What is the translation of " ZO BEZIG " in English?

• so busy
• so concerned
• so preoccupied
• so wrapped up
• so focused
• so occupied
• so obsessed
• so involved
• too busy
• doing this
• thus engaged
• so in the middle

Examples of using Zo bezig in Dutch and their translations into English

Zo bezig met de baby.
So involved with the baby.

Maar de show houdt me zo bezig.
But the show keeps me so busy.

Omdat je zo bezig bent, toch?
Because you're so preoccupied, right?

Het garnizoen houdt me zo bezig.
The garrison keeps me so busy.

Ik was zo bezig met het werk.
I have been so wrapped up in the business.

Geen wonder dat je zo bezig was.
No wonder you have been so busy.

Zo bezig om het publiek te peilen!
So busy taking the pulse of the public!

Waarom blijven we zo bezig?
Why do we keep doing this?

Want ik was zo bezig met haar verliezen.
Because I was too busy losing her.

Ik ook. De kinderen houden me zo bezig.
I know, the kids keep me so busy.

Waarom ben je zo bezig met je outfit?
Why are you so concerned with your outfit?

Ik zou wel willen maar je houd me zo bezig.
I would like to but you been keeping me too busy.

Garvey was zo bezig met de 20.
Garvey was so focused on the 20 grand in the safe.

maar je houdt me zo bezig.
you been keeping me too busy.

Je was zo bezig met Lobos.
You were so concerned with Lobos that you neglected me.

Jemig Marshall, je bent zo bezig als een.
Sheez, Marshall, you are as busy as a.

Je was zo bezig met Lobos.
That you neglected me. You were so concerned with Lobos.

Laten we eens praten over wat je zo bezig houd.
Let's talk about what's keeping you so occupied.

Ik was altijd zo bezig met m'n eigen onzin.
I was always so wrapped up in my own crap.

ben ik zo bezig met mijn werk.
I'm so busy with my work.

Je bent zo bezig met redden van de wereld.
You are so busy pretending to save the world.

Leuk om de jongens zo bezig te zien.
Nice to see the boys so busy.

Ze waren zo bezig dat ze mij niet hebben gezien.
They was so involved, they never saw me.

Mijn hele leven lang was ik zo bezig met succes.
My whole life, I have been so concerned with success.

Ik was zo bezig met mijn gekrenkte waardigheid.
I was so concerned with my bruised dignity.

Echt? Want je bent zo bezig met je werk.
I mean,'cause you're so preoccupied with your work.

Je was zo bezig met Lobos Dat je me verwaarloosde.
You were so concerned with Lobos that you neglected me.

Pap, ik hou mezelf net zo bezig als Kevin.
Dad, I am keeping myself just as busy as Kevin is.

Je bent zo bezig met namen, data en periodes.
You are so concerned with names, dates, times.

Dat zouden ze moeten, maar hij was zo bezig jou aan te vallen.
They should, but he was so busy attacking you.

How to use "zo bezig" in a Dutch sentence

Zij waren niet zo bezig met zichzelf.

Even loslaten wat ons zo bezig houdt?

Zijn jullie ook zo bezig met zelfontwikkeling?

Die zijn net zo bezig als jullie.

Dat mensen zo bezig zijn met getallen/nummers?

Taal heeft mij nooit zo bezig gehouden.

Wij zijn niet zo bezig met antroposofie.

Die meiden zo bezig zien was fantastisch.

Zo bezig afnemers, UpcyGran Vakdagen exposant zijn.

Wel fijn dat jullie zo bezig zijn!

How to use "so preoccupied, so concerned, so busy" in an English sentence

A sudden they're so preoccupied with this stuff.

We’re so preoccupied with the tasks, we miss the holiday altogether.

They were so concerned that police were summoned.

Apparently they are so concerned about tourists.

Why are people so concerned about Zika?

I was so preoccupied with the details at first.

They might become so preoccupied that nothing else matters.

Thanks for being so concerned and helpful.

I've been so busy again this week.

So concerned for the public was Dr.