A NEW FUNCTION Meaning in Arabic - translations and usage examples

• وظيفة جديدة
• مهمة جديدة
• دالة جديدة
• a جديد الدالة

Examples of using A new function in English and their translations into Arabic

Create a new function to schedule updates.
إنشاء دالة جديدة لجدولة التحديثات

So given that, let me define a new function.
بالتالي، باتخاذ السابق معطى، لنعرف اقتران جديد

A new function for this kind of flat form is inflatable yoga exercise mat.
وظيفة جديدة لهذا النوع من شكل مسطح هو نفخ اليوغا حصيرة ممارسة

You can also add a new function if needed.
يمكنك أيضا إضافة وظيفة جديدة إذا لزم الأمر

This is a new function and the Committee will comment on it further in its general report.
وهذه الوظيفة جديدة وستعلق عليها اللجنة كذلك في تقريرها العام

The TomTom Via 135 M incorporates a new function: the voice command smart.
الطبل عبر 135 م يتضمن وظيفة جديدة: الأوامر الصوتية الذكية

This is a new function and the Committee comments on it further in its general report.
وهذه مهمة جديدة ستعلق عليها اللجنة بمزيد من التفصيل في تقريرها العام

If repairability is the new requirement, the solution is to create a new function, Mr. Repairability.
إن كانت القابلية للتصليح هي المتطلب الجديد، فإذاً الحل هو بخلق دور جديد، الأستاذ. القابلية للتصليح

There is a new function to work with special compositions and sequences to speed up operations.
هناك وظيفة جديدة للعمل مع تركيبات وتسلسلات خاصة لتسريع العمليات

One wonders whether turning a church into a sheep pen is" a new function given to historic buildings".
وإن المرء ليتساءل عما إذا كان تحويل كنيسة إلى حظيرة لﻷغنام يعتبر بمثابة" إعطاء وظيفة جديدة للمباني التاريخية

That is a new function and the Committee comments on it further in its general report.
فهذه مهمة وظيفية جديدة، وستعلق اللجنة عليها تعليقا إضافيا في تقريرها العام

The Advisory Committee is not convinced that the additional workload creates a new function that merits the establishment of a P-5 post.
واللجنة الاستشارية غير مقتنعة بأن عبء العمل الإضافي يخلق مهمة جديدة تستلزم إنشاء وظيفة برتبة ف-5

A new function allows a full-text search based on any word or combination of words.
وتسمح خاصية جديدة بإجراء بحث في النص الكامل بالاعتماد على أية كلمة أو مجموعة من الكلمات

What code is the same? Can you make a new function for this repeating code? Call your function BLINKING.
هل تتشابه في تعليماتها البرمجية؟ هل يمكنك عمل دالة جديدة باستخدام هذه التعليمات البرمجية المكررة؟ استدعي دالتك التي تحمل اسم BLINKING

(b) System enhancement requests, which cover requests for changes to enhance a previously defined function or to add a new function;
ب طلبات تحسين النظام، التي تغطي طلبات التغيير لتحسين وظيفة محددة سابقا أو إضافة وظيفة جديدة

The Haas control now has a new function that lets me filter out all of the unused offsets.
مراقبة هاس الآن لديه وظيفة جديدة التي تسمح لي بتصفية كل من للإزاحة غير المستخدمة

It is the Advisory Committee ' s view therefore that the related cost should be reflected as posts rather than general temporary assistance. This is a new function and the Committee comments on it further in its general report.
لـذا، تـرى اللجنة الاستشارية أن التكلفة ذات الصلة ينبغي أن تظهـر كوظائف بـدلا من ظهورها كمساعدة مؤقتـة عامـة، حيث أن هذه الوظيفة جديـدة وتعلـق اللجنة عليها كذلك في تقريرها العام

Today we know a new function, the filter user commitment or engagement, that will allow us to segment our mailing lists.
واليوم نعلم وظيفة جديدة, على عامل التصفية المستخدم الالتزام أو المشاركة, التي سوف تسمح لنا بالجزء لدينا القوائم البريدية

For its second flight, JAXA and Mitsubishi Heavy Industries Ltd. added a new function to the second stage of H-IIB to perform controlled re-entry.
وفيما يخص الرحلة الثانية لمركبة الإطلاق H-IIB، أضافت وكالة جاكسا وشركة ميتسوبيشي المحدودة للصناعات الثقيلة وظيفة جديدة إلى المرحلة الثانية لهذه المركبة من أجل إعادتها إلى غلاف الأرض الجوّي على نحو خاضع للسيطرة

IV checker is a new function just added which enables players to check IV of their Pokemons and make a quick and precise judgment.
المدقق الرابع هو وظيفة جديدة مضافة فقط والتي تمكن اللاعبين من التحقق من الرابع من Pokemons الخاصة بهم وتقديم حكم سريع ودقيق

The establishment of a universal periodic review of the fulfilment by each State of its human rights obligations and commitments, as called for in operative paragraph 5(e) of the draft resolution, is a new function requiring additional staff resources.
وإنشاء استعراض دوري شامل لوفاء كل دولة بالتزاماتها وتعهداتها المتعلقة بحقوق الإنسان، كما تدعو إلى ذلك الفقرة 5(هـ) من منطوق مشروع القرار، مهمة جديدة تتطلب موارد إضافية من الموظفين

Bind in render creates a new function each time the component renders, which may have performance implications(see below).
Bind في التابع render إلى إنشاء دالة جديدة في كل مرّة يُصيَّر فيها المكوّن، ممّا قد يؤثر على الأداء(للمزيد تابع في الأسفل

The default color for function number 1. Please note that this color setting only affects empty functions, so if you have defined a function at number 1 and you change color for that number here, thesetting will be shown next time you define a new function at number 1.
الـ افتراضي اللّون لـ الدالة رقم رجاء ملاحظة اللّون فارغ IF a الدالة عند رقم و تغيير اللّون لـ رقم التالي وقت تعريف a جديد الدالة عند رقم

A new function has been added that converts speech to on-screen text in real time during voice/video calls or when speaking into the mic.
تمت إضافة وظيفة جديدة تحوّل الحديث إلى نص على الشاشة في الوقت الفعلي أثناء المكالمات الصوتية/مكالمات الفيديو أو عند التحدث عبر الميكروفون

In this example, each time <MouseTracker> renders, it generates a new function as the value of the <Mouse render> prop, thus negating the effect of <Mouse> extending React.
في هذا المثال عند كل تصيير للمكوّن ‎<MouseTracker>‎ فسيُولِّد دالة جديدة كقيمة للخاصية ‎<Mouse render>‎، وبذلك يلغي تأثير المكوّن‎<Mouse>‎ الذي يمتد إلى React

As ethics is a new function in United Nations system organizations, it is unlikely that there will be an adequate pool of internal candidates with the required professional qualifications and experience.
وبالنظر إلى أن الأخلاقيات هي مهمة جديدة في منظمات الأمم المتحدة، فإن من غير المحتمل أن توجد مجموعة كافية من المرشحين الداخليين ذوي المؤهلات والخبرة المهنية المطلوبة

This liaison role, which would be a new function of the Unit, would be aimed at ensuring that an appropriate human rights capacity is present in Afghanistan.
وسيشكل القيام بهذا الدور في الاتصال مهمة جديدة للوحدة تهدف إلى ضمان وجود قدرات مناسبة في مجال حقوق الإنسان في أفغانستان

It found a new function in the 1980s as provider of loans to indebted developing countries requiring debt rescheduling and, more importantly, as policy formulator and monitor of stabilization and SAPs which recipient countries had to accept.
ووجد الصندوق لنفسه وظيفة جديدة في الثمانينات كمقرض للبلدان النامية المدينة التي تحتاج إلى إعادة جدولة الديون بل والأكثر أهمية من ذلك كهيئة تقوم بصياغة السياسات ورصد عملية التثبيت وبرامج التكيف الهيكلي التي تعيَّن على البلدان المتلقية قبولها

Article 42 of the Declaration lays down a new function for the Permanent Forum: to promote the" full application" of the provisions of this Declaration and" follow up[its] effectiveness".
وتحدد المادة 42 من الإعلان وظيفة جديدة للمنتدى الدائم، وهي تعزيز" التنفيذ التام" لأحكام هذا الإعلان، و" متابعة فعاليته

How to use "a new function" in a sentence

I'm happy to create a new function again.

A new function ReminderView will also be added.

Make a new function under the attract() system.

A new function is added into our ionizer!

Now let's create a new function app project.

Declares a new function with the given parameters.

Next, let's add a new function called createUser.

A new function here is the .upsert() function.

You mean creating a new function for after_setup_theme?

Select the Create a New Function radio box.