ACQUIRING KNOWLEDGE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• اكتساب المعرفة
• واكتساب المعرفة

Examples of using Acquiring knowledge in English and their translations into Arabic

Acquiring Knowledge.
اكتساب المعرفة

Pilot never stops acquiring knowledge.
الطيار لا يتوقف أبدًا في أكتساب المعرفة

Acquiring knowledge and understanding.
اكتساب المعرفة والفهم

During this course, Mr. de Souza showed remarkable aptitude for acquiring knowledge.
وقد أبدى السيد دي سوزا، خﻻل هذا البرنامج التدريبي استعدادا ملحوظا ﻻكتساب المعرفة

This way of acquiring knowledge and sharing ideas can lead to so many wonderful things.
عن طريق اكتساب المعرفة ومشاركة الأفكار يمكن الوصول للعديد من الأشياء الرائعة

The ability to utilize and practice knowledge was identified as essential and not just acquiring knowledge for its own sake.
وكما أعتبر أن القدرة على استخدام المعرفة وتطبيقها أمر أساسي وأن اكتساب المعرفة لذاتها غير كاف

Acquiring knowledge and know-how: appropriate technologies, basic French, other ethnic languages;
اكتساب معارف ومهارات مثل التقنيات المناسبة وأساسيات اللغة الفرنسية واللغات الوطنية الأخرى

Years in the industry, continuously acquiring knowledge as the insurance industry and regulations have changed.
عاما في صناعة, اكتساب المعرفة بشكل مستمر حيث أن هذه الصناعة التأمين وتغيرت اللوائح

ER, consists of three organisations; COER, Massey University, New Zealand is the RESEARCH arm and focuses on“Acquiring Knowledge”.
تتألف(ER) من ثلاث منظمات؛ مركز أبحاث التميز المؤسسي COER في جامعة ماسي بنيوزيلندا هي ذراع البحوث وتركز على"اكتساب المعرفة

With TraderXP YouTube Channel, acquiring knowledge in trading with binary options is made possible in just few minutes.
مع TraderXP قناة يوتيوب، والحصول على المعرفة في التداول مع الخيارات الثنائية والتي أصبحت ممكنة في بضع دقائق فقط

In a world increasingly governed by the implacable economic laws of profit and the market, acquiring knowledge has become a requirement of survival.
وفي عالم تتزايد فيه هيمنة القوانين الاقتصادية المعقدة القائمة على الربح وأحوال السوق، أصبح اكتساب المعرفة يمثل شرطاً أساسياُ من شروط البقاء

The fellows are to focus on acquiring knowledge of UNCLOS and related international instruments adopted at the global or regional level, especially their implementation and enforcement at the national level.
وسيتعين على أصحاب الزمالات هؤلاء أن يركزوا على اكتساب المعرفة باتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار والصكوك الدولية ذات الصلة المعتمدة على الصعيد العالمي أو الإقليمي، ولا سيما تنفيذها وإنفاذها على الصعيد الوطني

Health professionals can in fact help to reduce tobacco consumption and its harmful effects by acquiring knowledge and skills on issues relating to tobacco and smoking prevention.
وبوسع هؤلاء المهنيين، في الواقع، أن يقلّلوا من استهلاك التّبغ وعواقبه الوخيمة عن طريق حيازة المعارف والصلاحيات الخاصة بالتبغ ومكافحته

INSPIRE specializes in applying gamification methodology to educational contents. Gamifying the educational content increases interactivity, creativity, motivation, changing behavior, building skills and acquiring knowledge(Logati product).
تتخصص إنسبير في تطبيق منهجية التعليم بالألعاب على المحتويات التعليمية، حيث يعمل تدريس المحتوى التعليمي من خلال الألعاب على زيادة التفاعل والابتكار والدافعية وتغيير السلوك وبناء المهارات واكتساب المعرفة(منتج لغتي

Training in basic life support and AED, has the main objective of acquiring knowledge to maintain vital functions, both respiratory and cardiovascular and defibrillator management.
إن التدريب على دعم الحياة الأساسية ودرهم درهم، هو الهدف الرئيسي لاكتساب المعرفة للحفاظ على الوظائف الحيوية، سواءً في الجهاز التنفسي أو القلب والأوعية الدموية، أو إدارة الرجفان

The Human Development Report web site provides statistics focused on monitoring human development, grouped according to key human capabilities, for example, leading a long and healthy life; acquiring knowledge; having access to resources needed for a decent standard of living.
وتوجد بموقع تقرير التنمية البشرية على الشبكة إحصاءات تركز على رصد التنمية البشرية. وهي مصنفة بحسب القدرات البشرية الأساسية، ومنها على سبيل المثال التمتع بحياة طويلة خالية من الأمراض؛ واكتساب المعرفة؛ وإمكانية الحصول على الموارد الضرورية لتحقيق مستوى معيشي لائق

The term"science", as in"natural science", gained its modern meaning when acquiring knowledge through experiments(special experiences) under the scientific method became its own specialized branch of study apart from natural philosophy.
وقد اكتسب مصطلح"العلوم" كما في"العلوم الطبيعية" معناه الحديث عندما أصبح اكتساب المعرفة من خلال التجارب(تجارب خاصة) باستخدام المنهج العلمي فرعًا دراسيًا خاصًا بعيدًا عن الفلسفة الطبيعية

The Master of Science in Hospital Management is best suited for healthcare administrators, head of hospital departments and units, health care professionals looking for managerial positions, leaders and decision makers dealing with health, senior healthcare executives, and healthcare providers interested in acquiring knowledge, enhancing their skills, achieving excellence in health care services.
تم وضع ماجستير العلوم في التميز في إدارة المستشفيات لاجتذاب الدارسين المؤهلين وإداريي الرعاية الصحية ورؤساء أقسام ووحدات المستشفيات ومهنيي الرعاية الصحية الذين يطمحون إلى شغل مناصب إدارية وكذلك القادة وصناع القرار الذين يتعاملون مع أمور الصحة وتنفيذيي الرعاية الصحية ومجهزي الرعاية الصحية المهتمين باكتساب المعرفة وتعزيز مهاراتهم وتحقيق التميز في خدمات الرعاية الصحية

On the basis of priority measures identified, the project aims to build capacity in implementing the measures, that is, acquiring knowledge and experience in working with trading partners, WTO and other multilateral institutions for effective assistance, and receiving benefits related to the support measures.
واستنادا إلى التدابير المحددة ذات الأولوية، يهدف المشروع إلى بناء القدرات في مجال تنفيذ التدابير، أي في اكتساب المعرفة والخبرة في العمل مع الشركاء التجاريين ومنظمة التجارة العالمية والمؤسسات المتعددة الأطراف الأخرى للحصول على المساعدة الفعالة والفوائد المتصلة بتدابير الدعم

An inventory of activities, learning content and/or methods implemented to achieve education or training objectives(acquiring knowledge, skills or competences), organised in a logical sequence over a specified period of time.
مجموعة من الأنشطة أو المحتويات التكوينية و/أو المناهج التي يتم تطبيقها لتحقيق أهداف تربوية معينة(اكتساب المعارف والمهارات والكفاءات)، ويتم تنظيمها بترتيب منطقي وخلال فترة محددة

The integrated programme for the biennium is built, first, on developing and promoting state-of-the-art scientific assessments; second, on formulating policy options for enhancing environmental management; third, on acquiring knowledge for building consensus on critical environmental problems and issues; fourth, on assisting Governments at the global, regional, subregional and national levels in formulating environmental management strategies; and, fifth, on promoting more effective cooperation and coordination in the field of the environment with partners within and outside the United Nations system.
ويقوم البرنامج المتكامل لفترة السنتين، أوﻻ، على وضع وتعزيز التقييمات المستندة إلى المعرفة العلمية اﻷكثر تقدما؛ وثانيا، على صياغة خيارات في مجال السياسات لتعزيز اﻹدارة البيئية؛ وثالثا، على اكتساب المعرفة من أجل بناء توافق آراء بشأن المشاكل والقضايا البيئية؛ ورابعا، على مساعدة الحكومات على اﻷصعدة العالمي واﻹقليمي ودون اﻹقليمي والوطني في صياغة استراتيجيات اﻹدارة البيئية؛ وخامسا، على تعزيز التعاون والتنسيق في ميدان البيئة، بمزيد من الفعالية، مع الشركاء داخل منظومة اﻷمم المتحدة وخارجها

The proportion of the population aged 15-24 with comprehensive correct knowledge of HIV/AIDS is an UNGASS indicator that assesses progress in acquiring knowledge of the essential facts about HIV/AIDS transmission, a prerequisite for youth to make informed decisions. C. Population and development.
وتعد نسبة الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و 24 عاما ممن تتوافر لديهم معرفة صحيحة وشاملة عن فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز أحد المؤشرات التي اعتمدتها دورة الجمعية العامة الاستثنائية المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز الهادفة إلى تقييم التقدم المحرز في اكتساب المعرفة بالحقائق الأساسية المتعلقة بفيروس نقص المناعة البشرية والإيدز، وهو شرط أساسي لتمكين الشباب من اتخاذ قرارات مستنيرة

Acquire knowledge as to the laws of associations such as clubs and partnerships.
اكتساب المعرفة فيما يتعلق بقوانين تكوين الجمعيات مثل النوادي والشراكات

Acquire knowledge and skills.
اكتساب المعرفة والمهارات

Acquire knowledge in writing payroll procedures and manuals and Staff management.
اكتساب المعرفة في كتابة إجراءات وكتيبات الرواتب وإدارة طاقم الموظفين

Acquire knowledge and skills for the rescue, treatment and stabilization of potentially serious trauma.
اكتساب المعرفة والمهارات اللازمة لإنقاذ ومعالجة واستقرار الصدمات الخطيرة المحتملة

Acquire knowledge for advancing research towards societal and scholarly impact.
اكتساب المعرفة للنهوض بالبحوث نحو إحداث التأثير المجتمعي والعلمي

In a safe and caring atmosphere, students will acquire knowledge.
في جو آمن ورعاية، والطلاب سوف اكتساب المعرفة،

All my people have them. It is the way we acquire knowledge.
كلّ ناسي عندهم هو طريقة اكتساب المعرفة

Acquired knowledge and skills.
الثالث- اكتساب المعارف والمهارات

How to use "acquiring knowledge" in a sentence

Acquiring knowledge and taking action is an individual responsibility.

In drama therapy, acquiring knowledge is a lived experience.

Acquiring knowledge regarding different frameworks, front-end and back-end technologies.

Acquiring knowledge from a driving school has two ways.

Piaget liked to understand acquiring knowledge through three processes.

You're acquiring knowledge and more importantly, you're becoming WISE.

Students will be initiated for acquiring knowledge for themselves.

You are acquiring knowledge rather than just proving it.

The perfect combination: acquiring knowledge – and using it.

To make it, Chou said acquiring knowledge is key.