.

Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women(CEDAW);
De conventie inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie tegen vrouwen;

Conclusions concerning the extension of the"Arbitration Convention" Convention on the elimination of double taxation in connection with the adjustment of profits of associated companies.
Conclusies betreffende de verlenging van het"Arbitrageverdrag" Verdrag tot afschaffing van dubbele belasting in geval van winstcorrecties tussen verbonden ondernemingen.

Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women New York,
Het Verdrag inzake de Uitbanning van alle Vormen van Discriminatie van Vrouwen(VN Vrouwenverdrag)

Finally, it should be noted that Ireland is the only Community country which has not ratified the Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination 128.
Tot slot dient te worden vermeld dat Ierland de enige lid-staat van de Gemeenschap is die het Verdrag ter uitbanning van elke vorm van rassendiscriminatie niet heeft geratificeerd '2S.

International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination is adopted.
Internationaal Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van rassendiscriminatie wordt aangenomen.

which without any doubt contravenes the Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination Against Women.
deze zonder enige twijfel in strijd is met het Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen.

Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
Facultatief protocol bij het Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen.

The Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination Against Women, which was adopted
Landen waren gebonden aan de conventie inzake de eliminatie van alle vormen van discriminatie tegen vrouwen,

Draft revised code of conduct for the effective implementation of the convention on the elimination of double taxation in connection with the adjustment of profits of associated entreprises.
Ontwerp van herziene gedragscode voor een efficiënte toepassing van het verdrag ter afschaffing van dubbele belasting in geval van winstcorrecties tussen verbonden ondernemingen.

The Convention on the elimination of double taxation in connection with the adjustment of profits of associated enterprises(1990)
Het Verdrag ter afschaffing van dubbe le belasting in geval van winstcorrecties tussen verbonden ondernemingen(1990)

A fundamental step will be taken on 1 January 1995 with the entry into force of the Convention on the elimination of double taxation in connection with the adjustment of profits of associated enterprises established in different Member States.
Een fundamentele stap zal op 1 januari 1995 worden gezet bij de inwerkingtreding van het Verdrag betreffende de opheffing van dubbele belasting in het geval van winstcorrectie tussen verbonden ondernemingen welke in onderscheiden Lid-Staten zijn gevestigd.

Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women prohibits dismissal on the grounds of maternity or pregnancy and ensures right to maternity leave or comparable social benefits.
Volgens artikel 11 van het Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen is het verboden om vrouwen te ontslaan vanwege moederschap of zwangerschap.

the representatives of the governments of the member states approved the revised code of conduct for the effective implementation of the convention on the elimination of double taxation in connection with the adjustment of profits of associated enterprises 16099/09.
de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten hebben hun goedkeuring gehecht aan de herziene gedragscode voor een efficiënte toepassing van het Verdrag ter afschaffing van dubbele belasting in geval van winstcorrecties tussen verbonden ondernemingen 16099/09.

The ratification of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women(CEDAW)(1979);
De ratificatie van het Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen(CEDAW)(1979);

the United Nations adopted thematic legally binding instruments such as the Convention on the Elimination of Discrimination Against Women(CEDAW), the Convention on the Rights of the Child(CRC), and the Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination CERD.
internationaal recht te beschermen, keurden de Verenigde Naties wettelijk bindende thematische instrumenten goed, zoals de conventie inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie tegen vrouwen, de conventie van de rechten van het kind en de conventie inzake de uitbanning van alle vormen van rassendiscriminatie.

The U.S. has not ratified the Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination against Women
Alle landen werden herinnerd aan het verdrag inzake de eliminatie van alle vormen van discriminatie tegen vrouwen

How to use "convention on the elimination" in an English sentence

ratification of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women.

Australia signs the International Convention on the Elimination of all forms of Racial Discrimination.

Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women, United Nations (1979).

Schlafly on United Nations Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women.

How to use "verdrag inzake de uitbanning, verdrag ter afschaffing" in a Dutch sentence

van het Internationaal Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van rassendiscriminatie.

Internationaal Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van rassendiscriminatie, opengesteld voor ondertekening te New York op 7 maart 1966.

Deze uitspraak is gedaan onder de vigeur van het Verdrag inzake de uitbanning van rassendiscriminatie.

Dit is het verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen.

IVUR Het Internationale Verdrag inzake de Uitbanning van alle vormen van Rassendiscriminatie (IVUR) is afkomstig van de Verenigde Naties.

Verklaringen betreffende artikel 8 van het Verdrag ter afschaffing van dubbele belasting in geval van winstcorrecties tussen verbonden ondernemingen: 1.

In het Nederlands: Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen.

Rusland inzake de toepassing van het Internationaal Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van rassendiscriminatie; 22.

Verslag CEDAW : Het Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen voorziet in een internationaal controlesysteem.

In 1966 is het Internationaal Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van rassendiscriminatie aangenomen.