AVOID A COLLISION Meaning in Arabic - translations and usage examples

• على تجنب الاصطدام

Examples of using Avoid a collision in English and their translations into Arabic

There's no way to avoid a collision.
ليس هناك طريقة لتجنب التصادم

In order to avoid a collision, the Bocholter pedelec driver braked sharply, losing control[…].
من أجل تجنب الاصطدام، فرمل سائق Bocholter pedelec بحدة، وفقد السيطرة[…

The recipient may be unable to avoid a collision.
المستلم قد لا يكون قادرا على تجنب الاصطدام

It may even help avoid a collision altogether at very low speeds.
وقد يساعد أيضاً في تجنب الإصطدام تماماً عند القيادة بسرعات بطيئة جداً

Backup Collision Intervention[[24]] can help you avoid a collision.
يمكن لنظام التدخل لمنع التصادم الخلفي مساعدتك في تفادي الاصطدام

The Dutchman could not avoid a collision despite full braking.
لم يستطع الهولندي تجنب الاصطدام على الرغم من الكبح الكامل

Avoid a collision with you annoying smells(cigarette smoke, toilet water, food flavorings).
تجنب الاصطدام معك الروائح المزعجة(دخان السجائر والمياه المرحاض والمنكهات الغذائية

The system may even help avoid a collision at very low speeds.
قد يساعد هذا النظام أيضاً على تجنّب الاصطدام عند السرعات المنخفضة جداً

Predict the direction a person will walk within the next few seconds, helping it to avoid a collision.
التنبؤ بالاتجاه الذي سيسيره أحد الأشخاص خلال الدقائق القليلة التالية، مما يساعده في تفادي الاصطدام

They can help avoid a collision and protect you and your passengers if one occurs.
يمكن أن تساعد هذه التقنيات في تجنب الاصطدام وحمايتك والركاب في حال وقوعه

It can even automatically engage the brakes to help avoid a collision or lessen the severity of an impact.
حتى أن يمكن لهذا النظام أن يستخدم المكابح تلقائياً لمساعدتك على تفادي الاصطدام أو التخفيف من شدته

Helping you avoid a collision, and helping keep you and your passengers safe if one occurs.
ما يساعدك على تجنب الاصطدام والمحافظة على سلامتك وسلامة الركّاب في حال وقوع حادث

If detected, the system can alert the driver with warning sounds and automatically apply the brakes to avoid a collision or reduce collision damage.
في حالة اكتشافها، يمكن للنظام تنبيه السائق بأصوات التحذير وتطبيق المكابح تلقائيًا لتجنب الاصطدام أو تقليل تلف التصادم

It may also avoid a collision by changing lanes even if the driver has the vehicle going straight ahead.
ويمكنها أيضًا تجنّب الاصطدام عن طريق تغيير المسارات حتّى لو كان السائق يقود السيارة مباشرة إلى الأمام

Drivers tend not to realize they need to break far in advance of a traffic jam, which means they end up having to brake harder to avoid a collision.
لا يدرك السائقون لحاجتهم لكبح الفرامل بشكل مبكر عن الزحمة المرورية، مما يعني انتهاء المطاف بهم لحاجتهم للكبح بشكلٍ أقوى لتفادي الاصطدام

Backup Collision Intervention can help you avoid a collision by increasing your awareness and ability to react.
يمكن لنظام التدخل لمنع التصادم الخلفي أن يساعدك في تجنب الاصطدام من خلال تعزيز الوعي والقدرة على ردة الفعل

In case of an alert, the situation is analysed in more detail so that a decision can be taken on whether measures are necessary to avoid a collision.
وفي حالة وقوع إنذار بالتقارب، يُعمد إلى تحليل الوضع بمزيد من التفصيل للتمكّن من البت فيما إذا كان يلزم اتخاذ تدابير لتفادي الاصطدام

Back-Up Collision Intervention can help you avoid a collision by increasing your awareness and ability to react.
يمكن لنظام التدخل لمنع التصادم الخلفي(BCI) مساعدتك على تجنب الاصطدام من خلال تعزيز وعيك وقدرتك على الاستجابة

In order to avoid a collision with the animal in the morning, a driver braked, another car drove off. The zebra fled. Nobody got hurt.
من أجل تجنب الاصطدام مع الحيوان في الصباح، فرمل سائق سيارة أخرى. هرب الحمار الوحشي. لم يصب أحد بأذى

Using advanced radar technology, Forward Emergency Braking gives you audible and visual display warnings if you need to reduce your speed to avoid a collision.
نظام فرامل الطوارئ الأمامية يستخدم تقنية الرادار المتطورة، ويصدر تنبيهًا صوتيًا ومرئيًا بضرورة تخفيف سرعتك إذا لزم الأمر لمساعدتك على تجنب وقوع تصادم

In case you can not avoid a collision, at least we must do everything possible to minimize the possible consequences that can cause us to even lose life.
في حال لم تتمكن من تجنب الاصطدام, على الأقل يجب علينا أن نفعل كل ما هو ممكن للحد من العواقب المحتملة التي يمكن أن تجعلنا نفقد حتى الحياة

Sensors in the front and rear bumpers can detect objects within six feet of your vehicle and sound a chime to help you avoid a collision.
تستطيع أجهزة الاستشعار في المصدين الأمامي والخلفي أن ترصد العناصر الموجودة على مسافة ستة أقدام من مركبتك وتُصدر إنذاراً صوتياً لمساعدتك على تجنّب الاصطدام

If the driver takes evasive action to avoid a collision, Pre-Collision Brake Assist can act to aid the driver in preventing the collision..
إذا إتخذ السائق إجراء المناورة من أجل تفادي التصادم، يمكن أن يعمل معزز الفرملة ما قبل التصادم لمساعدة السائق على تفادي التصادم

During a lane-change maneuver, this available advanced technology provides side mirror alerts to help you avoid a collision with a rapidly approaching vehicle.
عند القيام بمناورة تبديل المسار، ستقوم هذه الميزة التكنولوجية المتقدمة والمتوفرة بإصدار تنبيهات ضمن المرآة الجانبية لتساعدك على تجنب الإصطدام مع المركبات المقتربة بسرعة

Evasive Steering Assist can help you avoid a collision with a stopped vehicle ahead by providing steering support when a collision can't be avoided by braking alone.
مساعد التوجيه عند المناورات الطارئة يساعد على تجنّب الاصطدام بمركبة متوقّفة أمامك عبر تأمين دعم التوجيه عندما لا يمكن تجنّب حادث الاصطدام من خلال الفرملة وحدها

This available technology provides side mirror alerts to warn you when other vehicles are in your blind zones, helping you avoid a collision when you're performing a lane change maneuver.
هذه الميزة المتوفرة تنبهك من وجود المركبات الأخرى ضمن المناطق الجانبية العمياء الخاصة بمركبتك، وتساعدك على تجنب الاصطدام عند القيام بمناورة تبديل المسار

To help avoid a collision, Acadia uses sensor-based technologies like StabiliTrakTM and ABS brakes for added safety measures for your family while driving, providing pure stopping power.
لمساعدتك على تجنب الصدمات، تستخدم أكاديا تقنيات مبنية على الحساسات مثل ستابيلي تراك والفرامل المانعة للانغلاق كإجراءات أمان إضافية لحماية عائلتك أثناء القيادة، وهي تزودك بقوة توقف كاملة

In the case of the United States Delta rocket, the residual second-stage fuel is burned to depletion following deployment of the payload and execution of a manoeuvre to avoid a collision.
وفي حالة الصاروخ" دلتا" التابع للوﻻيات المتحدة، يتم حرق الوقود المتخلف في المرحلة الثانية إلى أن ينفد تماما بعد وزع الحمولة واﻻضطﻻع بمناورة لتجنب اﻻصطدام

This available advanced technology supports the Side Blind Zone Alert, providing side mirror alerts to help you avoid a collision with a rapidly approaching vehicle when you're changing lanes.
هذه الميزة التكنولوجية المتقدمة والمتوفرة تدعم ميزة تنبيه المنطقة الجانبية العمياء، حيث تقدم تنبيهات على المرايا الجانبية لتساعدك على تجنب الاصطدام مع المركبة المقتربة بسرعة أثناء تبديل مسارك

This system keeps an eye on your speed and proximity to the vehicle ahead of you, and can warn you if you need to slow down. It can also apply braking if you fail to respond to help you avoid a collision.
يراقب هذا النظام سرعة السيارة ومدى اقترابك من السيارة التي أمامك كما يُنبهك لمساعدتك على معرفة الوقت المناسب لتخفيف سرعة سيارتك إن لزم الأمر، كما يمكنه استخدام المكابح في حال عدم استجابتك لمساعدتك على تجنب وقوع تصادم

How to use "avoid a collision" in a sentence

For pedestrians, the best option is to avoid a collision altogether.

on Saturday when she tried to avoid a collision by braking.

We managed to avoid a collision in the nick of time!

Can Industry and Indigenous Interests Avoid a Collision in the Amazon?

Sometimes you can avoid a collision by accelerating rather than braking.

The motorcyclist crashed attempting to avoid a collision with the dog.

The Britsh ships avoid a collision by a hair's breadth (literally).

The motorcyclist was unable to avoid a collision with the truck.

Doing so could help them avoid a collision with another vehicle.