Examples of using Cable in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cable guy!
I gave you free cable.
أعطيتك سلكَ مجّانيَCable for you, sir.
You mean illegal cable?
تَعْني سلكَ غير شرعيَ؟?He cut the cable, everyone!
People also translate
I have this friend, and he gave his cable guy $50.
Slow it down, or the cable will jump… the tower.
أبطأه، أو السلك سيقفز… البرجThe noise you just heard was birds sitting on the cable.
الضوضاء التي سمعتها للتو هي فقط طيور حطت على السلكThe Silk Road Cable Project.
And if the cable snaps, it will whip around and hit the rotor.
وإذا يعض السلك هو سيسيط حول وضرب الدوارHow about I send those to the lab and we follow the cable on down?
ماذا عن أرسل هذه إلى المختبر ونحن نتبع السلكYou get the cable, I will throw the rope down to you.
إمسك السلك, و سألقى الحبل لكNo, he just sleeps all day, you know, since the cable stopped working.
لا، منذ توقف السلك عن العمل وهو ينام طوال اليومHere's the cable bill. I didn't pay that, either.
وهنا فاتورة ألكيبل لم أدفعها أيضاVictor's brother-in-law worked laying deep ocean cable. South Atlantic.
You pull the cable back to here, and you load over there.
تقوم بسحب السلك الى الخلف وتحمل عليها هكذاBut that meant connecting the camera to his computer, using fibre-optic cable.
لكن عنى هذا أن يوصّل الكاميرا بحاسوبه باستخدام سلك ألياف ضوئيةWe have got all this cable. We might as well use it.
لدينا كل هذا السلك ربما يمكننا استخدامهAnd the cable is made out of some unholy alloy almost impossible to cut it.
و السّلك يتكون من خليط معدنيّ الذي من المُستحيل قطعهWhat if I send a cable to the Kurdish refugee camp?
ماذا إذا أرسلت برقيـّة إلى معسكر اللاجئين الأكراد؟?Slip the cable guy $50, he will give you all the movie channels for free.
مرر لرجلَ السلكَ 50$، سَيَعطيك جميع القنوات السينمائية مجاناًI guess running the cable car's not so bad, you know.
أَحْسبُ ركض سيارةِ السلكَ لَيسَ سيئَ جداً، تَعْرفُI made this cable to connect this machine with our main computer.
صممت هذا السلك لوصل هذه الماكنة مع حاسبنا الرئيسيIf you can walk the cable, you could see the other side.
إذا استطعتي المشي على ذلك السلك يمكنك رؤية الجهه الأخرىMaterial: Cable Safety Padlock, Reinforced plastic body and stainless steel cable.
المواد: سلك قفل السلامة، عززت الجسم من البلاستيك وكابل من الصلب المقاوم للصدأMannu, please check the cable connection before leaving for office.
مانيا, رجاء افحص سلك الاتصال قبل ان تغادر المكتبRecycled jelly cable, silica and polyopylene fibers, coated in a microcrystalline wax.
سلك الهلام المعاد، سيليكا وpolyopylene الألياف، كسا في a microcrystalline شمعThat means using the cable.- We will attach it to the Jeep.
This is in Halifax, a cable that stretches from Halifax to Ireland.
هنا في هاليفاكس، السلك الذي يمتد من هاليفاكس إلى إيرلاندا
