What is the translation of " WEEK RUST " in English?

• week of rest
• week of peace

Examples of using Week rust in Dutch and their translations into English

Een week rust.
We got a week's rest.

De enige keer dat ze een week rust neemt.
The only time she gets a week's rest.

Een week rust zal ze goed doen!
A week of rest they will do well!

Je moet hoe dan ook minstens een week rust houden.
You have to take at least a week's rest.

Een week rust/ vrij wordt te allen tijde aangeraden.
A week of rest/ free is recommended at all times.

Ik blijf een week rust aanbevelen.
I keep recommending a week of rest.

Ik had gehoopt op op z'n minst een week rust.
I thought we would have at least a week of peace.

Van de huisarts kreeg Sonja een week rust en fysiotherapie voorgeschreven.
The doctor prescribed Sonja one week rest and physiotherapy.

Ik had gehoopt op op z'n minst een week rust.
Guy gets stabbed; I thought we would have at least a week of peace.

Nog 1 week trainen, dan een week rust en dan is het zover.
One more week of training, then a restweek and then it's the big dat.

Neem een week rust en voorkom drukverhogende momenten
Rest for a week and avoid overexertion,

De dokter wilde dat hij een week rust nam, maar het werd niet beter.
The doctor wanted him to rest for a week, but it isn't getting any better.

De Film werd opgenomen in een periode van twee weken, met een week rust ertussen.
The film was shot in a period of two weeks, with one week of rest in between.

NIEUWS Na een week rust en fysiotherapie had Sonja geen last meer van haar schouderblessure en had weer volop
NEWS After a week rest and physiotherapy Sonja did not suffer any more of her shoulder injury

Deze schiet meestal op de plek terug na een week rust met lichte beweging.
Usually it will slip back after a week of resting while doing small exercises.

Dit moet eenmaal per week worden herhaald tot maximaal 7 weken gevolgd door een week rust.
This should be repeated once weekly for up to 7 weeks followed by a week of rest.

Nou, je lichaam waarschijnlijk nodig een week rust toch, als je loopt te veel!
Well, your body probably needed a week's rest anyway, as you were running too much!

van 2 maanden en stelde duur is 2 maanden doen de oefening en ook 1, 5 week rust van de oefening.
suggested duration is 2 months do the exercise and also 1.5 weeks rest from the exercise.

Jezus en zijn metgezellen maakten zich nu gereed om een week rust te nemen alvorens aan de laatste fase van hun werk voor het koninkrijk te beginnen.
Jesus and his associates now prepared to take a week's rest before they made ready to start upon the last epoch of their labors in behalf of the kingdom.

van 2 maanden en aanbevolen duur is 2 maanden doen de training en ook 1, 5 week rust van de oefening.
recommended duration is 2 months do the workout and also 1.5 weeks rest from the exercise.

Het voorgestelde programma"drie weken opname- een week rust" wordt toegepast, ongeacht of u voedingssupplementen 1 keer of tweemaal daags inneemt.
The proposed program“three weeks of admission- one week of rest” is applied regardless of whether you take dietary supplements 1 time or twice a day.

ge volgd door een week rust cfr. bedrijf B.
followed by 1 week's rest see Firm B.

maanden te maken en stelde periode is 2 maanden doen de training en ook 1, 5 week rust van de oefening.
also recommended period is 2 months do the training and also 1.5 weeks remainder from the workout.

Heerlijk 2 weken rust en alleen genieten van deze omgeving.
Lovely 2 weeks rest and just enjoy this environment.

Na een weekje rust in Spanje zijn we weer terug van vakantie.
After a week of rest in Spain we are back from our holiday.

Twee weken rust voor het vuur kreeg hem weer op de been.
Two weeks rest in front of the fire saw him back on his feet.

Gewoon een weekje rust en ontspanning.
Just a week of rest and relaxation.

Het maximum was twee weken rust na een etappe van 22 dagen.
The maximum was two weeks rest after a leg of 22 days.

Rondrijden in Montana na een weekje rust in Okotoks, Canada.
Cruisin' Montana after a week of rest in Okotoks, Canada.

Meivakantie 2012Heerlijk 2 weken rust en alleen genieten van deze omgeving.
May offers 2012Lovely 2 weeks rest and just enjoy this environment.

How to use "week rust" in a Dutch sentence

Hij moest een week rust houden.

Hij moet een week rust houden.

Was die week rust wel voldoende?

Goffin last een week rust in.

Gilbert krijgt een week rust voorgeschreven.

Die week rust heeft wonderen gedaan.

Daarna moest ik een week rust houden.

Nu een week rust voor beide teams.

Genieten van een week rust en stilte.

Laat je hond een week rust houden.

How to use "week of peace, week of rest" in an English sentence

Perfect place for a llovely week of peace and relaxation.

This week of rest is called a "bye week".

One day a week of rest and reflection.

One more week of rest and back to work.

Superb week of peace and fresh air.

Week of Peace a success, including clergy, S.O.S.

A full week of rest every three months?

A week of rest without strenuous activity is advised.

I am very much looking forward to a week of peace and quiet.

The extra week of rest and preparation paid off.