What is the translation of " ASSERTIVENESS " in Polish?

• asertywność
• asertywności

Examples of using Assertiveness in English and their translations into Polish

Gamesmanship, assertiveness.
Nieczysta gra, asertywność.

Assertiveness can be attractive. Assertive.
Asertywność dla wielu bywa atrakcyjna. Jest asertywny.

That would be labelled"assertiveness" in a man.
Te cechy u mężczyzny nazwane byłby"asertywnością.

Assertiveness and guidance training in business.
Szkolenia z zakresu asertywności i kierownictwa w biznesie.

I'm very intrigued by the assertiveness of your play.
Jestem bardzo zaintrygowana pewnością twojej gry.

Learning assertiveness in relation to the people I work with.
Nauczenie się asertywności w stosunku do ludzi, z którymi pracuję.

Lioness is not able to resist the assertiveness of Scorpio.
Lwica nie jest w stanie oprzeć się asertywności Skorpiona.

Sometimes our assertiveness irritates and is contested.
Czasami nasza asertywność budzi irytację, jest hamowana.

Needs to take control to be useful."Pleasant, helpful, lacks assertiveness.
Miła, pomocna, brak asertywności, powinna starać się być użyteczną.

But your assertiveness might be.
Ale twoja asertywność może razić. To dobrze.

Then and now, strength, growth and survival required and requires change and assertiveness.
Wtedy i teraz, siła, wzrost i przetrwanie wymagały i wymagają zmiany i asertywności.

Which takes courage and an assertiveness that will serve her well.
Świadczy to o odwadze i asertywność, co dobrze się jej przyda.

Assertiveness has a few key skills, including being clear and firm, but at the same time, not aggressive.
Asertywność ma kilka kluczowych umiejętności, w tym jasne i zdecydowane, ale jednocześnie nie agresywne.

I want you to know that your assertiveness inspired me. Oh, great.
Świetnie. Chcę, żebyś to wiedział, że twoja asertywność mnie zainspirowała.

Passion, power, assertiveness and aggression will manifest themselves in humans is much stronger, than other days.
Pasja, moc, asertywność i agresja będzie objawiać się u ludzi jest znacznie silniejszy, niż w innych dniach.

As regards attitudes, the competence is based on collaboration, assertiveness and integrity.
W zakresie postaw, kompetencja ta opiera się na współpracy, asertywności i prawości.

One obstacle is how assertiveness is perceived differently in men and women.
Jedną z przeszkód to,/jak asertywność jest postrzegana.

Because Dominic… He was drunk, I was drunk, it was just… Alpha male assertiveness at its worst.
Był pijany, ja też byłem pijany, w najgorszym wydaniu. Przepraszam. po prostu…- Bo Dominik… Asertywność samców alfa.

Pleasant, helpful, lacks assertiveness, needs to take control to be useful.
Miła, pomocna, brak asertywności, powinna starać się być użyteczną.

If Europe is to continue its political and spiritual quest it must find the strength and assertiveness to refuse.
Jeśli Europa ma nadal trwać jako przygoda polityczna i duchowa, musi znaleźć w sobie siłę i asertywność, by odmawiać.

David brent. Assertiveness and guidance training in business.
David Brent. Szkolenia z zakresu asertywności i kierownictwa w biznesie.

Well… strong… social skills. uh, a positive and charming outlook, and a good… As I have mentioned before, it requires assertiveness.
Jak wspominałam, to wymaga asertywności, Więc… kompetencji społecznych. pozytywnej powierzchowności i.

One obstacle is how assertiveness is perceived differently in men and women.
Jedna z przeszkód to, jak asertywność jest postrzegana u mężczyzn, a jak u kobiet.

Strong… social skills. Right. a positive and charming outlook, and… As I have mentioned before, it requires assertiveness, Well.
Jak wspominałam, to wymaga asertywności, Więc… kompetencji społecznych. Jasne. pozytywnej powierzchowności i.

You decided to drop your Assertiveness to a different Lode star which is one member of This group.
Postanowiłeś upuścić asertywności, na inną osobę, która tutaj siedzi.

Cooperation with software developers- both in bug reporting as well as cooperation with different persons from the IT environment, effective communication and assertiveness is required.
Współpraca z programistami- zarówno przy raportowaniu błędów, jak i współpracy z innymi osobami z otoczenia IT potrzebna jest efektywna komunikacja oraz asertywność.

Development of social skills such as assertiveness, emotional intelligence, the ability to work in a group.
Rozwój kompetencji społecznych takich jak: asertywność, inteligencja emocjonalna, umiejętność pracy w grupie.

The platform also includes lectures by specialists, case studies and practical instructions on issues including team management, presentation skills, assertiveness building, social media content publishing, and media collaboration.
Platforma zawiera również wykłady specjalistów, case-studies oraz praktyczne instrukcje na temat m.in. zarządzania zespołem, umiejętności prezentacyjnych, budowania asertywności, publikowania treści w mediach społecznościowych oraz współpracy z mediami.

I was coming home from… assertiveness training, and… and that van was parked on Houston street outside my apartment.
Wracałem do domu z treningu asertywności, a van był zaparkowany na ulicy Houston, koło mojego mieszkania.

Realistic strategies that can be used in everyday experiences include assertiveness, excuses, cold shoulder or the broken record.
Realistyczne strategie, które można wykorzystać w codziennych doświadczeniach obejmują asertywność, wymówki, zimne ramię lub złamany rekord.

How to use "assertiveness" in an English sentence

Obviously not – but assertiveness training may.

Luckily, confidence and assertiveness are learned skills.

These have low assertiveness and are slower-paced.

Her high level of assertiveness suggests self-confidence.

I think assertiveness has come with experiences.

Assertiveness and ability to challenge business requirements.

Assertiveness should not be confused with aggressiveness.

Mars is all about assertiveness and drive.

Maximise assertiveness while minimising extremes in behaviour.

First of all, willingness, assertiveness and self-confidence.

How to use "asertywności, asertywność" in a Polish sentence

Szkolenie z psychologami dotyczyło komunikacji interpersonalnej, asertywności i radzenia sobie ze stresem w pracy.

Jego celem jest nauka asertywności w zapobieganiu palenia papierosów.

To w bezpośrednim kontakcie z innymi uczymy się asertywności, negocjowania i przekonywania do swoich racji oraz funkcjonowania w społeczeństwie.

Prowadzi warsztaty z zakresu metod radzenia sobie ze stresem i przeciwdziałania wypaleniu zawodowemu oraz asertywności i komunikacji.

Istnieje wiele treningów interpersonalnych, których celem jest kształtowanie asertywności.

Poszukujemy kreatywnej studentki na stanowisko asystentki BOK w Agencji Nieruchomości ...perfekcyjna komunikacja i asertywność, reprezentacyjny wygląd i znakomite umiejętności interpersonalne, mile widziane prawo jazdy kat.

Rodzina, miłość, samotność, związki, rozstania, gniew, asertywność, dzieciństwo – to tylko niektóre z poruszonych w tej książce tematów.

Niekiedy zajścia opisane dotychczasowy asertywność nadmiernie jak bądź, co rozjuszało mnie nader.

Autor obala mity na temat korzyści bezstresowego wychowania (i chwała mu za to!) i uczy rodziców mądrej „wychowawczej asertywności”.

Etyczne Negocjacje to książka szeroko opisująca negocjacje oraz dziedziny ściśle z negocjacjami związane, jak asertywność, mowa ciała i NLP.