CERTAIN Meaning in Arabic - translations and usage examples

• معينا
• معينة
• بعض
• محددة
• متأكد
• على يقين
• متأكداً
• المؤكد
• معين
• معيّنة
• معيَّنة
• محدد
• معيناً
• معينًا
• متأكدا
• مؤكدة
• المحددة
• بَعْض
• مُتَأَكِّد
• متأكّد
• بعـض
• البعض
• محدّدة
• متأكدًا
• متاكد
• المؤكدة
• معيّناً
• متأكّداً
• مؤكّدة

Examples of using Certain in English and their translations into Arabic

Are you certain they're coming here?
هل انت متاكد انهم سوف يأتوت هنا؟?

I have tried to protect you and others from certain realities.
حاولتُ حمايتكِ و حمايةَ آخرين من وقائعَ محدّدة

Certain defeat would make anyone queasy.
الهزيمة المؤكدة تصيب اي شخص بعسر الهضم

I'm not even certain if he knows we're here.
أنا لستُ متأكدًا حتى أنه يعلم أنه هنا

Some people don't have the strength to get out certain situations.
بَعْض الناسِ ما عِنْدَهُمْ القوّةُ لخُرُوج بَعْض الحالاتِ

I was certain they would have killed you, Mulder.
أنا كنت متأكّد هم يقتلونك، مولدر

But she's lying-in with a certain child in her belly.
لَكنَّها تَكْمنُ فيها مَع طفل مُتَأَكِّد في بطنِها

Are you certain you want to give everything?
هل انت متاكد انك تريد ان تعطي كل شيء؟?

One should always think of one's friends before considering… certain things.
يجب أن يفكر الشخض في صديقه قبل أن يأخذ في الإعتبار… أشياء محدّدة

I am not certain these are his things,” he said.
أنا لست متأكدًا من أن هذه الأشياء هي أغراضه"، قال

I'm here to investigate a certain South Beach Jane Doe.
هنا أَنْ أُحقّقَ فيه a شاطئ جنوبي مُتَأَكِّد جين ظبية

Are you certain she said nothing to you when you found her?
هل أنت متأكّد بأنها لم تقل شيءً حين وجدّتها؟?

When the light hits you a certain way you're so handsome.
عندما الضوء يَضْربُك a طريق مُتَأَكِّد أنت وسيم جداً

Facing certain defeat, Maxim resorts to an age-old Russian tactic-- cheating.
في مواجهة الهزيمة المؤكدة لجأ(ماكسيم) إلي

Well, I do bring a certain credibility to the role.
حَسناً, l تَجْلبْ a مُتَأَكِّد المصداقية إلى الدورِ

Are there certain amounts of Growing Kits and designs available?
هل هناك كمية محدّدة متاحة من أطقم أدوات الزراعة والتصميمات؟?

I won't be of a certain age for another ten years.
أنا لَنْ أكُونَ a عُمر مُتَأَكِّد لعشْرة سَنَواتِ أخرى

We have certain questions we need answered, if you will forgive us.
عِنْدَنا بَعْض الأسئلةِ التي نَحتاجُ مُجَابةً، إذا أنت سَتَغْفرُ لنا

Dr. Troy, we only have a certain number of bodies donated to science.
الدّكتور تروي، عِنْدَنا فقط a عدد مُتَأَكِّد أجسامِ تَبرّعَ إلى العِلْمِ

And you are certain he saw my brother and Robin Hood together?
وأنت متأكّد أنه رأى أخي وروبن هود سوية؟?

You're absolutely certain no one knows you're undercover?
خمسة عشر مليون دولار أنت متأكّد تماماً أن لا أحد يعلم أنّك تعمل متخفّياً؟?

And you are certain that this magnus is really my father's child?
وهل أنتَ متأكّد أن(ماجنس) هذا ابن والدي فعلاً؟?

It's still glorified in certain sections of both the south and I believe Malibu.
هي ما زالَتْ مُمَجَّدةُ في بَعْض أقسامِ كلتا جنوباً وأنا أَعتقدُ ماليبو

I was pretty certain that my students would love it, but I was wrong.
كنت متأكدًا جدًّا أن طلابي سيحبون ذلك، لكنّي كنت مخطئًا

Courts have decided whether certain typical fact patterns constitute fundamental breaches.
قرّرت المحاكم ما إذا كانت أنماط محدّدة من الوقائع النموذجيّة تشكّل إخلالات أساسيّة

I can't be certain that's not what drove her to Schenkman.
أنا لا يُمكنُ أَنْ أكُونَ مُتَأَكِّد بأن لَستُ الذي قادَها إلى Schenkman

He seemed almost certain they were gonna charge him with a misdemeanor.
لقد بدا متأكدًا تقريبًا أنهم سيتهمون(بيني) بجنحة

Can we say that certain kinds of people are drawn to fire?
يُمْكِنُ أَنْ نَقُولَ تلك بَعْض الأنواعِ ناسِ هَلْ يَسْحبُ للإطْلاق؟?

You're quite certain this American has the right to pose these questions?
هل أنت متأكّد تماماً أنّ لهذا الأميركي الحق في طرح هذه الأسئلة؟?

Seattle does have certain expectations about the sort of person I should be seen with.
سياتل عِنْدَها بَعْض التوقّعاتِ حول نوعِ الشخصِ أنا يَجِبُ أَنْ أُرى مَع

How to use "certain" in a sentence

Proficiency with that certain software program?

Certain statements regarding Call Genie Inc.

You are certain you need antibiotics.

especially for certain lowmargin generic versions.

Deductions and Losses: Certain Itemized Deductions.

Certain enzymes like Nattokinase dissolve fibrin.

Computer training jobs require certain qualifications.

Certain nutritional constraints were also imposed.

Some also require certain traffic stats.

Make certain all measurements are correct.