Examples of using Brain stem in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The brain stem.
We're going to biopsy the brain stem?
هل سنخزع جذع الدّماغ؟?Brain stem shot.
طلقة إلى جذع الدماغSpleen. Brain stem. Eyes.
طحال، جذع المخ، أعينShe has a tumor on her, uh… brain stem.
لديها ورم في…. جذع دماغهاHis brain stem is compromised.
لقد تأذى جذعُ الدّماغ لديهBinds to the brain stem.
تَرْبطُ إلى ساقِ الدماغHer brain stem's good, so, unless one of them goes down.
Blown pupils usually means brain stem edema.
انفجار البؤبؤ يعني عادةً تورم جذع المخFailed the brain stem test and the apnea reflex test.
توقف عن التنفس بعد أن أجريتم المزيد من الإختبارات على جذع الدماغOr the nerves don't travel past the brain stem.
أو الأعصاب التي لا تمرّ بجذع الدّماغThe object punctured the brain stem, at which point, she was left conscious but essentially paralyzed.
FnAdobe Arabic}السّلاح ثَقَبَ جذع الدّماغ، ممّا تركها واعية لكن مشلولة تمامًاThe basilar is the chief blood supplier to the brain stem.
Basilar الدمُّ الرئيسيُ المجهّز إلى ساقِ الدماغThe laser, unmanned, injures the brain stem of the patient, who died as a result of this preventable error.
الليزر المتروك, أصاب جذع دماغ المريض, و الذي مات كنتيجة لهذا الخطأ الممكن تجنبهScientists reverse aging process in rat brain stem cells.
يعكس العلماء عملية التَشَيُخ في الخلايا الجذعية لدماغ الفئرانLocated in the mid brain, at the top of the brain stem, the VTA is one of the most primitive parts of the brain. .
تقع في منتصف الدماغ، في الجزء العلوي من جذع الدماغ، و VTA هي واحدة من أكثر الأجزاء بدائية من Diagnosis of the cause of this fainting shows the presence of injury or disease in the brain stem or in the whole brain. .
تشخيص سبب هذا الإغماء يوضح وجود إصابة أو مرض في جذع الدماغ أو في كل Another thing that is interesting is that the brain stem that we have is shared with a variety of other species.
وشيئ اخر مثير للاهتمام ان جذع الدماغ الذي لدينا مشترك مع اصناف من الكائنات المختلفة الاخرىWell, the impact of the accident caused thefirst cervical vertebrae to tear away from his skull, lacerating the brain stem.
حَسناً، سبّبَ تأثيرَ الحادثِ الأولِالفقرات العنقية للتَمزيق بعيداً عن جمجمتِه، تَمزيق ساقِ الدماغCaptive bolts are supposed to destroy a horse's brain stem, so the heart keeps beating.
المزاليج الأسيرة تفترض لتحطيم a ساق دماغ الحصان، لذا يستمرّ القلب بالضربDoxapram stimulates chemoreceptors in the carotid bodies of the carotid arteries, which in turn,stimulates the respiratory centre in the brain stem.
يحفز دوكسابرام المستقبلات الكيميائية في الأجسام السباتية للشرايين السباتية، والذيبدوره يحفز مركز التنفس في جذع الدماغIf it's in the parahippocampus, it will spread to the brain stem, which means it will be the lungs next.
وإن كان في المنطقةِ قرب الحصين فسيمتدُّ إلى جذع الدماغ مما يعني أنّ الرئتين هما المحطّة القادمةCause of death at autopsy was an embolus that dislodged from the suture line of the transplant andcaused a C.V.A. with brain stem herniation.
بما أن سبب الموت كان بسبب انصمام الذي انزاح نتيجة خط القطب من عملية الزرع مما سببحادث وعائي دماغي و انفتاق جذع المخIf it were up to me, you would get one shot through the brain stem, my only regret being you wouldn't feel any pain.
لو كان الأمر عائداً لي. ستأخذ رصاصة عبر جذع المخ، وأسفي الوحيد سيكون أنك لن تشعر بأي ألمBulbar Polio: This may attack the neurons of various cranial nerves neuclei andregulatory centres of vital function situated in the brain stem.
الصلبية شلل الأطفال: هذا قد تهاجم الخلايا العصبية من مختلف neuclei أعصابالجمجمة والمراكز التنظيمية وظيفة حيوية تقع في جذع الدماغThese receptors send a signal up to the brain stem, and from there, it forks off into many areas of the forebrain, one of which is the cerebral cortex.
ترسل هذه المستقبلات إشارة إلى جذع الدماغ ومن هناك تتفرع إلى الكثير من مناطق Doctors identified the problem as a fungus that attacks the brain stem destroying brain tissue.".
الأطباء قد حددوا المشكلة على أنه فطر يهاجم جذع المخ و يقوم بتدمير نسيج المخThe hypnotic effect of the drug is due to the action of the main active substance of the tablet on the cells of the reticular formation,which are located in the brain stem.
ويرجع تأثير المنومة للدواء إلى تأثير المادة الفعالة الرئيسية للجهاز اللوحي علىخلايا التكوين الشبكي، والتي توجد في جذع الدماغThe brain stem then projects forward and bathes the cortex, this wonderfully wrinkly bit over here, with neurotransmitters that keep us awake and essentially provide us with our consciousness.
جذع الدماغ ثم تقوم بالإسقاط نحو الأمام فتغسل القشرة، هذا الجزء المتجعد هنا، بناقلات عصبية تبقينى مستيقظين وتوفر أساسا وعيناWith any radiation techniques used for this type of cancer,the potential for serious complications including blindness and brain stem injury can be high.
مع استخدام أي من تقنيات الإشعاع لهذا النوع من السرطان، فإن احتمالات حصولمضاعفات خطيرة بما في ذلك العمى وإصابة جذع الدماغ يمكن أن تكون عالية
