Examples of using Werd gecodeerd in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Er is een deel dat werd gecodeerd.
There's a part that's encrypted.De zoon werd gecodeerd totdat hij drinkt.
The son was encoded until he drinks.FIX: probleem opgelost toen 32-bitsint WAV werd gecodeerd naar 32bitfloat WAV.
FIX: fixed issue when 32bitint WAV was encoded to 32bitfloat WAV.Content werd gecodeerd met behulp van Compressor 3.5.2 H.
Content was encoded using the Compressor 3.5.2 H.Daarom Psychotische stoornis door somatische aandoening werd gecodeerd in AXIS I.
Mijn externe schijf werd gecodeerd door de Turbo NAS.
Het werd gecodeerd als een verdacht persoon
It was coded out as 11 Adam,Ik besefte meteen dat mijn server gehackt en die bestanden werd gecodeerd.
I realized immediately that my server Elke zin werd gecodeerd door ongeveer 5 verschillende mensen.
Each sentence was coded by about 5 different people.Met name wanneer de straf betrof een beleidsverklaring werd gecodeerd langs twee dimensies.
In particular, if the sentence involved a policy statement, it was coded along two dimensions.Elke staaf werd gecodeerd met een uniek patroon van goud en nikkelsegmenten.
Each rod was coded with a unique pattern of gold and nickel segments.PHP-cache geleverd met drie ingebouwde caching backends, maar het werd gecodeerd zodanig op nieuwe media ondersteunen indien nodig.
PHP-Cache comes with three built-in caching backends, but it was coded in such a way to support new mediums if needed.Ieder werd gecodeerd met behulp van verschillende instellingen(bitrate, samplerate, etc).
Each one was encoded using different settings(bitrate, samplerate, etc).Het oorspronkelijke Bootstrap versie werd gecodeerd in minder en gecompileerd tot voldoen aan de….
The original Bootstrap version was coded in Less and compiled to standards compliant CSS Verplichte betalingswijze kiezen om af te drukken op documenten Verwittigt de gebruiker a.d.h.v. een bericht indien een document wordt geprint waarbij de wijze van betaling niet werd gecodeerd.
Encoding of the mode of payment obligatory before the printing Give a warning message, if a document is printed or sended by e-mail whereas the user forget the to input the type of payment.In augustus 2017, Cerber2 werd gecodeerd, vooral bekend als. cerber2 iteratie.
In August 2017, Cerber2 was coded, mostly known as the. cerber2 iteration.Gebruiker dit ransomware werd gecodeerd door Saher blauwe adelaar.
User this ransomware was coded by Saher blue eagle.Elke zin in elk manifest werd gecodeerd door een expert met een schema van 56 categorieën.
Each sentence in each manifesto was coded by an expert using a 56-category scheme.die onlangs werd gecodeerd op Hot Bird.
who recently was coded on Hot Bird.Onlangs uitgezonden werd gecodeerd in het systeem VideoGuard,
Recently broadcast was coded in the system VideoGuard,dat aan de Software werd gehecht of dat in de Software werd gecodeerd of opgenomen te verwijderen, te wissen, te wijzigen of anderszins frauduleus te behandelen.
Broadcasting werd gecodeerd voor de operator in Viaccess op tp.28 frequentie 12, 246 GHz, Paul.
Broadcasting was coded for the operator in Viaccess on tp.28 frequency 12,246 GHz, Paul.Serienum. of lotGelieve het veld invullen Waarschuwt a.d.h.v. een bericht indien een product werd gecodeerd in een document en de gebruiker heeft vergeten het serienummer of het lot in te brengen.
Serial NumberPlease enter a value for the field Prevents by a warning message if a product is encoded in a document and the user forgot the Top Elf Hack werd gecodeerd zodat mensen die niet beschikken over een grote zak die deze tokens te kunnen forceren.
Top Eleven Hack was coded so that people who do not have a big pocket that can force these tokens too.Serienum. of lotVerplicht veld Waarschuwt a.d.h.v. een bericht indien een product werd gecodeerd in een document en de gebruiker heeft vergeten het serienummer of het lot in te brengen.
Serial NumberObligatory field Prevents by a warning message if a product is encoded in a document and the user forgot the Al uw persoonlijke gegevens werd gecodeerd en de decryptie sleutel is opgeslagen op een verborgen web Server,
All your Personal Data got encrypted and the decryption key is stored on a hidden webserver,Serienummer/lotGelieve het veld invullen Waarschuwt a.d.h.v. een bericht indien een product werd gecodeerd in een document en de gebruiker heeft vergeten het serienummer of het lot in te brengen.
N° de lote/seriePor favor, introduzca un valor para el campo Prevents by a warning message if a product is encoded in a document and the user forgot the Elke zin in elk manifest werd gecodeerd als de vraag of het met betrekking tot immigratie,
Each sentence in each manifesto was coded as to whether it related to immigration,MogoChat werd gecodeerd met behulp van meer recente en moderne technologieën
MogoChat was coded using more recent& modern technologies like Elixir,Dit bloemontwerp werd gecodeerd in de grote cathedralen van Frankrijk,
This flower design was encoded into the great cathedrals of France,
