What is the translation of " ANOTHER FORMAT " in Hebrew?

• פורמט אחר
• פורמט נוסף

Examples of using Another format in English and their translations into Hebrew

Maybe we try another format.
אולי ננסה פורמט אחר.

If there is another format, you have to open the drop-down list and select.
אם יש פורמט אחר, אתה צריך לפתוח את הרשימה הנפתחת ובחר.

Convert pict to another format!
המר fits לפורמט אחר!

There is, however, another format with which you do not havethere will be no difficulties.
יש, עם זאת, פורמט אחר שבו אין לךלא יהיו קשיים.

Save a document in another format.
שמירת מסמך במבנה אחר.

The V-necks of these types are another format of a profile that was previously popular and made a comeback in the last decade.
צווארי V לסוגיהם, הם עוד פורמט של פרופיל שהיה פופולארי בעבר ועשה קאמבק בעשור האחרון.

Conversion of books into another format.
המרה של ספרים לפורמט אחר.

A file sent in another format will not be accepted.
כל קובץ שיישלח בפורמט אחר לא יתקבל.

Without converting them into another format.
מבלי להמיר אותם לפורמט אחר.

The channel plans to do another format transfer, for example, talk show, but their percentage in the Ethereal grid will be small.
לעשות עוד תבנית העברה, לדוגמה, תוכנית אירוח, אבל את האחוזים שלהם ברשת האתרי יהיה קטן.

Save a camera raw image in another format.
שמירת תמונת camera raw בתבנית אחרת.

You can also specify another format of your choosing, though there's no guarantee every designer will be able to provide the format you request.
אתם יכולים לציין גם פורמט נוסף לבחירתכם, אם כי אין ערובה שכל מעצב יוכל לספק לכם את הפורמט שתבקשו.

In 2006, it was revived and turned into another format of reality television.
בשנת 2006 היא חזרה לחיים והפכה לפורמט נוסף של תוכנית ריאליטי.

At the same time, there are some old systems that accept only one or another format.
במקביל, יש כמה מערכות ישנות שמקבלות רק תבנית אחת או אחרת.

Save using another format.
שומר באמצעות פורמט אחר.

Soon after Wonder Woman's readmittance to the JLA, DC Comics ushered in another format change.
לאחר חזרתה של וונדר וומן לליגת הצדק, DC קומיקס הזמינו שינוי פורמט נוסף.

The solution is switching to another format and not using GIF any more.
הפתרון הוא לעבור לפורמט אחר ולא להשתמש יותר בGIF.

Format Factory also contains a built-in module to convert files located in the optical disks into another format.
מפעל פורמט מכיל גם מודול מובנה להמיר קבצי ממוקם הדיסקים האופטיים לפורמט אחר.

It's not the same format, but in another format, and it's the root of the problem.
לא באותה מתכונת אך במתכונת אחרת והיא שורש הבעיה.

Because it has a long shelf life, you can simply re-share a piece of content with your audience or repurpose it into another format.
מכיוון שתוכן ירוק-עד הוא בעל חיי מדף ארוכים, אתם יכולים פשוט לשתף אותו מחדש עם הקוראים שלכם או לשנות אותו לפורמט אחר.

Use the Video Converter Android app if you want to convert video to another format, extract audio from videos, reduce video file size.
השתמש וידאו להמיר אנדרואיד אם אתה רוצה להמיר וידאו לפורמט אחר, לחלץ אודיו מתוך וידאו, להפחית את קובץ וידאו בגודל.

Thus, MP3Doctor pro2 fails to meet one of the most common needs of users, which is the volume level of your music, whether in mp3 format or in another format.
לפיכך, MP3Doctor pro2 אינו עומד באחד הצרכים הנפוצים ביותר של משתמשים, המהווה את רמת עוצמת הקול של המוזיקה שלך, בין אם בפורמט mp3 או בתבנית אחרת.

Recently another format has been introduced, the mp4 audio-video format which allows video capability, so that users can watch movies, TV shows, music videos along with mp3 songs.
לאחרונה כבר הציג תבנית אחרת, בפורמט אודיו וידאו mp4 המאפשר יכולת וידאו, כך משתמשים יכולים לצפות בסרטים, תוכניות טלוויזיה, קליפים עם שירים mp3.

De Gouden Kooi(The Golden Cage) was the original concept and working title for Big Brother. In 2006, it was revived and turned into another format of reality television.
כלוב הזהב(מהולנדית: De Gouden Kooi), הייתה הקונספט המקורי והתוכנית המקדימה של האח הגדול. בשנת 2006 היא חזרה לחיים והפכה לפורמט נוסף של תוכנית ריאליטי.

Perhaps it was another chat format.
אולי זה היה צ'ט בפורמט אחר.

No appropriate filter found. Select another target format.
לא נמצא מסנן מתאים. בחר תבנית יעד אחרת.

Operation failed with message: %1 Select another target format.
הפעולה נכשלה עם ההודעה:% 1 בחר תבנית יעד אחרת.

A special conversion function allows you to change multimedia files in another similar format.
פונקציית המרה מיוחדת מאפשרת לך לשנות קבצי מולטימדיה בפורמט דומה אחר.

To learn more about it, see Save a workbook in another file format.
כדי ללמוד פרטים נוספים על כך, ראה שמירת חוברת עבודה בתבנית קובץ אחרת.

Unlike many other intermediate languages, its representation is plain ASCII text, not bytecode or another binary format.
שלא כמו שפות ביניים רבות, השפה נכתבת בטקסט ASCII, לא בבייטקוד או בפורמט בינארי אחר.