Examples of using Activation required in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Activation required.
كود التفعيـل مطـلوبInternet activation required.
يتطلب تشغيل الإنترنتActivation required • Single license • 32 & 64-bits.
التنشيط مطلوب• رخصة واحدة• 32 و 64 بتProduct Activation: Activation Required.
تنشيط المنتج: التنشيط مطلوبActivation required • Single license • 32 & 64-bits DVD inclued.
التنشيط مطلوب• رخصة واحدة• 32 و 64 بت دفد إنكلويدI want to knowwhy my phone is telling me"activation required.".
أريد أن أعرف لمَ هاتفي يخبرني أنه:" كود التفعيـل مطـلوب!Manual activation required.
Activation required • Single license • 32 & 64-bits DVD inclued.
مطلوب التنشيط• ترخيص واحد• 32 و 64 بت DVD incluedAdditional system requirements: Activation required • Single license • 32 & 64-bits on USB 3.0 included.
متطلبات النظام الإضافية: التنشيط مطلوب• ترخيص واحد• تضمين 32 و 64 بت على USB 3.0Activation required • Single license • 32 & 64-bits on USB 3.0 included.
التنشيط مطلوب• رخصة واحدة• 32 و 64 بت على أوسب 3.0 المضمنةAdditional system requirements Activation required • Single license • 32 & 64-bits on USB 3.0 included.
متطلبات النظام الإضافية مطلوب التنشيط• ترخيص واحد• 32 و 64 بت على USB 3.0 المدرجةActivation required? Single license? 32 and 64-bits on USB 3.0 media include.
مطلوب التفعيل؟ ترخيص واحد؟ 32 و 64 بت على وسائط أوسب 3.0 تشملAdditional system requirements Activation required • Single license • 32 & 64-bits on USB 3.0 included.
متطلبات النظام الإضافية التنشيط مطلوب• رخصة واحدة• 32 و 64 بت على أوسب 3.0 المضمنةActivation required? Single license? 32 and 64-bits on USB 3.0 media included.
مطلوب التفعيل؟ ترخيص واحد؟ وشملت 32 و 64 بت على وسائط USB 3.0Additional system requirements: Activation required • Single license • 32 & 64-bits on USB 3.0 included.
متطلبات النظام الإضافية: التنشيط مطلوب• ترخيص واحد• تضمين 32 و 64 بت على يو اس بي 3.0Activation required/ single license/ 32 and 64-bits on USB 3.0 media included.
التنشيط مطلوب/ ترخيص واحد/ 32 و 64 بت على وسائط USB 3.0 متضمنةAdditional system requirements Activation required • Single license • 32 & 64-bits on USB 3.0 included.
متطلبات النظام الإضافية مطلوب التنشيط• ترخيص واحد• 32 و 64 بت على يو اس بي 3.0 المضمنةActivation required • Single license • 32 and 64-bits on USB 3.0 media included.
التنشيط مطلوب• ترخيص فردي• يتضمن 32 و 64 بت على وسائط USB 3.0Activation required? Single license? 32 and 64-bits on USB 3.0 media included.
مطلوب التفعيل؟ ترخيص واحد؟ وشملت 32 و 64 بت على وسائط يو اس بي 3.0Activation required • Single license • 32 and 64-bits on USB 3.0 media included.
التنشيط مطلوب• ترخيص فردي• يتضمن 32 و 64 بت على وسائط يو اس بي 3.0Activation requires either bare finger or capacitive stylus;
التنشيط يتطلب إما الإصبع العارية أو القلم بالسعةActivation: Not required/ Sew.
Activation: Not required(Freeware).
تفعيل: غير مطلوب(مجانيةActivation: Not required(Freeware).
Activation: Not required(program is registered).
التنشيط: غير مطلوب(البرنامج مسجلProgram activation requires a unique registration code that will be sent to your email after the receipt of payment for your product.
تفعيل البرنامج يتطلب رمز التسجيل فريدة من نوعها والتي سيتم إرسالها إلى البريد الإلكتروني الخاص بك بعد استلام المبلغ عن المنتج الخاص بكNo additional activation and requests required. .
ليس مطلوب ارسال طلبات او تفعيل اضافيNo additional activation is required when using NOISE-MOTION.
لا يلزم التنشيط الإضافي عند استخدام الضوضاء المزعجة
