BASIC HYGIENE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• النظافة الأساسية
• النظافة الشخصية الأساسية
• الصحية الأساسية

Examples of using Basic hygiene in English and their translations into Arabic

Basic hygiene.
النظافة الأساسية

Yes, that and basic hygiene.
أجـل ذلك و النظـافة الأسـاسية

Basic hygiene practices.
أعمال النظافة الصحية الأساسية

Wash hands thoroughly with soap and other basic hygiene practices.
اغسل يديك جيدا بالصابون وغيره من ممارسات النظافة الصحية الأساسية

Domestic and basic hygiene items are provided.
تُوفر مواد منزلية ومواد نظافة أساسية

These models allow you to quickly teach a child to perform basic hygiene procedures.
هذه النماذج تسمح لك بسرعة لتعليم الطفل لإجراء عمليات النظافة الأساسية

Required basic hygiene equipment(e.g. water, soap).
مطلوب معدات النظافة الأساسية(مثل الماء والصابون

Until the seam is completely healed, it must be treated daily with antiseptics, and basic hygiene procedures must be carried out.
إلى أن تتم معالجة التماس تمامًا، يجب معالجته يوميًا بالمطهرات، ويجب تنفيذ إجراءات النظافة الأساسية

Math, jokes, basic hygiene, ideas, knowing what others think about you.
الرياضيات، النكات، النظافة الأساسية، الأفكار، ومعرفة ما الآخرين يعتقدون عنك

With her education and knowledge about health, particularly basic hygiene, she can be armed against childhood illnesses.
وفي إطار المعرفة والإلمام بشأن الصحة، ولا سيما قواعد النظافة الصحية الأساسية، يلاحظ أن المرأة يمكن لها أن تصبح مسلحة ضد أمراض الطفولة

Apply basic hygiene and sanitation and adhere to food safety related rules.
تطبيق النظافة الأساسية والصرف الصحي والالتزام بالقواعد المتعلقة بسلامة الأغذية

The population in jeopardy lacks everything- shelter, food, clothing and medicaments, all the way to meeting their basic hygiene requirements, etc.
والسكان المتعرضون للخطر ينقصهم كل شيء- المأوى والطعام والمﻻبس واﻷدوية، وكل ما يلبي متطلباتهم الصحية اﻷساسية، إلخ

You should always follow basic hygiene methods to keep your family safe from food poisoning.
يجب أن تتبعي أساليب النظافة الصحية الأساسية للحفاظ على صحة أسرتك و حمايتهم من التسمم الغذائي

An educated mother will have fewer children and take better care of those she has, teach them basic hygiene and encourage them to attend school.
فالأم المتعلمة ستنجب عددا أقل من الأطفال وستعتني بهم عناية أفضل، وتلقنهم العادات الصحية الأساسية وتشجعهم على الالتحاق بالمدرسة

Help provide basic hygiene items, food, water and a resource guide to people living outdoors.
المساعدة في توفير مواد النظافة الأساسية والطعام والماء ودليل مرجعي للأشخاص الذين يعيشون في الهواء الطلق

Prevention of the emergence of botulism in pickled cucumbers is based on compliance with basic hygiene requirements, namely storage and preparation of products.
وتستند الوقاية من التسمم الغذائي في الخيار مخلل على الامتثال لمتطلبات النظافة الأساسية، وهي تخزين وإعداد المنتجات

Basic hygiene, clothing and a coat for people affected by natural catastrophes or armed conflicts.
مستلزمات النظافة الأساسية والملابس والمعاطف للأشخاص المتضررين من الكوارث الطبيعية أو النزاعات المسلحة

Childcare institutions(e.g. orphanages and schools for children with special needs) were provided with basic hygiene items, clothing and bedding.
وجرى أيضا تزويد مؤسسات رعاية الأطفال(أي ملاجئ الأيتام ودور إقامة الأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة) باللوازم الأساسية للصحة الشخصية والملابس والأسرِّة

Basic hygiene education is an integral part of the children ' s daily activity schedule. IV. Mobilizing financial resources.
والتوعية بالمبادئ الأساسية للصحة العامة جزء لا يتجزأ من جدول النشاط اليومي للأطفال

ERRC stated that forcibly relocated Roma were often left without access to basic hygiene facilities and living conditions.
وأفاد المركز الأوروبي لحقوق الروما بأن الروما الذين يخضعون لإعادة إسكان قسري يُتركون غالباً دون إمكانية الوصول إلى مرافق النظافة الصحية والظروف المعيشية الأساسية

Basic hygiene times include(note that references in brackets indicate which organisations recommend these as basic hygiene items).
وتشمل مواد النظافة الأساسية(لاحظ أن المراجع بين القوسين تشير إلى تلك الأشياء التي توصي بها المنظمات كمواد نظافة أساسية)

For adult and child population groups developed three areas of infectious disease prevention of influenza, including specific vaccinations, chemoprophylaxis and compliance with basic hygiene standards.
للفئات الكبار وعدد الأطفال ثلاثة مجالات الوقاية من الأمراض المعدية الأنفلونزا، بما في ذلك اللقاحات محددة، الوقاية الكيميائية والامتثال للمعايير الصحية الأساسية

The labor hand washing is the basic hygiene request to be sure the food safety in any meat processing plant, and food processing plant, school, and hospital.
غسل اليد العاملة هو طلب النظافة الأساسية للتأكد من سلامة الأغذية في أي مصنع لتجهيز اللحوم، ومصنع تجهيز الأغذية والمدرسة والمستشفى

Basic hygiene items: A basic minimum hygiene items pack consists of water containers(buckets), bathing and laundry soaps, and menstrual hygiene materials.
لوازم النظافة الأساسية: يتكون طرد لوازم النظافة الدنيا من أوعية للماء(دِلاء)، وصابون للاستحمام والغسيل، ولوازم الحيض

Rodent control measures are part of basic hygiene procedures for large amounts of food and waste disposal areas chapter 3, annex B, Catering, para. 10 d refers.
(ج) تدابير مكافحة القوارض هي جزء من إجراءات النظافة الشخصية الأساسية في مناطق التخلص من الكميات الكبيرة من الأطعمة والنفايات.(يرجى الرجوع إلى الباب 3، المرفق باء الإطعام، الفقرة 10) د

Basic hygiene, including hand washing, and access to safe water and sanitation can dramatically reduce morbidity and mortality from diahrroeal diseases.
ويمكن لقواعد النظافة الشخصية الأساسية، بما في ذلك غسل اليدين والحصول على المياه المأمونة وخدمات الصرف الصحي، أن تخفّض بصورة هائلة من الوضع المَرَضي والوفيات الناجمة عن أمراض الإسهال

Rodent control measures are part of basic hygiene procedures for large amounts of food and waste disposal areas(chapter 3, annex B, Catering, para. 10, subparagraph(d) refers).
ج- تدابير مكافحة القوارض هي جزء من الإجراءات الصحية الأساسية في مناطق التخلص من كميات كبيرة من الطعام والفضلات(الفصل 3، المرفق باء، خدمات المطاعم، الفقرة الفرعية(د) الفقرة 10

Basic hygiene items are those required immediately after the arrival of refugees and IDPs at the Camps in order to meet most critical needs and to address highest health risk factors.
مواد النظافة الأساسية هي تلك المطلوبة فورًا بعد وصول اللاجئين والنازحين إلى المخيم لتلبية أكثر الحاجات إلحاحًا والتعامل مع أعلى العوامل خطورة على الصحة

Rodent control measures are part of basic hygiene procedures for large amounts of food and waste disposal areas(chapter 3, annex B, catering, paragraph 10, subparagraph(d) refers)".
ج- تعد تدابير مكافحة القوارض جزءا من إجراءات النظافة الشخصية الأساسية المتعلقة بالكميات الكبيرة من الغذاء وبمناطق التخلص من النفايات،(يشار إلى ذلك في الفقرة الفرعية(د) للفقرة 10 تحت بند الإطعام في المرفق باء، الفصل 3

Sleeping conditions, as well as basic hygiene installations, are extremely poor; water does not run at a steady rate but only a few minutes a day while electricity cuts occur regularly.
كذلك، ظروف النوم والتمديدات الصحية الأساسية غاية في الرداءة؛ فالمياه لا تتوفر بمعدل ثابت، إنما لبضع دقائق في اليوم، والتيار الكهربائي دائم الانقطاع

How to use "basic hygiene" in a sentence

As limitations evolve, basic hygiene can become a challenge.

The need for basic hygiene and sanitation is paramount.

The bathroom has a tub and basic hygiene needs.

Another large area of need is basic hygiene products.

A total of 4.200 families received basic hygiene kits.

The right to 24-hour access to basic hygiene facilities.

Volunteers also distributed “comfort kits” containing basic hygiene items.

Hygiene – teaching basic hygiene in the home etc.

We will follow with training in basic hygiene practices.

I do want someone who does basic hygiene though.