CERTAIN HOURS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• ساعات معينة
• ساعات محددة

Examples of using Certain hours in English and their translations into Arabic

Are there certain hours for making withdrawal requests?
هل هناك ساعات محددة لتقديم طلبات السحب؟?

Spirits can't appear during certain hours of day.
الأرواح لا تستطيع الظهور خلال ساعات معينة من اليوم

Eat at certain hours, but not when there are wanted.
تناول الطعام في ساعات معينة، ولكن ليس عندما أراد هناك

The light only comes through certain openings, certain hours, on certain days.
الضوء يدخل فقط من خلال فتحات معينة، في ساعات معينة، وفي أيَّــام معينة

At certain hours, sharks and other fish are fed there.
في ساعات معينة، يتم تغذية أسماك القرش والأسماك الأخرى هناك

Write yourself a schedule containing certain hours each day, which are devoted exclusively to study.
اكتب لنفسك جدولًا يحتوي على ساعات معينة كل يوم، والتي تكرس حصريًا للدراسة

These bollards are a perfect solution for installations which require temporary free driveways during certain hours of a day/night.
هذه الحواجز هي الحل الأمثل للمنشآت التي تتطلب ممرات مؤقتة مجانية خلال ساعات معينة من النهار/ الليل

There are certain hours of the night when I wake to the sound of a train.
هناك ساعات معيّنة الليل عندما أستيقظ على صوت القطار

Maternity protection was hence supplemented by provisions prohibiting women from doing certain jobs and working certain hours.
ولذلك، استكملت حماية الأمومة بأحكام تحظر أداء المرأة وظائف معينة، كما تحظر عملها في ساعات معينة

This schedule can be reminded to the user in certain hours and days which he was determined them before.
ويمكن ذكر هذا الجدول الزمني للمستخدم في ساعات معينة والأيام التي كان مصمما من قبل

Certain hours are set aside for pupils ' choices, which means that individual pupils may study advanced courses in one or more subjects.
وترك بعض الساعات لاختيار التلاميذ، مما يعني أنه يمكن لآحاد التلاميذ دراسة برامج متقدمة في مادة واحدة أو أكثر

Because of this, you might see more spend during certain hours of the day where users are more likely to interact with your ads.
ولهذا، قد تشاهد مزيدًا من الإنفاق خلال ساعات معينة من اليوم حيث يزيد احتمال تفاعل المستخدمين مع إعلاناتك

Property has spa centre with 100% privacy either for ladies only or for your family/group only(all day or certain hours).
يوجد بالعقار مركز سبا(للصحة والاسترخاء)، يوفر الخصوصية التامة إما للسيدات فقط أو لعائلتك/مجموعتك فقط(طوال اليوم أو في أوقات محددة

While the support team is online only on certain hours, it does its best to address your concerns within 24 hours..
بينما يكون فريق الدعم متصلاً بالإنترنت في ساعات محددة فقط، فإنه يبذل قصارى جهده لمعالجة مخاوفك خلال ساعات 24

Additionally, taxi fares might depend on the time of the day, limiting you to making your explorations at certain hours of the day.
بالإضافة إلى ذلك، قد تتوقف أجور سيارات التاكسي على وقت اليوم، والحد الذي جعل الاستكشافات الخاصة بك في ساعات معينة من اليوم

There are certain hours of the day that will have a greater impact, compared with hours that the exposure will not be large due to lack of time.
هناك ساعات معينة من اليوم سيكون لها تأثير أكبر، مقارنة بالساعات التي لن يكون فيها التعرض كبيرًا بسبب ضيق الوقت

Not all trading systems need to be traded all the time, as well; some of them can only be traded consistently during certain hours of the day.
ليست كل أنظمة التداول بحاجة إلى التداول طوال الوقت، كذلك؛ يمكن تداول بعض منهم فقط باستمرار خلال ساعات معينة من اليوم

Targeting hourly, that announcement will be displayed only between certain hours of every day posting schedule can be set different from other days.
استهداف كل ساعة، وسوف يتم عرض هذا الإعلان فقط بين ساعات معينة من كل يوم الجدول الزمني بالإرسال يمكن تعيين مختلفة من أيام أخر

The hotel's café has local and foreign drinks, with various healthy juices. The café provides its services in the hotel lobby during certain hours of the day.
يتوفر المقهى الخاص بالفندق على مشروبات محلية وأجنبية، مع مختلف أنواع العصائر الصحية، حيث يقدم المقهى خدماته في بهو الفندق، خلال ساعات محددة من اليوم

We are also told that the robot trades certain hours, but we aren't told what hours those are, and what impact that has on the overall strategy.
وقلنا أيضا أن الروبوت الحرف ساعات معينة, ولكن نحن لا قال ما ساعات تلك هي, وما الأثر الذي يحتوي على استراتيجية شاملة

The pastime in the open sun should be moderate and rational, a light tan obtained at certain hours has photoprotective properties.
يجب أن تكون أوقات الفراغ في الشمس المفتوحة معتدلة وعقلانية، ويمكن الحصول على لون أسمر خفيف، يتم الحصول عليه في ساعات معينة، وله خصائص مضادة للحساسية

What's it like running an online business? Are there certain hours most owners wake up? Is it all delegating tasks and sitting back raking in passive income?
ماذا تشبه تشغيل الأعمال التجارية عبر الإنترنت؟ هل هناك ساعات معينة يستيقظ معظم أصحابها؟ هل هو كل المهام التفويض ويجلس يستعيد في الدخل السلبي؟?

The settlers have closed off the land, leaving access only through a gate and allowing the community to enter only at certain hours and for short periods of time.
وقد أغلق المستوطنون الأراضي تاركين الوصول مقتصراً على بوابة واحدة ومتيحين للجماعة الدخول في ساعات معينة فقط ولفترات قصيرة من الزمن

In addition, FARDC troops obliged diggers to work for Colonel Mboneza during certain hours of the day; any material extracted outside those hours had to be shared with military and police elements.
وبالإضافة إلى ذلك، أرغمت القوات المسلحة المنقبين على أن يعملوا لحساب العقيد مبونزا خلال ساعات معينة من اليوم. على أن أي مواد أخرى تستخرج، في غير هذه الساعات، يتم تقاسمها مع عناصر من الجيش والشرطة

According to the report, women are not allowed to work in certain kinds of jobs for" health and safety reasons" and during certain hours at night(pp. 68-69).
ويفيد التقرير بأنه لا يُسمح للمرأة بالعمل في أنواع معينة من الأعمال" لأسباب تتعلق بالصحة والأمان" وخلال ساعات محددة من الليل(الصفحتان 68-69

In the case that you would like to keep your child entertained but find that you are busy during certain hours of the day, worry not as there are multiple children's play areas that will most definitely prove to be helpful.
وفي حال رغبت في الحفاظ على الترفيه لاطفالك ولكنك مشغول خلال ساعات معينة من اليوم،فلا تقلق لأن هناك العديد من مناطق لعب الأطفال المفيدة

His success lies in how AdWords targeting(placement targeted) advertising, meaning I can only post a notice in a particular city for an audience of a certain age and only between certain hours.
نجاحه يكمن في كيفية استهداف برنامج AdWords(تستهدف المواضع) والإعلانات، وهذا يعني أنني لا يمكن إلا أن نشر الإشعار في مدينة معينة لجمهور من سن معينة وفقط بين ساعات معينة

In Paris, for instance a police regulation of August 25th, 1958, forbids loitering with intent to solicit during certain hours in the Bois de Boulogne and around the Champs-Elysees.
لائحة الشرطة في 25 اغسطس 1958 فرضت حضر للتسكع بنية بيع الهوى خلال ساعات معينة في حديقة بوا دو بولوني

How to use "certain hours" in a sentence

Certain birds come during certain hours of the day.

Dial calls are handled within certain hours by operators.

This sets aside certain hours for different age groups.

Certain hours of service rules apply no matter what.

Hire Backend/Frontend Developer for certain hours of a day.

Or is the expectation certain hours will be extended?

Sadly it’s only available certain hours of the week.

Sale or disposition of beer between certain hours unlawful.

In-house customer service office (open for certain hours only).

Allowing exits only during certain hours of a day.