Examples of using
Certain parameters
in English and their translations into Danish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
They make judgments orassessments based on certain parameters.
De gør domme eller vurderinger,der er baseret på visse parametre.
Selection of certain parameters will allow to achieve this goal.
Udvælgelse af visse parametre vil gøre det muligt at nå dette mål.
Even the best casino deposit bonus will have certain parameters.
Selv de bedste casino indbetalingsbonusser vil have visse parametre.
All numbers correspond to certain parameters and are located on the front of the card.
Alle tal svarer til bestemte parametre og er placeret på forsiden af kortet.
Like a GPS or a temporal IP address,traceable within certain parameters.
En gps eller tidsmæssig ip-adresse,sporbar inden for visse parametre.
To calculate accurate BMR of the body certain parameters like gender, age, weight and height is required.
For at beregne nøjagtige BMR af kroppen visse parametre som køn, alder, vægt og højde er påkrævet.
Bard- a class that is blessed Arisfeey- the goddess of music, so to play BS for the bardcan be resurrecting allies, as well as increasing their certain parameters.
Bard- en klasse, der er velsignet Arisfeey- gudinde musik, så at spille BS ombard kan genoplive allierede, samt øge deres visse parametre.
The user can modify by hand the value of certain parameters and see how the plot of the function is affected.
Brugeren kan ændre manuelt værdien af visse parametre og se, hvordan plottet af funktionen påvirkes.
Certain parameters, I noticed myself back in January- birds, plants, insects- gave the same hints, so I am not very surprised.
Forskellige parametre, jeg selv iagttog tilbage i januar- fugletræk, diverse vækster, de første insekter- fortalte samme historie, så jeg kan ikke sige, at jeg er meget overrasket.
Example data includes hardware information and certain parameters set by the user in the operating system.
Eksempel data omfatter hardwareoplysninger og visse parametre indstillet af brugeren i operativsystemet.
A screw of certain parameters is attached to the engine steam, electric, diesel, gasoline and, with less probability, gas.
En skrue af visse parametre er fastgjort til motoren damp, elektrisk, diesel, benzin og med mindre sandsynlighed for gas.
We do not compromise with the quality of the product andso we follow certain parameters for the better quality.
Vi går ikke på kompromis med kvaliteten af produktet også vi følger visse parametre for bedre kvalitet.
The Competitiveness Pact defines certain parameters which eurozone countries in particular should adhere to.
I konkurrenceevnepagten er der defineret visse parametre, som landene i euroområdet især bør overholde.
The sleek black faceplate features a range of LED lights signifying when certain parameters and connections are in use.
Glat sort frontpladen er udstyret med en vifte af LED lys betyder når visse parametre og forbindelser er i brug.
In the case of certain parameters marked(O) in Annex II because of exceptional meteorological or geographical conditions;
For visse parametre, som i bilag II er betegnet med( O), som foelge af usaedvanlige meteorologiske eller geografiske forhold;
Editor/Librarian Software Included The SV-1 Editor/Librarian software gives you access to certain parameters not available on the SV-1's panel.
Redaktør/Librarian Software inkluderet SV-1 Editor/Librarian software giver dig adgang til visse parametre ikke tilgængelige på SV-1's panel.
EA may need to update, or reset certain parameters to balance game play and usage of EA Services.
EA kan være nødsaget til at opdatere eller nulstille visse parametre for at balancere gameplay og brug af EA-tjenester.
Logically, this improvement is more marked than the figure for coastal zones,because the figures submit ted for certain parameters remain relatively low.
Denne forbedring er logisk nok mere mærkbar end for saltvandsområdeme, idetde meddelte resultater for nogle parametre stadig er forholdsvis utilfredsstillende.
The Crampton report is a good report in that it points out certain parameters and certain principles which we should be basing our fishing and development policy on.
Crampton-betænkningen er en god betænkning i og med, at den påpeger visse parametre og visse principper, som vi bør basere vor fiskeri- og udviklingspolitik på.
The qualification of the Didactic Farm is given by the regional administrations on the basis of compliance with certain parameters defined by the"Quality Charter.
Doktorandens kvalifikation gives af de regionale myndigheder på grundlag af overholdelse af visse parametre defineret af"Quality Charter.
The Committee found certain parameters used in the modelling were insufficiently justified and the half life time of degradation for the RPA 203328 metabolite may have been under-estimated11.
Komitéen fandt, at visse parametre, der var anvendt ved modelleringen, ikke var tilstrækkeligt velfunderede, og at halveringstiden for nedbrydning af metabolitten RPA 203328 måske er blevet undervurderet11.
If your intention is to recreate a particular style,choose the arrangement of objects with certain parameters, otherwise you get the desired result.
Hvis din hensigt er at genskabe en bestemt stil,skal du vælge placeringen af objekter med visse parametre, ellers får du det ønskede resultat.
So that's through water use reduction, reuse, recycling of water- minimizing the use and impact of water,” explained Kevin Doyle, Vice President of Global Digital Solutions at Ecolab.“They make judgments orassessments based on certain parameters.
Så det er gennem vand, reduktion, genbrug, genbrug af vand- minimere brugen og virkningen af vand,” forklarer Kevin Doyle, som er Vice President for Global Digitale Løsninger på Ecolab.“De gør domme eller vurderinger,der er baseret på visse parametre.
There has also been extensive discussion with regard to the scientific basis for certain parameters such as faecal streptococci and enteroviruses.
Der har også været en omfattende drøftelse med hensyn til det videnskabelige grundlag for visse parametre såsom fækale streptokokker og enterovira.
It may involve extensive sampling, far beyond that called for in routine quality control andtesting to normal quality control specifications and often for certain parameters only.
Det kan indebære omfattende prøvetagning, langt ud over det krævede i rutinemæssig kvalitetskontrol ogafprøvning til normale kvalitetskontrol specifikationer og ofte for visse parametre kun.
In water transport, the following principle is mainly used:a screw of certain parameters is attached to the engine steam, electric, diesel, gasoline and, with less probability, gas.
Ved vandtransport anvendes følgende princip hovedsageligt:En skrue af visse parametre er fastgjort til motoren damp, elektrisk, diesel, benzin og med mindre sandsynlighed for gas.
The app comes with a drop down menu comprising the supported commands, displays the results in real time, andalso integrates a search tool so you can find certain parameters a lot faster.
App kommer med en drop down menu, der omfatter understà ̧ttede kommandoer, viser resultaterne i realtid, ogintegrerer også et sà ̧geværktà ̧j, så du kan finde visse parametre meget hurtigere.
In the centre of the Quantum lies a responsive touch display.This allows you to adjust certain parameters with exceptional visual detail. And provides a display for the features of your sound.
I hjertet af Quantum er et responsive touch display.Dette giver dig mulighed for at justere visse parametre i unikke visuelle detaljer og giver en skærm til funktionerne i lyden.
Also, if you are having difficulty with accuracydetermining the size of the room, or suggested changes to the size of the ceiling,which also prevents specify certain parameters, this method is perfect.
Også, hvis du har problemer med nøjagtighedbestemmelse af størrelsen af det rum, eller foreslåede ændringer til størrelsen af loftet,hvilket også forhindrer angive bestemte parametre, denne metode er perfekt.
Whereas, in order to attain these quality objectives, the Member States must lay down limit values corresponding to certain parameters; whereas bathing water must be made to conform to these values within 10 years following the notification of this Directive;
For at naa disse kvalitetsmaalsaetninger, boer medlemsstaterne fastsaette graensevaerdier, der svarer til en raekke parametre; badevand boer vaere bragt i overensstemmelse med disse vaerdier inden ti aar efter, at dette direktiv er meddelt;
Results: 143,
Time: 0.0532
How to use "certain parameters" in an English sentence
There are certain parameters for choosing a credit card.
I still want specific projects at certain parameters though.
We need to check certain parameters are working correctly.
Certain parameters were not updating correctly when changing scenes.
There are certain parameters which need to be followed.
There are still certain parameters that must be met.
One should understand certain parameters to enter this business.
There are certain parameters that are worthwhile usually do.
Driveways are intended to match certain parameters and requirements.
Fuzzing the tank within certain parameters made for entertainment.
How to use "bestemte parametre, visse parametre" in a Danish sentence
Hvis man måler på bestemte parametre, er det dem, man stirrer sig blind på.
Valgte du for eksempel dit arbejdstøj på grund af bestemte parametre, hvorfra du efterfølgende blev lidt skuffet over eksempelvis levetiden på produktet eller anvendelsesmulighederne?
Det er nok bare at nærme visse parametre og udvælgelseskriterier og har et stort ønske om at mestre dette erhverv.
I nogle laboratorier bruges "+" -tegnet til at bestemme antallet af bestemte parametre.
Redaktør/Librarian Software inkluderet
SV-1 Editor/Librarian software giver dig adgang til visse parametre ikke tilgængelige på SV-1's panel.
Der er dog nogle bestemte parametre, du bør kigge efter, før du bestemmer dig.
Fra murstenen oprettes en udvidelse af visse parametre.
Der er nogle helt bestemte parametre du bør være helt ekstremt opmærksom på, så du ikke ender med at blive snydt, og betaler det rigtige beløb.
Eksperter har designet et antal undersøgelser, der gør det muligt for dyrlæger og ejere at måle bestemte parametre og tildele en score afhængigt af svarene.
Når det drejer sig om identitetsdesign, er der visse parametre, som designet skal rettes mod - og de er følgende:
Indre logik
Den indre logik er fundamentet for et designkoncept.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文