Examples of using Basic business in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Basic business term.
مصطلح العمل الأساسيFeasibility study and basic business plan.
دراسة الجدوى والخطة الرئيسية للمشروع التجاريIt's basic business sense.
إنه الحس التجاري الأساسيThe amount given as short-term loan is not much butokay to start a basic business.
كمية معينة كنسبة قرض قصير الأجلليس كثيرا ولكن على ما يرام لبدء الأعمال الأساسيةBasic Business Skills Course.
دورة مهارات الأعمال الأساسيةDocument describing basic business activities of customer;
Basic business to business connection.
الأعمال الأساسية للاتصال الأعمالDocument describing basic business activities of customer;
وثيقة تصف الأنشطة الأساسية التجارية التي يقوم بها العميلJust develop some skills, be determined to succeed and follow some basic business principles.
تطوير بعض المهارات فقط, تكون مصممة لتحقيق النجاح واتباع بعض المبادئ الأساسية للأعمال التجاريةIt's just basic business schoolwork.
إنها فقط أساسيات العمل لدراستهThe WTC group in Kabul hasbeen training women to teach literacy and basic business skills.
وعملت مجموعة مركز التجارة العالمية في كابل على تدريبالنساء على التدريس في مجال محو الأمية وتعليمهن المهارات الأساسية للأعمال التجاريةUnderstanding basic business systems and their relationships.
فهم نظم العمل الأساسية وعلاقاتهااقتصاد الشركاتنتناول مسائل كالتالي: الاتفاقيات، والتسعير، والتمويل، والمصطلحات الاقتصادية الرئيسية للشركات، وأنواع التمويلWe believe the basic business rules- saying what we're going to do, and doing what we're going to say.
نحن نؤمن بقواعد العمل الأساسية- قول ما سنفعله، ونفعل ما سنقولهFor developed countries, leadership skills and basic business skills are needed for women.
وبالنسبة للبلدان المتقدمة النمو، المرأة في حاجة إلى اكتساب مهارات القيادة والمهارات التجارية الأساسيةThe loans are for basic business practices such as small shops and sewing centers.
وتستخدم هذه القروض في ممارسة الأعمال التجارية الأساسية، من قبيل المحلات The micro-business development programme supports basic business plans created by older persons.
ويقدم برنامج تنمية You can buy basic business cards at your local office supply store or online through sources like Vista Print.
يمكنك شراء بطاقات الأعمال الأساسية في متجر المستلزمات المكتبية المحلي أو عبر الإنترنت من خلال مصادر مثل فيستا طباعةThe trickle-up programme was established in 1979 with a view to fostering self-help among the world 's poor by providing small grants and basic business training.
أنشئ برنامج القطرات المتراكمة في عام ١٩٧٩ بهدف تعزيز المساعدة الذاتية بين فقراءالعالم بتقديم منح صغيرة وتدريب أساسي على اﻷعمالRegistration Information: including basic business information, investor information, and corporate change information.
معلومات التسجيل: بما في ذلك معلومات الأعمال الأساسية ومعلومات المستثمر ومعلومات تغيير الشركةThis management and training programme for micro-and small enterprises in developing countries offers courses on basic business knowledge and activities.
ويقدم هذا البرنامج اﻻداري والتدريبي الموجه الىالمؤسسات الصغيرة والصغيرة جدا في البلدان النامية دروسا في المعرفة والممارسة التجاريتين اﻷساسيتينالميزات Self-employment and small and medium-sized enterprises development can bepromoted by providing people with access to microcredit and some basic business skills.
ويمكن تعزيز العمالة الذاتية والمنشآت الصغيرة والمتوسطة بتقديم قروضصغيرة إلى السكان، مع توفير بعض المهـــارات الأساسية في الأعمال التجاريةThis presents important challenges to the role and basic business model of the organization, implying a new way of working with partners and assessing performance.
ويمثل هذا تحديات هامة لدور المنظمة ونموذج عملها الأساسي، مما ينطوي على طريقة جديدة للعمل مع الشركاء وتقييم الأداءToday, that vision has expanded to include the stepsin productive agricultural, marketing techniques, and basic business skills to address poverty.
واليوم توسّعت الرؤية كيما تشمل الخطوات المتخذة في مجال التقنياتالإنتاجية الزراعية والتسويقية، فضلاً عن مهارات الأعمال التجارية الأساسية اللازمة من أجل التصدّي للفقرOther training included basic business skills training to assist those interested to run their micro enterprises and small businesses. .
ومن بين أنواع التدريب الأخرى التدريب على مهارات الأعمال التجارية الأساسية لمساعدة المهتمين بإدارة مشاريعهم الصغيرة وأعمالهم UNRWA increased cooperation with third-party partners in the provision of training in basic business skills to several centres, families and social workers.
وزادت اﻷونروا من تعاونها مع الشركاء من اﻷطراف الثالثة على توفير التدريب Additionally, basic business education and specific training in entrepreneurial skills and attitudes can provide a crucial boost to their confidence and competence in the economic sphere.
وباﻹضافة الى ذلك، يمكن للتعليم التجاري اﻷساسي والتدريب المحدد على مهارات واتجاهات تنظيم المشاريع أن يوفرا زخما قويا لثقتهن ولكفاءتهن في الميدان اﻻقتصاديLiteracy programmes that combine literacy with basic business skills can be an effective way to keep a programme relevant to women's day-to-day lives.
ويمكن أن تكون برامج محو الأمية التي تُقرن مهارات القراءة والكتابة بالمهارات التجارية الأساسية طريقة فعالة للحفاظ على أهمية البرنامج بالنسبة إلى الحياة النساء اليوميةThe WDD has continued to provide basic business skills training and workshops on human rights awareness and women ' s rights to economic empowerment for women in provincial areas.
وتواصل شعبة النهوضبالمرأة توفير الدورات التدريبية على المهارات التجارية الأساسية وحلقات العمل المخصصة لإذكاء الوعي بحقوق الإنسان وحق المرأة في التمكين الاقتصادي في مختلف مناطق المقاطعات
