ARE STARTED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تبدأ
• بدأت
• بدأ

Examples of using Are started in English and their translations into Arabic

The systems are started.
تم تشغيل الأنظمة

These are started by two or more folds.
وقد بدأ ذلك بطريقتين أو أكثر

Most of the meals are started.
أغلب وجباتِ الطعام تَبْدأُ

Many are started simply because people are interested in lots of different things.
بدأ العديد ببساطة لأنهم مهتمون في الكثير من الأشياء المختلفة

This is one of example showing how games are started.
هذا أحد الأمثـلة لعرض كيف الألعاب تَبْدأُ

Many Avaaz campaigns are started by members of our movement.
العديد من حملات آفاز تم إطلاقها من قبل أعضاء حراكنا

That's called a need, and it's how many successful businesses are started.
هذا ما يسمى بالحاجة، وهو عدد الشركات الناجحة التي بدأت

Maternal death audits and reviews are started in most of the hospitals.
بدأت عمليات مراجعة واستعراض حالات الوفيات النفاسية في معظم المستشفيات

When the goods are started to produce, we will take photos for the goods and send it to you.
عندما يتم البدء في إنتاج البضائع، سنقوم بالتقاط صور للبضائع وإرسالها إليك

So, more than half of all new relationships are started online in this day and age.
لذلك، أكثر من نصف العلاقات الجديدة تبدأ عبر الإنترنت في هذا العصر

Dialogues are started in electronic chat rooms, and once confidence is gained, the offender arranges a personal meeting and abducts the victim.
فالحوار يبدأ في غرف الدردشة الإلكترونية وحالما يكسب الجاني ثقة الطفل، يدبّر مقابلة شخصية ويختطف الضحية

You can see how real games are started on the 13x13 board on the left.
يمكنك أن ترى كَيفَ ألعابَ حقيقيةَ تَبْدأ على رقعة الـ 13x13 على اليسار

In the event that the body is not saturated with pure water during the day and other drinks enter it, the processes of water accumulation are started whenever possible.
في حالة عدم تشبع الجسم بالماء النقي خلال النهار ودخول المشروبات الأخرى، تبدأ عمليات تراكم الماء كلما أمكن ذلك

I mean, 50,000 blogs are started a day, and so my blog was just one of those 50,000.
اتعلمون كل يوم يتم تأسيس 50000 مدونة كل يوم وكانت مدونتي واحدة من تلك 50000

Almost immediately after such instruments come into effect, negotiations on protocols are started to address the shortcomings.
إذ بدأ مباشرة بعد دخول هذه الصكوك حيّز النفاذ إجراء مفاوضات تتعلق بوضع بروتوكولات لمعالجة أوجه القصور

The fact that negotiations are started on an FMCT will not preordain their eventual outcome or the specific content of the future treaty.
فبدء المفاوضات بتناول مسألة إبرام معاهدة لوقف إنتاج المواد الانشطارية لن يُحدد مسبقاً النتيجة النهائية للمعاهدة التي ستُبرم مستقبلاً أو محتواها على وجه التحديد

Don't flick cigarettes out the car window while driving or on the ground near dried grass, paper or plants- Many forest fires are started this way2.
لا ترموا السجائر خارج نافذة السيارة أثناء القيادة أو على الأرض بالقرب من الاعشاب الجافة، أو الأواق أو المزروعات حيث العديد من حرائق الغابات تبدأ بهذه الطريقة

The Nova and the Nova Plus are started to sale in October 2016 in over 50 countries. The Nova is starting from €399, and the Nova Plus is starting from €429.[1].
بدأ ببيع نوفا ونوفا بلس في في أكتوبر 2016 في أكثر من 50 دولة. يبدأ سعر الهاتف من 399 يورو، اما نوفا بلس فيبدأ من 429 يورو.[1

On the basis of investments started, and with the hypothesis of an average time of 2 years for completing the facilities, the savings expected by 2000 are approximately 4 Mtep, if the investments are started by 1997.
وباﻻستناد الى اﻻستثمارات المشغلة، وبافتراض فترة سنتين كمتوسط المدة الﻻزمة ﻹعمال المرافق، يتوقع أن يبلغ مقدار التوفير بحلول عام ٠٠٠٢ ما يكافئ زهاء ٤ مﻻيين طن من النفط، وذلك إذا ما بدأت اﻻستثمارات في عام ٧٩٩١

The essential feature of such cooperative efforts is that they are started in a pragmatic and concrete manner with the aim of eventually attracting the interest and association of other partners.
والسمة الأساسية لتلك الجهود التعاونية هي أنها تبدأ بأسلوب عملي ومحدد المعالم بهدف جذب اهتمام الشركاء الآخرين وتشجيعهم على المشاركة في نهاية المطاف

Usually installed in the main oil road or the shock absorber back pressure oil road, the oil pressure drops when the transmission is automatically raised and lowered, or when the lock stop and the lock stop are started, in order to reduce the shift and lock the unlocking impact and make the vehicle run more balanced.
عادةً ما يتم تثبيته في طريق الزيت الرئيسي أو في طريق امتصاص الصدمات الخلفي لضغط الزيت، ينخفض ضغط الزيت عند رفع وخفض ناقل الحركة تلقائيًا، أو عند بدء قفل القفل وإيقاف القفل ، من أجل تقليل التحول وقفل القفل. فتح تأثير وجعل السيارة تعمل أكثر توازنا

Campaigns are started by a group of people with a common understanding and vision, who identify the goals and begin the process of research, education and training that strengthens and grows the number of participants who engage in the activities and action.
تبدأ الحملات من قبل مجموعة من الأشخاص الذين لديهم فهم ورؤية مشتركة، و الذين يقومون بتحديد الأهداف والبدء في عملية البحث والتعليم والتدريب الذي يعزز نمو عدد المشتركين الذين يشاركون في الأنشطة والعمل

These are the services started in runlevel %1. The number shown on the left of the icon determines the order in which the services are started. You can arrange them via drag and drop, as long as a suitable sorting number can be generated. If that's not possible, you have to change the number manually via the Properties dialog box.
هذه هي الخدمات التي بدأتفي مستوى التشغيل% 1. الرقم الظاهر على يسار رمز يحدد الترتيب الذي بدأت به الخدمات. يمكنك ترتيبهم عن طريق سحبها بالفأرة و تركها طالما يمكن توليدgt; em< رقم ترتيب< em> مناسب أن لم يكن هذا من الممكن يجب عليك تغيير الرقم يدوياً باستخدامgt; strong< نافذة الخصائص

To address the issue of Deaflympians not being able to be guided by sounds, certain sports use alternative methods of commencing the game. For example, the football referees wave a flag instead of blowing a whistle; on the track, races are started by using a light, instead of a starter pistol. It is also customary for spectators not to cheer or clap, but rather to wave- usually with both hands.
أمثلة أخرى للطرق التي تختلف بها الألعاب عن مسابقات السامعين هي الطريقة التي يتم بها إتمامها. لمعالجة مسألة عدم تمكن الدفلومبيين من الاسترشاد بالأصوات، تستخدم بعض الألعاب الرياضية طرقًا بديلة لبدء اللعبة. على سبيل المثال، حكام كرة القدم يلوحون بالعلم بدلاً من توجيه صفارة؛ على مسار السباق، تبدأ السباقات باستخدام الضوء، بدلاً من المسدس. كما أنه من المعتاد أن لا يهتف المتفرجون أو يصفقون، بل يلوحون عادةً بكلتا يديهم

I said,"we're right back where we're started.".
قلتُ إننا قد عدنا من حيث بدأنا

Then you're started.
ها قد بدأت

We're started on something and we have got to finish it, like it or not.
لقد بدأنا فى شئ, فعلينا إنهائه سواء شئت أم أبيت

But she's started to bleed into her lungs.
لكنها بدأت تنزف في رئتيها

The drugs are starting to wear off, but I don't think--.
مفعول المخدر بدأ يزول.. لكني لا أظن

How to use "are started" in a sentence

Jobs are started and completed on-time.

The plants are started from bulbs.

They are started with a discovery session.

What process are started by the system?

All other conversion tools are started automatically.

Businesses are started by entrepreneurs not whiners.

necessary experts are started as state patterns.

Our New Batch are Started Now !

Again, wars are started over this, arrogance.

All Illusion puppies are started with Dr.