What is the translation of " ZIJ MOGEN " in English?

• they may
• they can
• they must
• they should
• they shall
• they get
• they are allowed
• let them
• they are entitled
• they are permitted
• they like
• they are authorised

Examples of using Zij mogen in Dutch and their translations into English

Zij mogen hem.
They like that guy.

Daarin staan strikte afspraken over wat zij mogen bijhouden.
There are strict agreements on what they are allowed to keep.

Zij mogen kiezen.
They get to choose.

Daarin staan strikte afspraken over wat zij mogen bijhouden.
This contains strict agreements on what they are allowed to keep track of.

Zij mogen beslissen.
Let them decide.

Daarin staan strikte afspraken over wat zij mogen bijhouden.
There are strict agreements about what they are allowed to track.

Zij mogen hem voeden.
They can feed him.

De veroverde gebieden vallen onder de controle van de djihadisten en zij mogen het houden.
The conquered territories fall under the control of the jihadists, and they are permitted to keep it.

En zij mogen toekijken.
And they can watch.

Wanneer een religieus genootschap wordt gevormd, zij mogen samenkomen in een prive-woning.
When a religious institution is first formed, they are permitted to congregate in a private home.

Zij mogen naar buiten.
They get to go outside.

duidelijke informatie worden voorzien, zodat zij begrijpen wat zij mogen verwachten.
straightforward information enabling them to understand what they are entitled to expect.

Zij mogen ook genieten.
Let them enjoy it too.

burgers niet de bescherming tegen pesticiden ontvangen die zij mogen verwachten op grond van het beschikbare wetenschappelijk bewijsmateriaal.
that citizens do not receive the protection from pesticides that they are entitled to expect on the basis of the scientific evidence available.

Zij mogen het uitvechten.
Let them fight it out.

alsmede welke stoffen zij mogen gebruiken en in welke hoeveelheden.
quantities thereof that they are authorised to use.

Alleen zij mogen Stinkbek zeggen.
Only they can.

Europese databanken die zij mogen raadplegen en de uitrusting die zij in de gastlidstaat mogen gebruiken
European databases that they are authorised to consult and the equipment that they may use

Zij mogen het Alfred vertellen.
Let them tell Alfred.

Alleen zij mogen testen inzien en lenen.
Only they are permitted to consult and borrow tests.

Zij mogen geen Jedi worden.
They must not become jedi.

Zij mogen niet achterblijven.
They should not lag behind.

Zij mogen niet worden hergebruikt.
They must not be re-used.

Zij mogen geen zitplaats innemen.
They must not take up a seat.

Zij mogen zelfs niet lineair zijn.
They may not even be linear.

Zij mogen aanblijven als managers.
They get to stay on as managers.

Zij mogen zelfs zijn huis binnengaan.
They can even its house enter.

Zij mogen niet volledig effectief zijn.
They may not be fully effective.

Zij mogen daarom niet gebruikt worden.
They should therefore not be used.

Zij mogen uiteraard gratis naar binnen.
They can of course enter for free.

How to use "zij mogen" in a Dutch sentence

Zij mogen boos zijn, zij mogen gecompliceerd zijn, zij mogen atleten zijn, zij mogen supersterren zijn, zij mogen superhelden zijn.

Zij mogen niet naar de WC, zij mogen niet met elkaar praten.

Zij mogen de mouwen niet opstropen, zij mogen niet meer mensen helpen.

Zij mogen geen sigaretten en bier kopen en zij mogen niet stemmen.

Zij mogen doen wat zij willen; zij mogen maken wat zij willen.

Zij mogen niet langer worden opgevangen.

Zij mogen zelf hun voorwaarden overeenkomen.

Zij mogen nog geen honing hebben.

Loslaten betekent dat zij mogen uitvliegen.

Zij mogen uiteindelijk het probleem oplossen!

How to use "they can, they must, they may" in an English sentence

They can mutate, they can learn.

They must stay focused, and they must innovate.

They must be learned; they must be taught.

They must be cute and they must be super soft.

They must be in pots and they must be labeled.

They may move normally, they may forage or they may explore.

They may be useful, they may not be.

They may thank you, or they may not.

They must laugh, together they must laugh. 5.

They can be uh, they can be.