CAN CONQUER Meaning in Arabic - translations and usage examples

• يُمكنه قهر

Examples of using Can conquer in English and their translations into Arabic

We can conquer the world!".
يمكننا ان نغزوا العالم!

Love really can conquer all!
الحبّ حقاً يُمْكِنُ أَنْ يَفْتحَ كُلّ!

I can conquer this mountain.
أستطيع أن قهر هذا الجبل

Because only love… can conquer the fear of death.
لإننا نحبُ… أن نتغلب على ألخوف مِن ألقتل

Can conquer rugged patches of dirt, gravel, grass or sand.
يمكن قهر بقع وعرة من الأوساخ، الحصى، العشب أو الرمل

Yes, love can conquers all!
نعم، حبّ يُمْكِنُ أَنْ يَفْتحَ كُلّ!

You are proof that love really can conquer all.
أنتما دليلٌ على أن الحب حقاً بإمكانه أن يقهر كل شيء

Only love can conquer hatred.
إن الحب وحده هو القادر على قهر الكراهية

But for me it's amazing because it's a metaphor for the time in which we live, when human minds and machines can conquer together.
ولكن بالنسبة لي أنها مذهلة لأنها كناية للزمن الذي نعيش فيه، متى يمكن قهر العقول البشرية والآلات معا

You think you can conquer the world with violence.
هل تعتقد أنك تستطيع قهر العالم بالعنف

The one who is alive in the true sense can conquer the world.♪.
وحده من يعيش الحياه يمكنه قهر العالم

Love really can conquer all, Gaius, it's true.
الحب فعلا ًيمكن أن يقهر الجميع جايوس… إنها الحقيقة

As long as I have Vivian to gaze at, I can conquer the world.
طالما لدي،(فيفيان) أنظر أليها يمكنني أن أغزو العالم

He thinks he can conquer death. He will sacrifice anyone.
يعتقد أنه يستطيع قهر الموت سيقوم بالتضحية بأى شخص

Excellent relaxes communication with animals, their openness and dedication can conquer even the most callous and gloomy person;
ممتاز يرتاح التواصل مع الحيوانات، ويمكن أن يفتح انفتاحهم وتفانيهم حتى الشخص الأكثر قسوة وكآبة

Caesar, you can conquer and hold the world as your own.
ايها القيصر, انك ساعتها تسطيع غزو العالم و الحفاظ عليه ملك يمينك

It turned out that love can conquer everything.
اتضح أن الحب يمكن أن يغزو كل شيء

People can conquer Miles, or any sort of obstacle, if it's meant to be.
الناس يمكنها قهر الاميال او اي نوع من العقبات اذا كانوا مقدرين لبعضهم البعض

I must prove that The Paradise can conquer this whole city.
عليّ أن اثبت بأن" الفردوس" قادر على غزو المدينة بأكملها

The man who can conquer his own feelings, thoughts and emotions, can conquer the world.
الرجل الذي يُمكنه التغلّب على مشاعره و أفكاره و انفعالاته يُمكنه قهر العالم

There are indications that the immune system can conquer the disease if the illness remains dormant.
هناك إشارات بأن جهاز المناعة يمكنه التغلب على المرض إذا كان المريض نائماً في سبات عميق

No matter whether it is short or curly, this little historical pastry can conquer every palate, both Neapolitan and foreign.
بغض النظر عما إذا كان هذا المعكرونة قصيرة أو مجعدة، فإن هذا المعجنات التاريخية الصغيرة يمكنه التغلب على كل الأذواق، سواء كانت نابولية أو أجنبية

Beauty and competence, when done in such a way, can conquer the world. These are the places where the true dignity and true excellence of this Country become a reality”.
الجمال والكفاءة، عند القيام بهذه الطريقة، يمكن أن يغزو العالم. هذه هي الأماكن التي تصبح فيها الكرامة الحقيقية والتميّز الحقيقي لهذا البلد حقيقة

Caterpillar has been in production for more than 85 years and it has made a name for itself as the leaders in the industry for bulldozers parts and components. All of our dozers parts are steel-crafted and built to endure the toughest jobs. With dozers up to 310 horsepower, you can conquer the most strenuous tasks with ease and efficiency. These dozers contain elevated sprockets which make them easy to maintain and improve the productivity of the machine.
تعمل كاتربيلر في الإنتاج منذ أكثر من 85 عام وقامت بعمل اسم لنفسها كمورد رائد في صناعة مكونات وقطع غيار البلدوزرات، تم تصنيع قطع غيار البلدوزرات التي نمتلكها من الصلب وتم بنائها لتستطيع التعامل مع أصعب الاعمال، مع بلدوزرات بقوة حصانيه تصل الي 310 حصان تستطيع ان تغزو أصعب المهمات بسهولة وفعالية، تحتوي هذه البلدوزرات سنون عجلات مسننة مائلة على مما يجعل صيانتها أكثر سهولة ويُحسن من إنتاجية المعدة

For those who have a large spacious bathroom, a shoe filled with hot water can conquer every lover of unusual, changing habits, solutions.
بالنسبة لأولئك الذين لديهم حمام واسع كبير، حذاء مملوء بالماء الساخن يمكن أن تغلب على كل محب للغير عادية، وتغيير العادات والحلول

Could conquer all Persia. Ispahan is your first step.
يُمكنها إحتلال جميع بلاد الفرس. اصفهان" ستكون خطوتك الأولى

Call me stupid for being a romantic and thinking love could conquer all.
أدعوني بالغبية لكوني رومانسية وأني ظننت أن الحب يمكنه ان يقهر كل شئ

I feel like I could conquer the world.
أشعر و كأنه يمكنني إحتلال العالم

If all the supernaturals would stop squabbling among themselves and unite we could conquer humans in a matter of days.
إذا كفّت كل المخلوقات الخارقة للطبيعة عن الاختلاف فيما بينها وائتلفت يمكننا الهيمنة على البشر في ظرف أيّام

Well workover tool for drill is the equipment which could conquer those troubles, in another word, well workover tool for downhole motor is the guarantee for smooth processes and drill work efficiency.
إن أداة صيانة الآبار المثقبة هي المعدات التي يمكنها التغلب على هذه المشاكل، وفي كلمة أخرى، فإن أداة صيانة الآبار للمحرك السفلي هي ضمان العمليات السلسة وكفاءة أعمال الحفر

How to use "can conquer" in a sentence

And only love can conquer hate.

They can conquer poor credit circumstances.

Stories can conquer fear you know.

Think you can conquer the Dragon?

Nothing can conquer hate except love.

Stories can conquer fear, you know.

Only experts can conquer this map.

The more you can conquer them.

And love can conquer them all.

God’s forgiveness can conquer all fears!