Examples of using Are started in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Many businesses are started each year.
This is how a lot of businesses are started.
All classes are started with a warm-up.
כל שיעור צריך להתחיל עם חימום.This is how most great businesses are started.
ככה מתחילים מפעלים גדולים רבים.Lot of businesses are started every year.
הרבה מאוד עסקים נפתחים מדי שנה.
People also translate
Wars are started and fought over oil.
But a lot of presentations are started that way!
אבל הרבה הרצאות מתחילות בצורה הזאת!Fundamental mistake to put apatient on 500 Calories as soon as the injections are started.
Vaccinations are started at 6-7 weeks of age.
חיסון ראשון בגיל 6-7 שבועות.But generally that is not how conversations are started.
Lots of things are started and not finished.
This is one of example showing how games are started.
Mr. President, wars are started over misunderstandings.
אדוני הנשיא, מלחמות מתחילות בגלל אי הבנות.
If the PSA level begins to rise, the drugs are started again.
אם רמת ה-PSA מתחילה לעלות, מתחילים שוב במתן התרופות.Many new businesses are started every day all around the world.
עסקים רבים חדשים נפתחים מדי יום ביומו ברחבי המדינה.Best results are achieved when antibiotics are started early.
Many Avaaz campaigns are started by members of our movement.
Counselor Hunter referred Danielle to an endocrinologist within a few weeks even though the Harry Benjamin Standards ofCare recommend three months of counseling before hormones are started.
היועץ הנטר הפנה את דניאלה לאנדוקרינולוג תוך שבועות ספורים, על אף שהנהלים לטיפול שלהארי בנג'מין ממליצים שלושה חודשי ייעוץ לפני שמתחילים הורמונים.I'm glad more people are started to realize this.
לשמחתי הרבה יותר ויותר אנשים מתחילים להפנים את זה.Patients usually are started on a low dose of steroids, which is gradually increased over the following two weeks to reach the full dose.
מטופלים בדרך כלל מופעלים על מינון נמוך של סטרואידים, אשר גדל בהדרגה במשך השבועות הקרובים להגיע את המינון המלא.You know how many fires are started by birthday candles?
אתה יודע כמה שריפות התחילו בגלל נרות יום הולדת?Patients of all ages who are started on antidepressant therapy should be monitored appropriately and observed closely for clinical worsening, suicidality, or unusual changes in behaviour.
מטופלים בכל הגילאים אשר נכתבו על טיפול נוגדי דיכאון צריכים להיות במעקב כראוי וצפו מקרוב הרעה קלינית, התאבדות, או שינויים יוצאי דופן בהתנהגות.You can see how real games are started on the 13x13 board on the left.
Blood transfusions are started if you(or your child) have anaemia plus other symptoms, such as poor growth, not feeding well or other problems.
עירויי דם מופעל אם אתה(או הילד שלך) יש אנמיה בתוספת סימפטומים אחרות, כגון צמיחה עניה, לא האכלה היטב או בעיות אחרות.They produce the best results if they are started within several days of when your symptoms manifest.
הם מספקים את התוצאות הטובות ביותר אם מתחילים ליטול אותם בתוך מספר ימים מרגע התפרצות הסימפטומים.Patients of all ages who are started on Lexapro therapy should be monnitored appropriately and observed closely for clinical worsening, suicidality, or unusual changes in behavior.
מטופלים בכל הגילאים אשר נכתבו על טיפול נוגדי דיכאון צריכים להיות במעקב כראוי וצפו מקרוב הרעה קלינית, התאבדות, או שינויים יוצאי דופן בהתנהגות.I mean, 50,000 blogs are started a day, and so my blogwas just one of those 50,000.
אני מתכוון, 50, 000 בלוגים מתחילים ביום. כך שהבלוג שלי היה רק אחד מבין ה-50, 000 האלה.Once they're started, she can return to base on her own.
ברגעשהםהתחילו, היא יכולה לחזור לבסיס בכוחות עצמה.They're started by penises.
הם התחילו מאיברי מין.I said,"we're right back where we're started.".
אמרתי,"אנחנו כבר חוזרים לאן אנחנו התחלנו".
