ANOTHER FORMAT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تنسيق آخر
• شكل آخر
• صيغة أخرى

Examples of using Another format in English and their translations into Arabic

Save using another format.
احفظ بإستخدام نسق أخر

Archive Converter- Convert your a7z, rar, zip, gzip, bzip2, tar archives to another format online.
محول الأرشيف- تحويل ملفات a7z، rar، zip، gzip، bzip2، tar إلى تنسيق آخر عبر الإنترنت

Convert the video to another format and shorten it if it is too long.
تحويل الفيديو إلى تنسيق آخر وتقصيره إذا كان طويلاً

Could you please send in another format.
ارجو ان ترسل في شكل آخر

There is, however, another format with which you do not havethere will be no difficulties.
هناك، مع ذلك، تنسيق آخر ليس لديكلن تكون هناك صعوبات

(Central put on another format) ….
(وضع الوسطى على شكل آخر)

Convert AVI to another format or convert another format to AVI has never been easier.
لم يكن تحويل AVI إلى تنسيق آخر أو تحويل تنسيق آخر إلى AVI أسهل

Maybe we try another format.
لربما نجرب صيغة أخرى

Email Conversion- Want to extract and convert a particular set of messages from your vast email archive to another format?
البريد الإلكتروني التحويل- تريد استخراج وتحويل مجموعة معينة من الرسائل من البريد الإلكتروني الخاص بك أرشيف واسع إلى تنسيق آخر?

But when you need to convert to another format, there should be some loss of quality.
ولكن عندما تحتاج إلى التحويل إلى تنسيق آخر، يجب أن يكون هناك بعض فقدان الجودة

Ebook Converter- Convert your azw3, epub, fb2, mobi ebook to another format online.
تحويل الكتاب الاليكتروني- تحويل الخاص بك azw3، EPUB، FB2، يبوك موبي إلى تنسيق آخر على الانترنت

You can also specify another format of your choosing, though there's no guarantee every designer will be able to provide the format you request.
يمكنك كذلك تحديد صيغة أخرى من اختيارك، ولكن لا يوجد ضمان أن كل المصممين سوف يتمكنون من تقديم الصيغة التي تطلبها

Conversion of books into another format.
تحويل الكتب إلى صيغة أخرى

Apart from converting MKV format to another format, you can play MKV video files with this MKV Video Converter fluently and clearly on Mac.
بصرف النظر عن تحويل تنسيق MKV إلى تنسيق آخر، يمكنك تشغيل ملفات الفيديو MKV مع محول الفيديو MKV هذا بطلاقة وبشكل واضح على Mac

And you can also clip the video files, add watermark or convert to another format of your devices.
ويمكنك أيضًا قص ملفات الفيديو أو إضافة علامة مائية أو التحويل إلى تنسيق آخر لأجهزتك

You might also need to convert video files to another format in order to use the files on TV or upload to YouTube, and you can also use the Video Flipper to make it.
قد تحتاج أيضًا إلى تحويل ملفات الفيديو إلى تنسيق آخر من أجل استخدام الملفات على التلفزيون أو تحميلها على YouTube، ويمكنك أيضًا استخدام Video Flipper لإجراء ذلك

Through intuitive interface program, the task of converting to another format will be easy for any user.
من خلال برنامج واجهة بديهية، فإن مهمة تحويل إلى تنسيق آخر يكون سهلا لأي مستخدم

If you would like to receive this information in another format or have any questions, comments or concerns about how we use the personal data we hold about you, please contact our Global Privacy Team.
إذا كنت ترغب في تلقي هذه المعلومات في شكل آخر أو كانت لديك أي أسئلة أو تعليقات أو شواغل بشأن طريقة استخدامنا للبيانات الشخصية التي نحتفظ بها بشأنك، فيُرجى الاتصال بفريقنا العالمي المعني بالخصوصية

If you incur any problems using our site or require information in another format, please contact us.
إذا كنت تحمل أي مشاكل في استخدام موقعنا أو تتطلب معلومات في شكل آخر، يرجى الاتصال بنا

What is the maximum size, in pixels, of the photos that I can upload to the site? The Jpeg format okay, or would it be preferable to another format?
ما هو أقصى حجم بكسل من الصور التي يمكنني تحميلها على الموقع؟ Jpeg حسنا، أو سيكون من الأفضل إلى تنسيق آخر؟?

The US opposed including INDCs in annexes, indicating that another format will be more appropriate for 195 diverse INDCs.
وعارض تضمين المساهمات المقررة المحددة على المستوى الوطني في المرفقات وأشار إلى أن صيغة أخرى ستكون أكثر ملائمة للمساهمات المتنوعة التي يصل عددها إلى 195

With a view to strengthening the work of the Organizational Committee, we propose establishing an annual timetable of formal meetings, leaving room for the flexibility to accommodate as many informal meetings as might be deemed necessary, in either the country-specific or another format.
ولتعزيز عمل اللجنة التنظيمية، نقترح وضع جدول زمني للاجتماعات الرسمية، يفسح المجال لتحقيق ما يلزم من مرونة لاستيعاب أكبر عدد من الاجتماعات غير الرسمية التي قد تراها ضرورية، سواء بصيغة الاجتماعات القطرية أو بصيغة أخرى

ISkysoft Video Converter It lets you convert all types of video files from one format to another format and extract audio tracks from video.
ISkysoft دي محول الفيديو فإنه يتيح لك تحويل جميع أنواع ملفات الفيديو من شكل الى شكل آخر، واستخراج مسارات الصوت من الفيديو

Online Video Converter- Convert your mp4, avi, flv, webm video to another format online.
تحويل الملفات فيديو- تحويل MP3 الخاص بك، فلك، ماجدة الرومي، وفيديو الرعايا إلى تنسيق آخر على الانترنت

They all use proprietary implementations of the format, which means that whenever an MBOX file needs to be converted to another format, it requires a special tool specific for this particular email client.
أنهم جميعا استخدام تطبيقات الملكية للتنسيق, مما يعني أنه كلما كان MBOX يحتاج الملف ليتم تحويلها إلى تنسيق آخر, أنه يتطلب محدد أداة خاصة لهذا عميل بريد إلكتروني معين

Online Audio Converter- Convert your mp3, flac, wma, wav audio to another format online.
تحويل الملفات الصوتية- تحويل MP3 الخاص بك، فلك، ماجدة الرومي، والصوت الرعايا إلى تنسيق آخر على الانترنت

So I think that we should first address whether or not we agree to make the third item an agenda item, taking into consideration the possibility of discussing or addressing the issue in another format to be determined by the Commission, such as my idea of having a kind of thematic discussion of this issue.
وأعتقد أن علينا، أولاً، أن نناقش ما إذا كنا نوافق على إدراج البند الثالث ليكون بنداً في جدول الأعمال، آخذين بعين الاعتبار إمكانية مناقشة الموضوع أو تناوله في شكل آخر تحدده هذه الهيئة، مثل فكرتي الداعية إلى إجراء مناقشة مواضيعية بشأن هذه المسألة

As for the case, you can not only remove the DRM protection of the books, but also turn them into another format, such as PDF files.
بالنسبة للحالة، لا يمكنك فقط إزالة حماية DRM للكتب، ولكن أيضًا تحويلها إلى تنسيق آخر، مثل ملفات PDF

Excessive post processing causes grainy photo, such as convert photos to another format and adjustment overdone.
تسبب معالجة النشر المفرطة صورة محببة، مثل تحويل الصور إلى تنسيق آخر وتجاوز الضبط

For instance, you may want to export your contacts for use in a different program, or convert all of your correspondence with attachment since last June into another format that is more suitable for your purposes.
على سبيل المثال, قد ترغب في تصدير جهات الاتصال الخاصة بك للاستخدام في برنامج مختلف, أو تحويل جميع المراسلات الخاصة بك مع المرفق منذ يونيو الماضي إلى شكل آخر هو أكثر ملاءمة لأغراضك

How to use "another format" in a sentence

There’s also another format called Bumper Ads.

Another format is the brown-bag session assignment.

Another format for the student self-evaluation worksheet.

Audio is another format that’s always valid.

Sometimes that takes another format - patience.

Dissertation journals another format completed an some?

Another format was used at Ashford Meadow.

But, perhaps another format would work better?

Another format you can explore is videos.

Another format consideration is the numbering scheme.