BASIC ECONOMIC Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الاقتصادية الأساسية
• اﻻقتصادية اﻷساسية
• اﻻقتصادي اﻷساسي
• الاقتصادي الأساسي
• اقتصادية أساسية

Examples of using Basic economic in English and their translations into Arabic

(a) Basic economic issues.
أ القضايا اﻻقتصادية اﻷساسية

This safety earmuffs is basic economic style.
هذا غطاء للأذنين السلامة هو النمط الاقتصادي الأساسي

Basic Economic Statistics.
الإحصـــاءات الاقتصـــادية الأساسيـــة

It is therefore imperative to take into account basic economic parameters.
ولـذا فمــن المحتــم أن تراعــى البارامتــرات اﻻقتصاديـــة اﻷساسية

Basic economic indicators for the ECE transition economies.
المؤشرات اﻻقتصادية اﻷساسية ﻻقتصادات اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا المارة بمرحلة انتقالية

The groupings are meant to reflect basic economic conditions in each region or subregion.
وهذه المجموعات محددة لكي تعكس اﻷحوال اﻻقتصادية اﻷساسية في كل منطقة أو منطقة دون إقليمية

Their basic economic and social rights, as well as civil and political rights, were severely affected.
وحقوقهم الأساسية الاقتصادية والاجتماعية، وكذلك حقوقهم المدنية والسياسية تتضرر كثيرا بذلك

In some societies, it includes close relatives and constitutes the basic economic, social and civic unit.
وفي بعض المجتمعات، يشمل المصطلح الأقارب المباشرين ويمثل الوحدة الأساسية الاقتصادية والاجتماعية والمدنية

It appears that the basic economic situation in Kuwait is much favorable than any other time.
ويبدو أن الوضع الاقتصادي الأساسي في الكويت موات أكثر من أي وقت آخر

Increasing government investments in building, expanding and developing the basic economic and social structure;
زيادة الاستثمارات الحكومية في بناء وتوسيع وتطوير البنية الهيكلية الأساسية، الاقتصادية والاجتماعية

The household became, in most cases, the basic economic unit and was responsible for its own production and losses.
أصبحت الأسرة في معظم الحالات وحدة اقتصادية أساسية، وكانت مسؤولة عن الانتاج والخسائر

To promote intra-regional trade in goods and services, it is necessary to create the basic economic conditions.
إن تعزيز التجارة بين بلدان اﻹقليم في السلع اﻷساسية والخدمات يتطلب تهيئة الظروف اﻻقتصادية اﻷساسية

Enhancing basic economic and social infrastructure, social services, labour markets and social protection.
تعزيز البنية الأساسية الاقتصادية والاجتماعية، والخدمات الاجتماعية، وأسواق العمل، والحماية الاجتماعية

In sickness and in health, in employment and in unemployment, all people need social protection and basic economic security.
فكل الناس، سواء في حالتي المرض أو الصحة، وفي حالتي العمل أو البطالة، هم بحاجة إلى الحماية الاجتماعية والأمن الاقتصادي الأساسي

In this respect, basic economic indicators are adopted to test the economic viability of the underlying project.
وفي هذا الصدد، يتم اعتماد مؤشرات اقتصادية أساسية لاختبار الجدوى الاقتصادية للمشروع موضع الدراسة

Absolute decoupling could not be an option for Africa, given the region ' s pressing basic economic needs.
وليس ممكناً اعتبار الفصل المطلق بين النمو والتأثير على البيئة خياراً لأفريقيا، نظراً إلى أن للمنطقة احتياجات اقتصادية أساسية وملحة يلزم تلبيتها

We also know, if you can't meet your basic economic needs, you're going to commit crime-- any of us would do that.
نحن نعلم أيضاً، إن لم تتمكن من تلبية احتياجاتكم الإقتصادية الأساسية، ستقوم بارتكاب جريمة… سيقوم أي مننا بارتكاب جريمة

Even outside areas affected by conflict, a large majority of Congolese still do not enjoy their most basic economic and social rights.
وحتى في خارج المناطق المتأثرة بالنزاع لا تزال هناك أغلبية كبيرة من الكونغوليين لا تتمتع بحقوقها الأساسية الاقتصادية والاجتماعية

The basic economic infrastructure, which directly affects the population ' s standard of living, and utilities, are poorly developed.
وهناك ضعف في البنية الأساسية الاقتصادية التي تؤثر مباشرة في أحوال معيشة السكان وفي المرافق العامة

(c) Emphasized that implementation of the 1993 SNA demanded paying close attention to the development of basic economic statistics in a systematic manner;
ج أكدت أن تنفيذ نظام الحسابات القومية لعام ١٩٩٣ يتطلب إيﻻء اهتمام وثيق لوضع اﻻحصاءات اﻻقتصادية اﻷساسية بصورة منظمة

We need to provide basic economic help that will fight against the poverty and degradation that lead to ethnic and religious fanaticism.
ونحتاج إلى توفير المساعدة اﻻقتصادية اﻷساسية لمكافحة الفقر واﻻنحﻻل اللذين يؤديان إلى التطرف العرقي والديني

This is an area of shared concerns in the developing world and is linked with the present international situation and the basic economic expectations of our countries.
فهذا مجال يتشاطر فيه العالم النامي شواغله وهو يتصل بالحالة الدولية الراهنة وبالتوقعات اﻻقتصادية اﻷساسية لبلداننا

An investment-- investment, after all, is just such a basic economic concept-- is nothing more nor less than a relationship between the present and the future.
إستثمار-- إستثمار، بعد كل تعريف، هو مجرد مفهوم إقتصادى أساسى-- لا شيئ أكثر أو أقل عن كونه علاقة

It offers more than 31,000 exercises, from learning the alphabet and basic education to preparing for final school exams and basic economic education.
وهي تقدم أكثر من 31.000 تمرين لتعلم القراءة والكتابة والتعليم الأساسي، وعن التحضير لإتمام الدراسة وعن التعليم الأساسي الاقتصادي

More importantly, however, is the fact that the basic economic orientation of the six countries has not changed substantively as a result of the GCC.
لكن اﻷهم من ذلك هو أن التوجه اﻻقتصادي اﻷساسي للبلدان الستة لم يتغير بصورة جوهرية نتيجة قيام مجلس التعاون الخليجي

Ensuring that refugees are adequately protected by host countries and removing obstacles that prevent their enjoyment of basic economic, social and cultural rights;
ضمان حماية الدول المستضيفة للاجئين على النحو الواجب وإزالة العقبات التي تعترض سبيل تمتعهم بالحقوق الأساسية الاقتصادية والاجتماعية والثقافية

(d) To continue to build and/or facilitate the establishment of the basic economic foundation and physical infrastructure necessary for the attainment of sustainable growth and development.
د مواصلة بناء و/أو تسهيل إنشاء الركيزة اﻻقتصادية اﻷساسية والهيكل اﻷساسي المادي الﻻزمين لتحقيق نمو وتنمية مستدامين

In order to motivate industrial entrepreneurs and minimize start-up costs, Governments or relevant public departments must provide the minimum basic economic infrastructure.
وبغية حفز أصحاب المشاريع الصناعية وخفض تكاليف بـدء المشاريع، يتعين على الحكومات أو الإدارات العامة المختصة توفير الحد الأدنى من البنية الأساسية الاقتصادية

Economic development in many countries has led to the rise of the middle class, who are demanding not just fulfilment of their basic economic needs but equal access to economic opportunity and to political decision-making.
أدت التنمية الاقتصادية في بلدان كثيرة إلى صعود الطبقة الوسطى التي تطالب لا بتلبية احتياجاتها الاقتصادية الأساسية فحسب ولكن بإمكانية الوصول على قدم المساواة إلى الفرص الاقتصادية وإلى صنع القرار السياسي أيضا

The financial sector in its short-sightedness had thought it important to keep the budget balanced, disregarding a basic economic principle known as the balanced budget multiplier.
فقد اعتقد القطاع المالي، بسبب قصر نظره، أنه من المهم المحافظة على التوازن في الميزانية، متجاهلا مبدأ اقتصاديا أساسيا يُعرف بمضاعف الميزانية المتوازنة

How to use "basic economic" in a sentence

The household is the basic economic unit.

Many managers overlook a basic economic opportunity.

Chairman: Basic Economic Concepts and Principles 1.

Let’s start with a basic economic reality.

This is the most basic economic principle.

The basic economic construct is about growth.

Consider the basic economic and social indicators.

Trade cannot resolve a basic economic failure.

Description of economy and basic economic problems.

They really cannot follow basic economic logic.