CERTAIN PARAMETERS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• معايير معينة
• بعض معايير
• بعض البارامترات
• معلمات معينة
• بعض المعلمات
• بعض المعايير
• بارامترات معينة
• مقاييس معينة

Examples of using Certain parameters in English and their translations into Arabic

But he was supposed to operate within certain parameters.
لكن كان يفترض أن يعمل، ضمن معايير معينة

There are certain parameters to adjudicate the quality and worth of a thing.
وهناك بعض المعلمات للفصل في النوعية وقيمة الشيء

And whatever that concept was, it had certain parameters.
و مهما كان هذا المفهوم فلديه مقاييس معينة

This option lets you set certain parameters in regards to the phrases you intend to use.
يتيح لك هذا الخيار تعيين معلمات معينة فيما يتعلق بالعبارات التي تنوي استخدامها

For sales and purchases in the auction exhibit certain parameters.
للمبيعات ومشتريات في المزاد يحمل بعض المعلمات

To calculate accurate BMR of the body certain parameters like gender, age, weight and height is required.
لحساب دقيقة بمر من الجسم معايير معينة مثل الجنس، العمر، الوزن، الطول المطلوب

We should leave the door open, but we have to have certain parameters.
وينبغي أن نبقي الباب مفتوحا، ولكن يتعين أن تكون لدينا مقاييس معينة

So, we know that within certain parameters the mechanisms of the free market are essential for development.
هكذا إذن ندرك أن آليات السوق الحرة، في إطار معايير معينة، ضرورية للغاية لتحقيق التنمية

Like a GPS or a temporal IP address, traceable within certain parameters.
مثل"چي-بي-إس" أو عنوان"آي-بي" زمني يمكن تتبّعه ضمن عوامل معيّنة

EA may need to update, or reset certain parameters to balance game play and usage of EA Services.
وقد تحتاج EA إلى تحديث أو إعادة ضبط معلمات معينة لتحقيق التوازن بين لعب الألعاب واستخدام خدمات EA

There are various designs of gynecological chairs, differing in certain parameters.
هناك تصاميم مختلفة من كراسي أمراض النساء، تختلف في بعض المعايير

If necessary, you can adjust certain parameters such margins, page orientation, angle of rotation in order to create your ideal PDF document.
إذا لزم الأمر، يمكنك ضبط بعض المعايير مثل الهوامش، اتجاه الصفحة، زاوية الدوران من أجل إنشاء ملف PDF مثالي

Yes, you can start the terminal from the command line by defining certain parameters.
نعم، يمكن تشغيل الجهاز من خط الأوامر بواسطة تعريف عدد من المعايير المحددة

If you need to specify certain parameters to select from the reporting database, the syntax of the SQL-Where construct can be organized quite simply.
إذا كنت بحاجة إلى تحديد معلمات معينة لتحديدها من قاعدة بيانات التقارير، فيمكن تنظيم بناء الجملة الخاص بـ SQL-Where بكل بساطة

Trisodium Phosphate has gained a following as a nutritional supplement that can improve certain parameters of exercise performance.
وقد اكتسب فوسفات الصوديوم ما يلي كمكمل غذائي يمكن أن تحسن بعض معايير أداء التمارين الرياضية

We are offering in various options and follow certain parameters for the quality in order to meet the dynamic expectations of the customers in the best possible manner.
نحن نعرض في خيارات مختلفة ونتبع معايير معينة للجودة من أجل تلبية التوقعات الديناميكية للعملاء بأفضل طريقة ممكنة

If your intention is to recreate a particular style, choose the arrangement of objects with certain parameters, otherwise you get the desired result.
إذا كان لديك نية لإعادة نمط معين، اختر ترتيب الكائنات مع معايير معينة، وإلا تحصل على النتيجة المرجوة

It seeks to draw certain parameters surrounding the scope of the study, by highlighting the treatment of issues relating to immunity largely from a historical perspective.
ويسعى إلى رسم بعض البرامترات المحيطة بنطاق الدراسة، بإبراز معالجة المسائل المتعلقة بالحصانة وذلك من منظور تاريخي إلى حد كبير

Post-production, they are inspected by the quality examiners on certain parameters to ensure their defect-free nature.
في مرحلة ما بعد الإنتاج، يتم فحصهم بواسطة فاحصي الجودة وفقًا لمعايير معينة لضمان طبيعتهم الخالية من العيوب

Certain parameters of the State employment policy will be revised in the light of the findings of that study, to ensure that the programme is more focused.
وسيُعاد النظر في بعض المعايير المتعلقة بسياسات الدولة في مجال العمالة على ضوء النتائج التي تخلص إليها تلك الدراسة لضمان أن يكون البرنامج أكثر تركيزاً

The quality controllers we have appointed inspect these boxes on certain parameters to rule out every possibility of defect.
تقوم وحدات التحكم في الجودة التي قمنا بتعيينها بفحص هذه المربعات على معلمات معينة لاستبعاد كل احتمال للخلل

Certain parameters, such as medical insurance, pension contributions and out-of-area remittances, appear to be unique or internal to United Nations staff and not representative of fluctuations in the market.
وتبدو بعض البارامترات، مثل التأمين الطبي واشتراكات المعاشات التقاعدية والتحويلات الخارجية، داخلية في الأمم المتحدة أو مقتصرة على موظفيها وغير معبِّرة عن التقلبات في السوق

This tension between judicial independence and judicial accountability needs to be addressed to provide certain parameters so that judicial independence is not undermined.
ويلزم التصدي لهذا التوتر بين استقلال القضاء والمساءلة القضائية بوضع بعض المعايير حتى لا يقوض استقلال القضاء

(f) Certain parameters used to calculate the environmental effects of products throughout their life-cycle may be based on information collected in the importing country or countries with comparable environmental conditions, and may overestimate environmental impacts in the country of production.
و إن بعض البارامترات المستخدمة لحساب اﻵثار البيئية للمنتجات طوال دورة حياتها قد تكون قائمة على أساس معلومات جُمعت في البلد المستورد أو في بلدان لديها ظروف بيئية مماثلة، وقد تفرط في تقدير اﻵثار البيئية في بلد اﻹنتاج

Such a joint venture arrangement would commence from the time of exploitation and would be subject to negotiation, based on certain parameters to be set out in the regulations.
ويبدأ سريان اتفاق المشروع المشترك فور الشروع في الاستغلال ويكون محط تفاوض استنادا إلى معايير معينة تحدد في المواد

The system receives information from various sources, and by combining these sources and evaluating certain parameters, the system performs a risk assessment and assembles a profile of each suspect.
ويتلقى النظام معلومات من مصادر مختلفة، ومن خلال مزج هذه المصادر وتقييم معايير معينة، يُجري النظام تقييماً للخطر ويعدُّ نبذةً عن كل مشتبه

This raises the question about whether or not male and female writers have definite difference in the way that they write, and if there are certain parameters that define"women's writing".
هذا يثير التساؤل حول ما إذا كانت كتابة الذكور والإناث ذو فرق واضح في الطريقة التي يكتبون بها، وما إذا كان هناك بعض المعلمات التي تحدد"الكتابة النسائية

It also notes that further legislation on corporate social responsibility, including tax exemptions for companies fulfilling certain parameters, is under discussion in the Senate and the Chamber of Deputies(Act No. 386 and Act No. 59, respectively).
كما تلاحظ مناقشة مجلسي الشيوخ والنواب حالياً، لتشريعات أخرى تتعلق بالمسؤولية الاجتماعية للشركات (القانون رقم 386 والقانون رقم 59، على التوالي)، بما في ذلك منح الشركات التي تستوفي معايير معينة إعفاءات ضريبية

These cookies are stored on the user's terminal for a longer time, thus facilitating the control of the preferences chosen without having to repeat certain parameters each time a user visits the website.
يتم تخزين ملفات تعريف الارتباط هذه في جهاز المستخدم لفترة أطول، مما يسهل التحكم في التفضيلات المختارة دون الحاجة إلى تكرار معلمات معينة في كل مرة تزور فيها الموقع

Mr. AMOR said that while, in accordance with the Vienna Convention on the Law of Treaties, all States had the right to submit reservations to treaties, there were certain parameters within which those reservations must fall.
السيد عمر قال إنه في حين أن لجميع الدول بموجب اتفاقية فيينا بشأن قانون المعاهدات الحق في إبداء تحفظات على المعاهدات فهناك بعض البارامترات التي يجب إبداء هذه التحفظات في إطارها

How to use "certain parameters" in a sentence

Certain parameters didn’t send their values from the plugin.

monocytogenes can grow or not given certain parameters .

Based on certain parameters it may be totally false.

You can use certain parameters to tune the response.

Description of Beast and certain parameters of the threat.

For reduced cost it offers certain parameters on integration.

It requires certain parameters to be generated, then destroyed.

routing the LFO to control certain parameters at once.

Now, FSSAI has proposed certain parameters to be met.

For categorising data in sciences, certain parameters are used.