What is the translation of " WIJZIGING VAN DE INHOUD " in English?

• changes to the content
• changes of substance
• alteration of the content
• change in the contents

Examples of using Wijziging van de inhoud in Dutch and their translations into English

Wijziging van de inhoud 2 amendementen.
Changes of substance 2 amendments.

Herschikking- condificatie én wijziging van de inhoud;
Recasting- consolidation as above but with some change of substance;

Wijziging van de Inhoud is uitdrukkelijk verboden.
Changes to the content are expressly prohibited.

Op Mac OS-systeem, zonder wijziging van de inhoud van het bestand.
On Mac OS system without altering the file contents.

Wijziging van de Inhoud is uitdrukkelijk verboden.
Alteration of the content is expressly prohibited.

Elk ander gebruik en/ of wijziging van de inhoud van deze websites is verboden.
Any other use and/or modification of the content of these websites is prohibited.

Wijziging van de inhoud van de bijlagen(artikel 4);
Adaptation of the contents of the annexes(Article 4);

Tariefswijziging kan plaatsvinden bij wijziging van de inhoud van de opdracht.
Tariff change can take place when the content of the assignment changes.

Wijziging van de Inhoud is uitdrukkelijk verboden.
Modifications to the contents of the Site are expressly prohibited.

De formulering van dit artikel werd enigszins veranderd, zonder enige wijziging van de inhoud.
The wording of this article has been slightly changed, without any modification of the substance.

Elk voorstel tot wijziging van de inhoud van het EPD onderzoeken en goedkeuren.
Consider and approve any proposal to amend the contents of the SPD.

aanvulling of wijziging van de inhoud van de website.
complement or change of the website's content.

Er sprake is van een wijziging van de inhoud en/of omvang van de overeenkomst;
There is a change in the contents and/or scope of the agreement;

beschadigde MOV video's zonder wijziging van de inhoud van bestanden.
damaged MOV videos without altering file contents.

Hieruit volgt veilig proces van data recovery, zonder wijziging van de inhoud van het bestand tijdens het herstel proces.
It follows safe and secure process of data recovery without altering the file contents during recovery process.

daarna herstelt ze zonder wijziging van de inhoud ervan.
then recovers them without modifying its contents.

De verspreiding of wijziging van de inhoud van deze pagina's of van de frames
No dissemination or alteration of the content of these pages or of the frames

Evenmin is VBA gebonden aan een al dan niet uiterste levertijd als partijen een wijziging van de inhoud of omvang van de overeenkomst zijn overeengekomen.
Nor is VBA bound to adhere to a latest or other delivery time where the parties have agreed to a change in the content or scope of the agreement.

Wordt elk voorstel tot wijziging van de inhoud van de beschikking van de Commissie over de bijdrage uit het Fonds door het toezichtcomité onderzocht en goedgekeurd.
Shall consider and approve any proposal to amend the content of the Commission decision on the contribution from the Fund.

Dit is bijvoorbeeld het geval in geval van onderhoud van de Website of een belangrijke wijziging van de inhoud en/ of de voorgestelde functionaliteiten.
Such will be the case, for example, for the maintenance of the Website or a major change in the content and/or features proposed.

Wordt elk voorstel tot wijziging van de inhoud van de beschikking van de Commissie over de bijdrage uit de Fondsen door het toezichtcomité onderzocht en goedgekeurd.
It shall consider and approve any proposal to amend the contents of the Commission decision on the contribution of the Funds.

Om het doornemen van de teksten te vergemakkelijken worden hierna de belangrijkste gronden voor handhaving of wijziging van de inhoud van de beschikking van 2003 gegeven.
To make it easier to examine the texts, the main grounds for maintaining or amending the content of the 2003 Decision are given below.

Worden eventuele voorstellen tot wijziging van de inhoud van de beschikking van de Commissie betreffende de bijdrage van de fondsen door het toezichtcomité onderzocht en goedgekeurd;
It shall consider and approve any proposal to amend the contents of the Commission decision on the contribution of the Funds;

unieke algoritmes met behulp waarvan u bestanden kunt terugzetten op MacBook Pro, zonder wijziging van de inhoud op de oorspronkelijke bestanden.
unique algorithms using which you can restore files on MacBook Pro without modifying the content on original files.

Overdrachtsmaten moeten zodanig zijn ontworpen dat een wijziging van de inhoud die gelijk is aan de maximaal toelaatbare fout een verandering van het niveau veroorzaakt van 2 mm aan de rand
Transfer measures shall be designed so that a change of contents equal to the maximum permissible error causes a change in level of 2 mm at the brim

kan een student slechts een wijziging van de inhoud van het contract vragen binnen strikte termijnen.
a student may only request a change in the contents of the contract within strict deadlines.

In sommige gevallen werden maatregelen genomen zoals de wijziging van de inhoud van de samenwerkingsprogramma's, het uitstellen van de nood zakelijke ondertekeningen voor de tenuitvoerlegging van de samenwerking,
In certain cases it took measures such as altering the content of aid programmes, withholding the signatures necessary for the implementation of aid,

Evenmin is leverancier gebonden aan een al dan niet uiterste leveringstermijn als partijen een wijziging van de inhoud of omvang van de overeenkomst meerwerk,
Nor shall the Supplier be bound by firm or non-firm delivery periods if the Parties have agreed to modify the substance or scope of the Agreement additional work,

lid 3, zijn verduidelijkt zonder wijziging van de inhoud zie ook punt II.1.4 hierboven.
have been clarified without any change in content see also point II.1.4.

de amendementen 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24 en 28 een belangrijke wijziging van de inhoud, dan wel een echte verbetering of nuttige verduidelijking van de tekst inhouden.
28 constitute important changes of substance, genuine improvements and useful clarifications in the text.

How to use "wijziging van de inhoud" in a Dutch sentence

Bij een wijziging van de inhoud volgt een ander controlegetal.

Niet om een wijziging van de inhoud van het examen.

Verdere reproductie of wijziging van de inhoud is niet toegestaan.

Wijziging van de inhoud van deze webpagina’s is streng verboden.

Wijziging van de inhoud van stukken na besluitvorming is uitgesloten.

Naast de wijziging van de inhoud is ook het design aangepast.

Een eventuele wijziging van de inhoud van de activiteiten vooraf aan ons te melden.

How to use "changes of substance, alteration of the content, changes to the content" in an English sentence

Model after model is launched, niche after niche exploited, with increasingly little changes of substance coming about.

No dissemination or alteration of the content of these pages is permitted.

These changes do not involve changes of substance in the legal or operational organization of the Fund (Chapter A, section 1).

The embodiments enable dynamic alteration of the content based on configuration e.g.

The dissemination or alteration of the content of these pages is not permitted.

Distribution and alteration of the content of these websites is prohibited.

You can still make changes to the content before saving.

I have only made changes to the content itself.

Have you made any changes to the content of the review?

Don't forget to Save your changes to the content block!