Examples of using Checkboxes in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Checkboxes i can adjust things with.
Don't fit their little checkboxes?
How to align checkboxes and their labels consistently cross-browsers.
كيفية محاذاة مربعات الاختيار وعلاماتها المتقاطعة باستمرار المتصفحاتEnjoy a custom set of buttons, grids, checkboxes.
استمتع بمجموعة مخصصة من الأزرار والشبكات والوسومAlso you can uncheck all the checkboxes by clicking the"Remove all ticks" button.
كما يمكنك إلغاء تحديد جميع خانات الاختيار بالنقر فوق الزر"إزالة جميع العلاماتIt's pretty straightforward to add or remove states using these checkboxes.
من السهل جدًا إضافة أو إزالة حالات باستخدام مربعات الاختيار هذهWindow components constitute checkboxes, dropdowns and fields.
مكونات نافذة تشكل مربعات، dropdowns والميادينIt also comes with an todo list style ingredients list with checkboxes.
كما يأتي مع قائمة المكونات على غرار قائمة المهام مع مربعات الاختيارThis section contains 9 checkboxes corresponding to the 9 supported account types.
يحتوي هذا القسم على 9 خانات الاختيار المقابلة 9 أنواع الحساب المعتمدةThe following elements define the style andbehavior of Harvey balls and checkboxes.
تحدد العناصر التالية نمط كرات هارفي وخانات الاختيار وسلوكهاThe checkboxes represent whether the according profile will be visible in tray and in Compact Mode.
مربعات تمثل ما إذا كان الملف وفقا سيكون مرئيا في علبة والوضع المضغوطRead the rules carefully and then tick both Checkboxes and press‘CONTINUE'.
اقرأ القواعد بعناية ثم ضع علامة على كل من مربعي الاختيار واضغط على‘متابعةTrick all the checkboxes in the middle of the interface, if you want to transfer all the data to new Android phone.
خدِع جميع مربعات الاختيار في منتصف الواجهة، إذا كنت تريد نقل جميع البيانات إلى هاتف Android جديدIf you want to erase specific countries, use the checkboxes listed beside them.
إذا كنت ترغب في مسح بلدان محددة، فاستخدم مربعات الاختيار المدرجة بجوارهاSelect the files to be converted using checkboxes to the left of filenames in the list or leave all files selected by default.
حدد الملفات المراد تحويلها باستخدام خانات الاختيار ليسار أسماء في القائمة أو ترك كافة الملفات المحددة افتراضياSelect activation from another computer and fill out the form(items in bold, select both checkboxes).
Also, you are able to tick other checkboxes to sync other items to your iPhone.
أيضا، أنت قادر على تحديد مربعات الاختيار الأخرى لمزامنة العناصر الأخرى إلى جهاز iPhone الخاص بكLook at this form: the checkboxes in the first part of the test of loyalty and strength are not pressed immediately, but each 3 seconds after the previous one, so that there is time to read the rules.
انظر إلى هذا النموذج: لا يتم الضغط على مربعات الاختيار في الجزء الأول من اختبار الولاء والقوة If it's good, set the Frequencies and check both bottom checkboxes then press“Save and Apply”.
إذا كان الأمر جيدًا، فاضبط الترددات وحدّد مربعي الاختيار السفلي ثم اضغط على"حفظ وتطبيقYou can clear all the checkboxes that you can see, but keep the option that is asking you to have files in the folder to be indexed content.
يمكنك مسح كافة خانات الاختيار التي ترون, ولكن يبقى الخيار الذي يطلب منك أن يكون الملفات في مجلد ليكون المحتوى المفهرسIn the window that opens,go to the Expert Advisors tab and check the checkboxes, as in the screenshot below.
في النافذة التي تفتح، انتقلإلى علامة التبويب Expert Advisors وتحقق من مربعات الاختيار، كما في لقطة الشاشة أدناهHere you can pick several brands by marking checkboxes in the table above and compare trading conditions in the table below afterwards.
هنا يمكنك Fortunately I realized the data on the entitlementspanel could be doubled up if standard checkboxes were used, and this solved the layout complexity problem nicely.
لحسن الحظ، أدركت أن البيانات الموجودة على لوحةالاستحقاقات يمكن مضاعفتها إذا تم استخدام خانات اختيار قياسية، مما أدى إلى حل مشكلة تعقيد التخطيط بشكل جيدHere is the third of those three magical checkboxes and quite possibly the most important one out of the three.
هنا هو الثالث من هذه الثلاثة خانات السحرية، وربما من أهم واحد من الثلاثةActivity Synchronizing is not done with EBI at this time and these checkboxes will have no effect when you have EBI selected and set up.
النشاط لا تتم المزامنة مع EBI في هذا الوقت، ولن يكون لخانات الاختيار هذه أي تأثير عند Next click on any or all of three checkboxes to ignore colours, font styles or font sizes.
انقر بعد ذلك على أي من مربعات الاختيار الثلاثة أو جميعها لتجاهل الألوان أو أنماط الخطوط أو أحجام الخطوطI am trying to create a selection of different checkboxes that should show content based on the selections that are chosen.
أحاول إنشاء مجموعة من مربعات الاختيار المختلفة التي يجب أن تعرض المحتوى بناءً على التحديدات التي تم اختيارهاAfter you have imported the URLs,tick the Moz and Ahrefs checkboxes(you will need a paid Ahrefs subscription to fetch Ahrefs data).
بعد قيامك باستيراد عناوين URL، ضع علامة على مربعي الاختيار Moz و Ahrefs(ستحتاج إلى اشتراك Ahrefs مدفوع لجلب بيانات AhrefsUNFPA agreed with the Board 's recommendation that it monitor" physical receipt" checkboxes in Atlas that had not been ticked, as well as follow-up on receipt and inspection reports not received.
ووافق الصندوق على توصية المجلس برصد خانات" استُلم بالفعل" التي لم توضع فيها علامة في نظام أطلس، وكذلك المتابعة في حالة عدم ورود تقارير الاستلام والتفتيش
