Examples of using Assertiveness in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Assertiveness in the workplace.
Do you know what assertiveness is?
هل تعرف ما هي الحزم؟?Live with assertiveness: what it is and how to be more assertive.
العيش مع الحزم: ما هو وكيف تكون أكثر حزماWhat thoughts harm assertiveness?
ما الأفكار ضرر الحزم؟?VSPM Assertiveness, motivation, self-esteem and positive mental attitude 1.3.
VSPM الحزم والحافز واحترام الذات 1.3That would be labelled"assertiveness" in a man.
الذي يَكُونُ إعتبرَ" إصرار" في a رجلSo we were hoping that youwould help Billy with his new found assertiveness?
لذا فنحن نأمل بأن تُساعد بيلي بإكتشافة لشخصيته الجديدة؟?Practice and use assertiveness skills in different situations.
التدرب على مهارات الحزم واستخدامها في مختلف المواقفLearning to do this will boost your confidence and assertiveness in your daily life.
Among them we find assertiveness, but also empathy and active listening.
من بينها نجد الحزم، ولكن أيضا التعاطف والاستماع الفعالSoftening and stop feeling attacked orjudged will be the best way to begin to flow towards assertiveness.
سيكون التليين والتوقف عن الشعوربالهجوم أو الحكم عليه أفضل طريقة للبدء بالتدفق نحو الحزمLive with assertiveness: what it is and how to be more assertive- emotions and mind 2019.
العيش مع الحزم: ما هو وكيف تكون أكثر حزما- العواطف والعقل 2019That is why it is givingan impulse to the study of creativity, autonomy, empathy, altruism, resilience, assertiveness, etc.
هذا هو السبب في أنهاتعطي دفعة لدراسة الإبداع والاستقلالية والتعاطف والإيثار والمرونة والجزمية، إلخAt school they cultivated assertiveness, the ability to set a goal and achieve.
The values of respect andacceptance inherent in mediation processes strengthen assertiveness, recognition and legitimacy.
أما قيم الاحترام والقبول التي تنطويعليها عمليات الوساطة فهي تُقوِّي تأكيد الذات والاعتراف بالآخر والمشروعيةLearning to be assertiveness when appropriate as opposed to aggressive, passive aggressive or passive.
تعلم أن تكون الحزم عند الاقتضاء على عكس العدوانية، سلبية العدوانية أو سلبيةIn the past decade, however,indigenous groups in many countries have also achieved greater assertiveness and leverage.
إلا أن جماعات الشعوب الأصلية في كثير What Niles lacks in assertiveness, he makes up for in an abnormally fussy grooming regimen.".
الذي النيل تَفتقرُ إليها في الإصرارِ، يُعوّضُ عنه في صعبِ بشكل غير إعتيادي تَهَيُّأ نظامِ التغذية.It will promote girls 'leadership skills and build their capacities so as to promote confidence, assertiveness and economic independence.
وستشجع المهارات القياديةبالنسبة للبنات وبناء قدراتهن لتعزيز ثقتهن بأنفسهن، وحزمهن في الأمور واستقلالهن الاقتصاديThis assertiveness should lead to the increased use of Portuguese as an official or working language of international organizations.
وهذا التصميم ينبغي أن يؤدي إلى زيادة استخدام اللغة البرتغالية بوصفها لغة رسمية أو لغة عمل في المنظمات الدوليةOne of the main steroids responsible for coining the term"roid rage",its ability to increase aggression/assertiveness and the alpha-male mind-set are almost unparalleled, being equaled only by Halotestin.
واحدة من المنشطات الرئيسية المسؤولة عن صك مصطلح"الغضبالمجرد"، قدرته على زيادة العدوان/ الحزم والعقل ألفا الذكور لا مثيل لها تقريبا، والتي تعادل فقط من قبل HalotestinWomen must be trained in assertiveness skills in order to feel confident in their decision-making abilities in male-dominated contexts;
يجب تدريب النساء في مجال مهارات تأكيد الذات كي تشعرن بالثقة في قدراتهن المتعلقة باتخاذ القرارات في السياقات التي يسيطر عليها الذكورThe elected women Members of Parliament were sensitised ingender and development and trained in advocacy lobbying, communication, and assertiveness skills to enable them to effectively participate in Parliamentary processes.
وقد جرت توعية عضوات البرلمان المنتخبات بالنسبة لقضايا نوعالجنس والتنمية مع تدريبهن على مهارات الدعوة والتأثير والاتصال ومهارات تأكيد الذات بما يتيح لهن المشاركة الفعالة في العمليات البرلمانية
