ARAB UNITY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الوحدة العربية

Examples of using Arab unity in English and their translations into Arabic

Arab Unity.
الوحدة العربية

Diaries of Arab Unity".
يوميّات الوحدة العربية

Arab Unity.
والوحدة العربية

Center for Arab Unity.
مركز دراسات الوحدة العربية

Arab Unity School.
مدرسة الوحدة العربية

Centre for Arab Unity Studies.
مركز دراسات الوحدة العربية

Arab Unity School Brega.
مدرسة الوحدة العربية البريقة

Center for Arab Unity Studies.
مركز دراسات الوحدة العربية

Arab Unity School Maintenance.
صيانة مدرسة الوحدة العربية

The Center of Arab Unity Studies.
مركز دراسات الوحدة العربية

Center for Arab Unity Studies( Beirut Lebanon) Documentation and Information Department.
مركز دراسات الوحدة العربية( لبنان) قسم التوثيق و المعلومات

The Center for Arab Unity Studies.
مركز دراسات الوحدة العربية

The" Arab Unity Consultations".
مشاورات الوحدة العربية

The Centre for Arab Unity Studies.
مركز دراسات الوحدة العربية

The Arab Unity Consultations.
مشاورات الوحدة العربية خلصت

Beirut Center for Arab Unity.
بيروت مركز دراسات الوحدة العربية

Centre for Arab Unity Studies Beirut.
مركز دراسات الوحدة العربية بيروت

General Centre for Arab Unity.
مدير عام مركز دراسات الوحدة العربية

Center for Arab Unity Studies Beirut Lebanon.
مركز دراسات الوحدة العربية بيروت لبنان

The Arab Future 31 the Center for Arab Unity Studies Beirut.
المستقبل العربي 31، مركز دراسات الوحدة العربية بيروت

Centre for Arab Unity Studies Beirut 2012.
مركز دراسات الوحدة العربية بيروت عام 2012

The Arabist from Egypt sheds light on a television production, by Qatar-based Al Jazeera, on Arab unity.
المدون, العربي من مصر, يلقي الضوء على برنامج تلفزيوني من انتاج قناة الجزيرة القطرية, حول الوحدة العربية

It is concerned with the issue of the Arab unity. To enhance this issue, the Centre covers studies, seminars and conferences, documentation, translations, and publications that deal with the Arab Unity in great depth.
وأعربت عن قلقها إزاء قضية الوحدة العربية ولتعزيز هذه القضية يغطي المركز العديد من الدراسات والندوات والمؤتمرات، والوثائق، والترجمات، والمنشورات التي تتعامل مع الوحدة العربية في عمق كبير

The Parliament shall exercise its competence in a manner which strengthens Joint Arab Action and brings about integration and sustainable development, leading eventually to Arab unity. In particular, it shall.
يمارس البرلمان اختصاصاته بما يعزز العمل العربي المشترك ويحقق التكامل والتنمية الشاملة وصولا إلى تحقيق الوحدة العربية وعلى وجه الخصوص

A desire to change that and achieve some form of Arab unity has existed for many years at the popular level, alternatively spurred and frustrated by the political turbulence that has prevailed in the region in the post-Second World War period.
وكانت الرغبة في تغيير ذلك وتحقيق شكل من أشكال الوحدة العربية قائمة على مدى سنين طويلة على المستوى الشعبي. وكانت تغذيها أو تثبطها اﻻضطرابات السياسية التي سادت المنطقة في فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية

He was an Arab nationalist who believed in parliamentary democracy and in maintaining Arab consensus, on the grounds that Arab unity was more important than individual differences.
كان أنور نسيبة قومياً عربياً أمن بالديمقراطية البرلمانية وآمن بأهمية الحفاظ على الإجماع العربي على أساس أن الوحدة العربية أكثر أهمية من الفروق الفردية

It states that Arab unity is“a call of history and of the future” and“a demand of destiny.” It also affirms the rights to peaceful assembly, education, and health and social security and the right to organize into associations or unions and to vote.
وينص على أن الوحدة العربية هي"دعوة للتاريخ والمستقبل" و"مطلب مصيري". كما يؤكد على الحق في الاجتماع السلمي والتعليم والصحة والضمان الاجتماعي والحق في تأسيس الجمعيات الأهلية أو النقابات والحق في التصويت

He concluded his statement by affirming that the Jamahiriya was resolved to proceed with the development of the great Arab Maghreb in the course of achieving global Arab unity from the Atlantic to the Gulf.
واختتم كلمته بالتأكيد على أن الجماهيرية عاقدة العزم على المضي قدما في بناء المغرب العربي الكبير، تحقيقا للوحدة العربية الشاملة من المحيط الى الخليج، ذلك ورب الكعبة إنها لروح الفاتح العظيم

The commentator signals that Morocco has been betrayed by the“closest people” in its 2026 bid to host the World Cup, sending a message“to whom it may concern” that what you do now will come back to you in the future and that history will not forget the people who put their interests over the Arab unity.
يشير المعلق إلى أن"أقرب الناس" قد خانوا المغرب في ملفها لاستضافة كأس العالم، مرسلًا رسالةً مفادها أن ما تفعله اليوم ستجنيه غدًا، وأن التاريخ لن ينسى من وضع مصالحه على حساب الوحدة العربية

Pursuant to the belief of the Arab nation in belonging to one civilisational and cultural sphere and its aspiration to build mechanisms of cooperation, integration, solidarity and dialogue and to strengthen the ties between its component parts in accordance with the principles of counsel and democracy in order to achieve comprehensive Arab unity.
وانطلاقا من إيمانها بالانتماء إلى دائرة حضارية وثقافية واحدة وتطلعها لبناء آليات التعاون والتكامل والتضامن والحوار وتقوية الروابط بين مكوناتها وفق مبادئ الشورى والديمقراطية وصولا إلى الوحدة العربية الشاملة

How to use "arab unity" in a sentence

For them, Arab unity meant providing some material and moral support for the other poor Arab states.

In response to this incident, Riyadh merely issued a hollow statement about Arab unity and nothing else.

Students are indoctrinated to believe that destroying Arab unity was the ultimate aim of Sykes and Picot.

It was also initiated to break the back of Arab unity in relation to Israel and Palestine.

Neither Arab unity nor unification will be an issue to them for a long time to come.

Arab unity was the avenue to a pan-Arab state bolstered by the values of reason, citizenship and modernity.

With the breaking of the first dam and, centuries later, in Mr Saleh’s betrayal, Arab unity was fractured.

For some, Arab unity is a way of recreating the Golden Age of Islamic civilization in modern times.

For Arab unity ignores both Arab disunity and the many non-Arab groups who reside in Arab dominated nations.

When support for radical Arab factions and Arab unity only brought Libya international isolation, Gaddafi turned to Africa.