Examples of using Annoyingly in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I mean annoyingly.
أعني بطريقة مزعجةAnnoyingly, James was right.
He's still annoyingly hot.
Annoyingly happy, all the time.
سعيد بشكل مزعج، على الدوامYou seem annoyingly cheerful.
يبدو عليك المرح بشكل مزعج
And in some browsers, it is annoyingly slow.
و في بعض المتصفحات, هو بطيء بشكل مزعجYou're annoyingly persistent.
أنت مزعج مثابرThe detective is good, annoyingly good.
إن المُحققة بارعة، بارعة بشكل مُزعجShe's annoyingly ethical.
إنها أخلاقية بشكل مزعجDark hair, I think blue eyes. He's annoyingly persuasive.
شعر اسود، واظن عيونه زرقاء وهو مقنع بشكل مزعجAt an annoyingly loud volume, sir!
بصوتٍ مزعجٍ وعالٍ, سيدي!But he's sort of annoyingly good.
More annoyingly, by having me do it.
و الأكثر ازعاجا بجعلي انا اقوم به
Who has always been an annoyingly clingy person.
الذي هو دائما ما يكون مزعج دبقAnnoyingly strong. Strong to a fault. Do you like them?
القويّات بشكل مزعج، قويّات Utterly and annoyingly possible.
بالتمام و بطريقة مزعجة ممكنHe's not so uptight about everything, and so annoyingly positive.
هو ليس متعصباً حيال كل شيء وليس إجابياً بشكل مزعجYou seem annoyingly calm about all this.
تبدو هادئاً بشكل مزعج في كل هذاHe's got good grades and sports and he's annoyingly good-looking.
هو لديه درجات جيدة ورياضي وهو وسيم بشكل مزعجHe's nothing if not annoyingly industrious.- All right, what do we do?
إنه لا شيء إن لم يكن كادح بشكل مزعجHad I crossed the line from pleasantly neurotic into annoyingly troubled?
ولو كنت عبرت خط من العصبية سارة… في المضطربة بشكل مزعج؟?Because I have had annoyingly dry scalp since.
لانى أعاني من فروة الرأس… الجافة بشكل مزعج منذAnnoyingly, though, we weren't finished,'because James had come up with an idea.'.
بشكل مزعج, مع ذلك, لم نكن قد انتهينا لأن جيمس أتى بفكرةCharlie's this annoyingly nice kid.
تشارلي هذا طفل لطيف بشكل مزعجIf you do not rinse out the shampoo off your hair, its texture will become annoyingly oily.
إذا لم تغسلي الشامبو جيداً عن شعرك، سيصبح دهني الملمس بشكل مزعجThis also prevents the bag from annoyingly dropping inside the bin.
هذا يمنع الكيس من السقوط بشكل مزعج داخل الصندوقAnnoyingly, James had not only taken the lead'but he would also had the same idea as me about going off-road.'.
بشكل مزعج, جيمس لم يكن' فقط في الصدارة' ولكن كان لديه نفس فكرتي لتجنّب الطريقIn this high profile case,initial courtroom reports note an annoyingly inquisitive jury.
في هذه القضية البارزة تقاريرقاعة المحكمة الأولية سجلت عضو فضولي مزعج في اللجنةSweetie, you know, I love you like an annoyingly pushy, emotionally stunted sister, but I need probable cause.
الحبّوب، تَعْرفُ، أَحبُّك مثل مُلحِّ بشكل مزعج، أخت مُعَاقة عاطفياً، لَكنِّي أَحتاجُ سببَ محتملَReduce distracting factors, like loud sounds, annoyingly bright lights and cellphones.
قلّلي من عوامل تشتيت الانتباه، من قبيل الأصوات العالية والأضواء الساطعة بشكل مزعج والهواتف الخلوية
