What is the translation of " VOLKSSTAM " in English?

• tribe
• peoples

Examples of using Volksstam in Dutch and their translations into English

Was het een volksstam?
Were they from a tribe?

Volksstam weigert voedsel
Tribe refuses food

Ruig stelletje, meer een volksstam dan een vakbond.
More like a tribe than a union.

Is het kenmerkend voor een bepaalde volksstam?
It is indicative of a tribe in particular?

Ruig stelletje, meer een volksstam dan een vakbond.
Rough bunch. More like a tribe than a union.

Keniaanse volksstam uit Mau Woud verdreven- hun huizen in brand gestoken.
Kenyan tribe's houses torched in Mau Forest eviction.

En het woord Klan betekent onder andere volksstam of ras.
The word Klan means, among other, tribe or race.

Een sjeik, een volksstam, een corrupte ambtenaar.
This sheikh, that tribe, this corrupt official--.

Cementmannen, fijn. Ruig stelletje, meer een volksstam dan een vakbond.
More like a tribe than a union. Rough bunch.

Biddulph J(1977) Volksstam van naar de Hindoeïstisch Koosh.
Biddulph J(1977) Tribes of the Hindoo Koosh.

Degene die dit heeft gedaan, lijkt een lid van mijn volksstam te zijn.
Whoever did this seems to be a member of my tribe.

Een laatste volksstam was die van de“Zeelieden” of Morini.
One last tribe was that of the"Sailors" or Morini.

Campagnevoerder Survival onderzoekt dam- en biobrandstofbedreiging voor volksstam Borneo.
Survival campaigner investigates dam and biofuel threats to Borneo tribe.

Indiase volksstam behaalt'verbluffende' overwinning op mijnbouwreus.
Indian tribe in'stunning' victory over mining giant.

Onzichtbare' demonstranten tegen Brits mijnbouwbedrijf en vernietiging van volksstam.
Invisible' protesters demonstrate against British mining company and destruction of tribe.

Hij riep de Ouderen van elke volksstam bij elkaar en maakte plannen om het land te verdelen.
He gathered together the elders of each tribe and drew up plans for the lands to be divided.

De naam Metz is overigens afkomstig van de volksstam der Mediomatrici.
The information regarding Amrod's naming, especially, comes from The Peoples of Middle-earth.

Onderzoeksinstellingen in de Verenigde Staten zullen duizenden bloedmonsters van de Yanomami Indianen terug sturen naar de volksstam.
Research centers in the United States are to return thousands of blood samples of Yanomami Indians to the tribe.

Het woord"cooch" is afgeleid van de naam van de Koch, een volksstam die inheems is in dit gebied.
The name Cooch-Behar is derived from the name of the Koch tribe that is indigenous to this area.

IJsland en Noorwegen is. die leefden in wat nu Zweden, Denemarken, De Norse was een Germaanse volksstam.
The Norse were tribal Germanic people who lived in what is now Iceland and Norway. known as Sweden, Denmark.

De Yanomami, met een bevolking van ongeveer 32 mensen, vormen de grootste volksstam in de Amazone die in een relatief isolement leven.
The Yanomami are the largest relatively isolated tribe in the Amazon rainforest, with a population of about 32,000.

in het gedeelte dat stroomopwaarts ligt boven het land van de volksstam.
for the Juruena River, upstream of the tribe's land.

O p 1 mei ontmoet een patrouille van de Patet Lao in Muang Met, een dorp van de volksstam Kmhmu', de Pater en zijn jonge metgezel.
O n May 1, a Pathet Lao patrol met Father Borzaga and his young companion in Muang Met, a village of ethnic Kmhmu.

De overlevingsstrijd van deze volksstam wordt gesteund door beroemde Britse persoonlijkheden als Joanna Lumley, Bianca Jagger
The tribe's struggle has been supported by a number of celebrities including Joanna Lumley,

Elke keer als ik een probleem had… Omar loste het altijd op. een sjeik, een volksstam, een corrupte ambtenaar.
This sheikh, that tribe, this corrupt official… Every time I ran into a problem… it was always Omar who solved it.

De stad wordt bewoond door de matriarchale volksstam Minangkabau, welke deels nog in authentieke houten huizen woont met prachtig houtsnijwerk van buiten.
The city is inhabited by the matriarchal Minangkabau tribe, partly living in traditional beautifully carved wooden houses.

Elke keer als ik een probleem had… Omar loste het altijd op. een sjeik, een volksstam, een corrupte ambtenaar.
Every time I ran into a problem-- this sheikh, that tribe, this corrupt official-- it was always Omar who solved it.

In het UNESCO rapport is onderzoek verzameld naar de volksstam en haar grondgebied. Dit laatste biedt tevens een thuis voor bedreigde plant-
The UNESCO report brings together research on the tribe and their territory, which is also home to endangered animal

Elke keer als ik een probleem had… Omar loste het altijd op. een sjeik, een volksstam, een corrupte ambtenaar.
It was always Omar who solved it. this sheikh, that tribe, this corrupt official-- Every time I ran into a problem--.

Dr. Glenn Shepard, antropoloog en deskundige op het gebied van de Matsigenka volksstam, zei vandaag:"De komst van Mexicaanse griep onder de Matsigenka is bijzonder zorgwekkend, daar bekend is dat zij zo nu en dan contact hebben met naburige, behoorlijk geïsoleerd levende stammen.
Anthropologist Dr. Glenn Shepard, an expert on the Matsigenka Indians, said today,'The arrival of swine flu amongst the Matsigenka is especially worrying as they are known to have intermittent contact with quite isolated Indian groups living nearby.

How to use "volksstam" in a Dutch sentence

Daar had zich een volksstam gevestigd.

De volksstam had een verschrikkelijken dag gekozen.

Seltsjoeken is een oude volksstam uit Turkije.

de volksstam Himba met hun rode haardracht.

Slavisch, Slavonisch, tot dien volksstam behoorende, b.v.

Zijn Joden een volksstam of een natie?

Beide vernoemd naar de Gallische volksstam de Petrocorii.

Keizer Vespasianus versloeg de Germaanse volksstam de Bructers.

Reisbutos of Raiputos, een heidense volksstam in India.

Oer Kasdiem), omdat deze volksstam daar eerst woonde.

How to use "tribe, peoples" in an English sentence

Tribe thinks Snapchat isn't for messaging.

Peoples differences and perspectives facinate me.

right Russian peoples and revolutionary distractions.

When prostrate peoples drape the sod.

Indigenous Peoples and the Nation State.

When was firsg peoples movement held?

The feline tribe does not sweat!

Shaji Thomas, Registrar, Peoples University, Dr.

Kids, which tribe had the most?

The Beothuk peoples did not survive.