A DIFFERENT AMOUNT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• كمية مختلفة
• مقدارًا مختلفًا

Examples of using A different amount in English and their translations into Arabic

Each one required a different amount of energy.
كل واحد يتطلب كمية مختلفة من الطاقة

Bad processing, the dispatcher says one amount, the master requires a different amount.
سوء التعامل، كما يقول المرسل مبلغ، سيد يتطلب مبلغ آخر

You also receive a different amount of storage.
تتلقى أيضًا كمية تخزين مختلفة

Method of applying grout- there are several methods for filling tile seam, requiring a different amount of material;
تطبيق الجص- وهناك عدة طرق لملء البلاط التماس، الأمر الذي يتطلب كمية مختلفة من المواد

Each enemy requires a different amount of shots to kill.
كل عدو يتطلب كمية مختلفة من الطلقات لقتل

While the confirmations show that the amounts totalled $0.95 million, UNDP reported a different amount.
ويبين الإقراران مبلغين مجموعهما 0.95 مليون دولار، في حين أبلغ البرنامج الإنمائي عن مبلغ مختلف

Each fuel needs a different amount of trigger energy.
كل الوقود يحتاج إلى كمية مختلفة من الطاقة الزناد

But their irregular shape suggests each nucleus has acquired a different amount of chromosomes.
لكن شكلها الغير نظامي يوضّح أنّ كلّ نواة اكتسبت كمّية مختلفة من الكروموسومات

It took a different amount of time in each individual, due to their unique reactions.
لقد أخذت وقت مختلف في كل شخص-بسب خصائصه المميزة

Why am I being charged a different amount for each service?
لماذا يتم احتساب تكلفة مختلفة لكل عملية خدمة صيانة؟?

It can be a different amount from 1 cents to several hundred dollars a day and even more.
يمكن أن يكون مبلغا مختلفا من 1 سنت إلى عدة مئات من الدولارات يوميا وأكثر من ذلك

Each service(TV, Voice, Internet, radio) requires a different amount of bandwidth for transmission.
تتطلب كل خدمة(تلفزيون، صوت، إنترنت، راديو) مقدارًا مختلفًا من النطاق الترددي لنقلها

Each individual desires a different amount of a need for affiliation and they desire an optimal balance of time to their self and time spent with others.
يرغب كل فرد في قدر مختلف من الحاجة للانتماء ويحتاج لتوازن أمثل من الوقت لنفسه والوقت الذي يقضيه مع الآخرين

Well, there is no definite answer to this question, as each business idea requires a different amount of research to come up with the content.
حسنا, لا توجد إجابة قاطعة على هذا السؤال, حيث أن كل فكرة العمل يتطلب كمية مختلفة من الأبحاث للتوصل إلى المحتوى

Although each plant requires a different amount of water, almost all plants have the potential to suffocate and rot if they are sitting in water.
على الرغم من أن كل نبات يحتاج إلى كمية مختلفة من الماء، إلا أن جميع النباتات تقريبًا لديها القدرة على الاختناق والتكسير إذا كانت تجلس في الماء

And if you think about the fact that not only for all of the people across the earth who don't earn a living, but for those who do, the vast majority earn a different amount from month to month and have an instability, all of a sudden you realize,"Wait a minute. We have a real problem on our hands.".
وإذا تمعنت في حقيقة أنه ليس فقط كل الناس الذين لا يكسبون قوت يومهم حول العالم، بل أولئك الذين يكسبونه أيضاً، الأغلبية العظمى تكسب نسباً متفاوتة من شهر لآخر، وليس لديهم استقرار. وفجأة تدركين،"انتظر لحظة. لدينا مشكلة حقيقية بين أيدينا.

Each chlorine compound has a different amount of usable chlorine depending on the quantity of time the product has been stored or exposed to the atmosphere(GODFREY & REED 2011: Wells).
كل مركب للكلور يحتوى على كمية مختلفة من الكلور صالحة للاستعمال اعتمادا على كمية الوقت الذى قد تم تخزين المنتج فيه أو مدة تعرضه إلى الهواء الجوي(GODFREY& REED 2011: Wells

There are three categories, a different amount of variables in each one.
هناك ثلاث فئات، كمية مختلفة من المتغيرات في كل واحد

For spraying the bushes may require a different amount of solution- from 0.6 to 1.5 liters.
للرش قد تتطلب الشجيرات كمية مختلفة من الحل- من 0.6 إلى 1.5 لتر

Harvesting items and objects with a Pickaxe yields a different amount of World Resources, depending on that which was harvested.
ينتج عن حصاد المواد والأشياء المزروعة ببركة كمية مختلفة من الموارد العالمية، اعتمادًا على ما تم حصاده

According to these ideas, each answer to a question yields a different amount of information, which depends on the person's prior beliefs.
وفقًا لتلك الأفكار، ينتُج عن كُل إجابة على سؤال كمّيَّة مختلفة مِن المعلومات، تعتمد على المُعتقدات السابِقة للفَرد

For the case of an import surge, the proposed mechanism allows applying a different amount of remedial duties according to the level of import surges within the ceiling limits of the pre-Doha bound rates.
وفي حالة وجود طفرة في الواردات، تسمح الآلية المقترحة باستخدام كمية مختلفة من الرسوم العلاجية وفقاً لمستوى طفرات الصادرات في الحدود القصوى للمعدلات المقيدة قبل الدوحة

In the case of an import surge, the July 2008 draft modalities text(" July text") suggested that a different amount of remedial duties might be imposed on existing tariffs according to the level of import surges within the general ceiling limits of the pre-Doha bound rates.
وفي حالة وقوع ارتفاع حاد في الواردات، فإن نص مشروع الطرائق لشهر تموز/يوليه 2008(" نص تموز/يوليه") يقترح إمكانية فرض مبلغ مختلف من الرسوم التصحيحية على التعريفات الموجودة حسب مستوى حدة ارتفاع الواردات وفي حدود السقف العام للمعدلات الثابتة لفترة ما قبل الدوحة

For example, a nuclear reactor that has operated at 100% power for 100 hours and then has dropped down to 20% power for 5 hours will have a different amount of decay heat and fission product poisons than the same nuclear reactor operating at 20% power for 105 hours. This is because the second reactor has a different power history.
فعلى سبيل المثال، المفاعل النووي الذي يعمل بطاقة 100٪ لمدة 100 ساعة ثم انخفضت إلى 20٪ من الطاقة لمدة 5 ساعات ستكون كمية حرارة الاضمحلال وسموم نواتج الانشطار له مختلفة عن نفس المفاعل النووي الذي يعمل بطاقة 20٪ لمدة 105 ساعات. هذا لأن المفاعل الثاني له تاريخ قدرة مختلف

New trees regenerate at different times from each other, because each one of them has different spatial location relative to the main canopy, hence each one receives a different amount of light. The mixed age of the forest is an important criterion in ensuring that the forest is a relatively stable ecosystem in the long term. A climax stand that is uniformly aged becomes senescent and degrades within a relatively short time to result in a new cycle of forest succession.
تتميز الغابة القديم بمزيج من الاعمار لمجموعة الأشجار، وذلك بسبب نمط التجديد المتميز لهذه الغابات. تتجدد الأشجار في أوقات مختلفة عن بعضها البعض، ولأن لكل واحدة منها موقعًا مكانيًا مختلفًا ونسبة متفاوتة للمظلات الشجرية، حبث يتلقى كل واحد مقدارًا مختلفًا من ضوء الشمس. يعد العمر المختلط للغابة معيارًا مهمًا لضمان أن تكون الغابة نظامًا بيئيًا مستقرًا على المدى الطويل. تتعاقب النباتات لدورات جديدة من الغابات القديمة. وبالتالي، فإن المواقف العمرية الموحدة هي أنظمة إيكولوجية أقل استقرارًا

Transform white bathroom can add a small amount of a different color.
تحويل الحمام الأبيض يمكن إضافة كمية صغيرة من لون مختلف

Each CBD oil product will have a different dosage amount and a different percentage of CBD per dose.
سيكون لكل منتج نفط من اتفاقية التنوع البيولوجي كمية جرعة مختلفة ونسبة مختلفة من CBD لكل جرعة

Every currency pair has a different Risk Amount range to choose from.
كل زوج عملات لديه نطاق مبلغ مخاطرة مختلف للاختيار منها

Different amount of time will be required for different..
سوف تكون هناك حاجة كمية مختلفة من وقت لمختلف

Different amount of time will be required for different..
سوف تكون هناك حاجة إلى كمية مختلفة من الوقت لمختلف

How to use "a different amount" in a sentence

A different amount may include unpaid fines.

Pay a different amount for the Seminar?

USC charges a different amount than Yale.

Specify a different amount from above choices.

Everyone has a different amount they like.

Each light draws a different amount of.

Each weapon does a different amount of damage and requires a different amount of energy.

Each role has a different amount of payments.

Every individual needs a different amount of nutrients.

Each phase requires a different amount of power.