Examples of using Basic engineering in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Basic Engineering Design.
التصميم الهندسي الأساسيThe companies plan to progress the basic engineering of the proposed LAB complex in 2018.
وبموجب الاتفاقية، تخطط الشركتان للقيام بتطوير الأعمال الهندسية الأساسية للمجمع المقترح في 2018Basic Engineering Design.
تصميم التصميمات الهندسية الأساسيةBachelor of Secondary Education major in Mathematics Bachelor of Science in Agriculture Basic Engineering.
بكالوريوس في التعليم الثانوي متخصص في الرياضيات بكالوريوس العلوم في الزراعة هندسة اساسيةMany facilities are still without basic engineering services and lack fixtures and fittings of any kind.
وﻻ تزال توجد مرافق كثيرة بدون خدمات هندسية أساسية كما أنها تفتقر إلى التركيبات الكهربائية ومعدات تركيب أنابيب السباكة من أي نوعBut what's happened now is companies put moreenergy into short-term product development than they do in basic engineering and science research.
ببعض البحوث الأساسية، لكن ما حدث هو أن الشركاتتضع المزيد من الجهد على تطوير منتجات قصيرة الأمد عوضا عن قيامهم باساسيات الهندسة والبحث العلميTherefore we supply all the services from basic engineering to the production of our components and the final assembly from one source.
لذلك، نحن نوفر جميع الخدمات Applicable to the manufacturing andprocessing equipment in the industry of food, feed, cement, plastics processing, basic engineering, chemical and chemical fiber etc.
تنطبق على تصنيع وتجهيزالمعدات في صناعة الأغذية والأعلاف والاسمنت، وتجهيز البلاستيك، والهندسة الأساسية، والألياف الكيميائية والكيميائية الخAs they work, they learn basic engineering and programming skills with LEGO ® Education(e.g. WeDo) and apply those concepts to make their model move.
أثناء العمل، يتعلمون مهارات الهندسة والبرمجة الأساسية باستخدام LEGO ® Education(على سبيل المثال WeDo) وتطبيق هذه المفاهيم لجعل نموذجهم يتحركResearchers from the related field of robotics, such as Rodney Brooks,rejected symbolic AI and focused on the basic engineering problems that would allow robots to move and survive.
والباحثين قي مجال الروبوتيات، مثل رودني بروكس، رفضواالذكاء الاصطناعي الرمزي وركزوا على المشاكل الأساسية للهندسة التي من شأنها أن تسمح للروبوتات بالتحرك والبقاء على قيد الحياةFrom basic engineering to product selection and integration, we carry out all the activities, and come up with comprehensive solutions for our valued customers.
بداية من التصميم الهندسي لاختيار المنتج والتكامل بين المنتجات نحن نقوم بتنفيذ جميع المشاريع و العمليات والتوصل لحلول شاملة لعملائنا الكرامFor the production of commodities,intermediates or performance products, we offer commercial licensing, consisting of basic engineering packages, technical services as well as comprehensive start-up and production support.
لإنتاج السلع والسلع الوسيطة أوالمنتجات التطبيقية، فنحن نقدم الترخيص التجاري، الذى يتكون من البرامج الهندسية الأساسية والخدمات الفنية، فضلا عن دعم البدء في التشغيل والإنتاج الشاملFrom basic engineering to product selection and integration, we carry out all the activities, and come up with comprehensive solutions for our valued customers.
بداية من التصميم الهندسي واختيار المنتج والتكامل بين المعدات نحن نقوم بتنفيذ جميع الانشطة والعمليات الخاص بهذا القطاع الى حيث اننا نعطي حلول شاملة لعملائنا الكرامTo date, the upgraded refinery configuration has been completed and the process to selecttechnology licensors will start soon with the Basic Engineering Design work targeted for completion in the first quarter of 2017.
وحتى هذه اللحظة، فقد تم الانتهاء من تصميم المصفاة على أن تبدأ عملية اختيارجهات ترخيص التقنيات في وقت قريب. ومن المتوقع إنجاز أعمال التصميمات الهندسية الأساسية في الربع الأول من عام 2017The companies plan to progress the basic engineering of the proposed LAB complex in 2018. It is envisaged the facility will be integrated with the Ruwais refinery complex, and will incorporate DETAL-PLUSTM technology.
وتخطط الشركتان للقيام بتطوير الأعمال الهندسية الأساسية للمجمع المقترح خلال عام 2018، والذي سيضم أكبر محطة لإنتاج"الكيل البنزين الخطي" بتقنية"ديتال بلاس" والمزمع دمجه مع مجمع مصفاة الرويسElectric rock drill is widely used in the mine shaft excavation, road construction, water conservancy construction, metallurgy mining, rock engineering, quarry operation, basic engineering drilling reinforcement construction process.
يستخدم حفر الصخور الكهربائية على نطاق واسع في حفر منجم العمود، بناء الطرق، بناء صيانة المياه، تعدين المعادن، (a) Updating the basic engineering studies, with the incorporation of the effects of the projects on the environment and the studies of user traffic forecasts, both these studies being carried out at the time of writing of the present report;
(أ) استكمال الدراسات الهندسية الأساسية مدمجة بها آثار المشروع على البيئة، ودراسات التوقعات المقبلة لحركة النقل، ويجري حاليا، عند إعداد هذا التقرير العمل على إنجاز هاتين الدراستينThe conversion of the SCUD-B missile into the extended range Al Hussein missile became possible after Iraq had achieved acertain entry level of technology that comprised basic engineering knowledge and elements of its indigenous military-industrial infrastructure.
وقد أصبح تحويل قذائف" سكود- بي" إلى قذائف الحسين ذات المدى الأبعد ممكنا بعد أنحقق العراق المستوى الأولي During the next 12 months,UNAMIR plans to restore basic engineering services to all Kigali properties, to provide sealed hardstanding in stores and vehicle compounds, to install security lighting and to improve working and living accommodations to minimally acceptable standards.
وخﻻل اﻟ ١٢ شهرا المقبلة، تعتزم بعثة اﻷممالمتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا استعادة الخدمات الهندسية اﻷساسية في جميع الممتلكات في كيغالي، وتوفير أسطح صلب مغلقة في المخازن وفي مجمعات المركبات لتركيب أضواء اﻷمن وتحسين أماكن اﻹقامة للعمل والمعيشة في مستويات الحد اﻷدنى المقبولةSpecial attention will be given to the fourth borehole drilling survey, in progress at the timethis report was prepared, and to updating the basic engineering and user traffic forecasting studies, in order to formulate the technical and financial feasibility appraisal.
وسيجري إيلاء اهتمام خاص لإنجاز عملية الحفر العميق الرابعة، التي كان يجري تنفيذها وقتإعداد هذا التقرير، وكذلك تحديث الدراسات الأساسية في مجال الهندسة وتوقعات حركات النقل المستخدِمَة للربط القار بغية تقييم الجدوى التقنية الاقتصادية للمشروعThe studentships cover both basic engineering research and applied research, which fully cover University tuition fees(possibly overseas student fees) and provide a tax-free bursary of £13,900 per year, rising annually(each October) in line with the UK Government(EPSRC) recommended rate, for a 3 year duration.
ومنح دراسية لتغطية كل من البحوث الأساسية والبحوث الهندسية، التي تغطي كامل الرسوم الدراسية جامعة(رسوم الطلاب ربما في الخارج)، وتوفير منحة معفاة من الضرائب؟ 13،900 في السنة، وترتفع سنويا(كل أكتوبر) تمشيا مع حكومة المملكة المتحدة(تطبيق EPSRC) المعدل الموصى به، وذلك لمدة 3 سنواتThe bodies and organizations of the United Nations system, including the World Bank, have a long tradition of supporting programmes and activities in developing countries aimed at strengthening the scientific basis either in particular sectors, such as food, agriculture, fisheries and forestry(FAO), industry(UNIDO), health and sanitation(WHO), agrometeorology and operational hydrology, weather and climate forecasting and services(WMO), or for broader scientific inquiry in the basic engineering, social and environmental sciences(UNESCO, UNU).
ومنذ زمن طويل درجت هيئات منظومة اﻷمم المتحدة ومؤسساتها، بما فيها البنك الدولي، على أن تدعم في البلدان النامية البرامج واﻷنشطة التي تستهدف تعزيز اﻷساس العلمي، إما في قطاعات معينة، كاﻷغذية والزراعة ومصائد اﻷسماك والحراجة منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة الفاو(، والصناعة)اليونيدو(، والصحة والمرافق الصحية)منظمة الصحة العالمية(، واﻷرصاد الجوية الزراعية والهيدرولوجيا التشغيلية، والتنبؤات والخدمات المتعلقة بالجو والمناخ)المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية(، وإما من أجل توسيع نطاق التحقيق العلمي في العلوم الهندسية واﻻجتماعية والبيئية اﻷساسية)اليونسكو وجامعة اﻷمم المتحدةFor the higher education sub-sector, programme supplies includepaper, medical books, academic journals, basic engineering textbooks, education materials and equipment, laser printers, microscopes, photocopiers, printing, medical, dental, laboratory, sports and recreational equipment and electrical fittings.
وفيما يتعلق بالقطاع الفرعي للتعليم العالي، تشمل إمدادات البرنامج الورق،والكتب الطبية، والمجﻻت العلمية، والكتب المدرسية الهندسية اﻷساسية، والمواد والمعدات التعليمية، والطابعات بالليزر، والمجاهر، وآﻻت النسخ بالتصوير الضوئي، ومعدات للطباعة، والمعدات الطبية، ومعدات طب اﻷسنان، والمعدات المخبرية والرياضية والترفيهية واﻷجهزة الكهربائيةThe basic engineering for all the German half-tracks was developed during the Weimar-era by the Reichswehr's Military Automotive Department, but final design and testing was farmed out to commercial firms with the understanding that production would be shared with multiple companies. Demag was chosen to develop the smallest of the German half-tracks and spent the years between 1934 and 1938 perfecting the design through a series of prototypes.
تم تطوير الهندسية الأساسية لجميع المسارات نصف الألمانية خلال حقبة فايمار من قبل الرايخويهر قسم السيارات العسكرية، ولكن تم أناطت التصميم النهائي والاختبارات إلى الشركات التجارية على أساس أن الإنتاج سوف يكون مشترك مع شركات متعددة. تم اختيار ديماج لتطوير المسارات الألمانية وقضى السنوات بين عامي 1934 و1938 في إتقان التصميم من خلال سلسلة من النماذج الأوليةThe basic engineering for all the German half-tracks was developed during the Weimar-era by the Reichswehr's Military Automotive Department, but final design and testing was farmed out to commercial firms with the understanding that production would be shared with multiple companies. Borgward[Notes 1] was chosen to develop the second smallest of the German half-tracks and built a series of prototypes between 1934 and 1937. However development was taken over in 1938 by Hanomag who designed the main production version, H kl 6.
تم تطوير الهندسة الأساسية لجميع النصف مجنزرات الألمانية خلال حقبة فايمارمن قبل الرايخويهر قسم السيارات العسكرية، ولكن تم تربيتها التصميم النهائي والاختبار إلى الشركات التجارية على أساس أن إنتاج سوف يكون مشتركة مع شركات متعددة. تم اختيار بورجوارد[ملاحظات 1] لتطوير ثاني أصغر النصف مجنزرات الألمانية وبناء سلسلة من النماذج الأولية بين عامي 1934 و1937. ومع ذلك، تم الاستيلاء على التطوير في عام 1938 من قبل هانوماغ التي صممت نسخة الإنتاج الرئيسية، H kl 6Basic & Details engineering.
الهندسة الأساسية والتفاصيلBasic Cost Engineering.
هندسة التكلفة الأساسيةBasic Petroleum Engineering Practices.
ممارسات هندسة البترول الأساسيةBasic Sciences Engineering Department.
قسم هندسة العلوم الأساسيةBasic Sciences Engineering Sciences Life Sciences.
