APPLY A LAYER Meaning in Arabic - translations and usage examples

• ضع طبقة
• وتطبيق طبقة
• تطبيق طبقة

Examples of using Apply a layer in English and their translations into Arabic

Apply a layer of glue.
تطبيق طبقة من الغراء

Na surface dried, apply a layer of soil.
Na، وتطبيق طبقة من التربة

Apply a layer of plaster on the basis.
ضع طبقة من الجص على أساس رئيس

After cleaning, apply a layer of soil.
بعد التنظيف، وتطبيق طبقة من التربة

Apply a layer of toothpaste to the hair.
تطبيق طبقة من معجون الأسنان على الشعر

Where necessary, apply a layer of plaster.
عند الضرورة، وتطبيق طبقة من الجص

Also apply a layer of adhesive on the designated section.
أيضا تطبيق طبقة من مادة لاصقة على القسم المعين

First of all, you must determine the drop ceiling level, to know how thick will need to apply a layer.
أولا وقبل كل شيء، يجب تحديد مستوى سقف قطرة، لمعرفة كيفية سميكة وسوف تحتاج إلى تطبيق طبقة

Apply a layer of glue PVA or any other intended for decoration.
ضع طبقة من PVA الغراء أو أي متعمدة البعض للزينة

If the structure is connected, it is possible to apply a layer to be applied with a notched trowel.
إذا كان متصلا هيكل، فمن الممكن لتطبيق طبقة ليتم تطبيقها مع حقق مجرفة

Next, apply a layer of glue on the wrong side to keep better.
بعد ذلك، قم بتطبيق طبقة من الغراء على الجانب الخطأ للحفاظ على نحو أفضل

After removing the rust, be sure to treat the surface of the iron, apply a layer of lead, and then paint; or plate other metals that are not easily rusted.
بعد إزالة الصدأ، تأكد من معالجة سطح الحديد، وتطبيق طبقة من الرصاص، ثم الطلاء؛ أو صفيحة معادن أخرى غير قابلة للصدأ بسهولة

Step 16 Apply a layer of cream to the bottom layer of the cake.
الخطوة 16 تطبيق طبقة من كريم إلى الطبقة السفلى من الكعكة

Around the 1st century AD, some Roman women began to apply a layer of oil on the umbrella surface so that they could be used on rainy days.
حوالي القرن الأول الميلادي، بدأت بعض النساء الرومانيات بتطبيق طبقة من الزيت على السطح المظلي بحيث يمكن استخدامها في الأيام الممطرة

Apply a layer of the mixture must be carefully and evenly, avoiding unevenness.
ضع طبقة من الخليط يجب أن يكون بعناية وبشكل متساو، وتجنب التفاوت

Before baking, apply a layer of vegetable oil on the inner wall.
قبل الخبز، ضع طبقة من الزيت النباتي على الجدار الداخلي

Apply a layer of thinset that is just thinner than the thickness of the tile with a notched trowel.
ضع طبقة من thinset هذا هو مجرد أرق من سمك من البلاط مع حقق مجرفة

To disguise a double chin, apply a layer of foundation or matte bronze two shades darker than your skin under your chin, shading our any jowl.
لإخفاء الذقن المزدوجة, تطبيق طبقة من الأساس أو غير لامع البرونزية اثنين من ظلال أغمق من بشرتك تحت ذقنك, التظليل لدينا أي جنب

Next, apply a layer of water-repellent aerosol and wait until it is completely dry.
بعد ذلك، قم بتطبيق طبقة من الهباء الطارد للماء وانتظر حتى يجف تمامًا

Apply a layer of crimson gel-varnish, but do not send it to the lamp, but make a design.
ضع طبقة من طلاء الهلام القرمزي، لكن لا ترسله إلى المصباح، بل ضع تصميمًا

Apply a layer of lipstick and then a layer of lip gloss to make your lips thicker and brighter.
ضع طبقة من أحمر الشفاه ثم طبقة من لمعان الشفاه لتجعل شفتيك أكثر سماكة وإشراقا

Slowly, apply a layer of concentric circles, gently increasing the thickness of the layer from the drain hole.
ببطء، وتطبيق طبقة من دوائر متحدة المركز، وزيادة بلطف سمك طبقة من ثقب التصريف

Apply a layer of mulch on top of your soil, especially at the base of plants, to help it retain its moisture.
ضع طبقة مهاد من النشارة أو التبن أو مادة عضوية فوق التربة، ولا سيما عند قاعدة النباتات، لمساعدتها على الاحتفاظ برطوبتها

Apply a layer of hair moisturising cream prior to swimming in swimming pools or in the salty water of the sea because such water damage your hair and dry its ends.
ضعي طبقة من مرطب الشعر قبل دخول حمام السباحة أو مياه البحر المالحة، لأنها تدمر الشعر وتجفف أطرافه

Remember to apply a layer of fertiliser below the mulch, as these coarser mulches do not provide any nutrients to the plant like some finer ones do.
تذكر وضع طبقة من السماد تحت المهاد، إذ أن هذه المواد الخشنة لا تقدم أي من المواد المغذية للنبات كما تفعل بعض من الأنواع الأكثر نعومة

Modern technologies allow to apply a layer of aluminum foil on virtually any insulation materials, so that the observed strength of the resulting multi-layer construction, without it bundle.
الحديثة تسمح لتطبيق طبقة من رقائق الألومنيوم على تقريبا أي مواد العزل، حتى أن قوة الملاحظة الناتجة بناء متعدد الطبقات، وبدون ذلك حزمة

The chip seal process involves applying a layer of asphalt emulsion and aggregate rock over the road.
تتضمن عملية ختم الشي applyingة تطبيق طبقة من مستحلب الإسفلت والصخور الكلية على الطريق

Bezel- a gypsum board, on which is applied a layer of putty, and final coating.
مدي- لوحة الجبس، والتي يتم تطبيقها على طبقة من المعجون، والطلاء النهائي

When applying a layer of gel before bedtime, the effectiveness of the drug persists throughout the night period, that is, normal nasal breathing is restored, there is no obstruction and discharge.
عند تطبيق طبقة من الجل قبل النوم، تستمر فعالية الدواء طوال فترة الليل، أي استعادة التنفس الطبيعي للأنف، وليس هناك انسداد أو إفراز

How to use "apply a layer" in a sentence

Top you can apply a layer of polyurethane varnish.

Apply a layer of glue to the centre tabs.

Now apply a layer of potato stuffing on it.

Apply a layer on the Face, Neck & Décolleté.

Layer three: Thickly apply a layer of dried parsley.

Just apply a layer of your favorite lipstick shade.

Apply a layer going to bed using cotton pad.

Apply a layer of waterproof glue to the area.

Apply a layer of joint compound over the plaster.

Apply a layer of Mod Podge onto foam core.