What is the translation of " CHECKBOXES " in Slovenian?

• potrditvena polja
• potrditvenih polj

Examples of using Checkboxes in English and their translations into Slovenian

Hunting with checkboxes.
Lov s potrditvenimi polji.

Clear the checkboxes for all the items, except for the Calculated Member that you created.
Počistite polja za vse elemente, razen za izračunan član, ki ste ga ustvarili.

Multiple selection(checkboxes).
Izbira več opcij(checkboxes).

The checkboxes to select days of the week below Repeat are enabled only if Manual is selected.
Potrditvena polja za izbiro dni v tednu pod možnostjo Repeat so omogočena le, če je izbrano.

Exercise 5.2: Handling Radio buttons and checkboxes.
Vaja 5.2: ravnanje z radijskimi gumbi in potrditvena polja.

Please select one or more checkboxes under the question:.
Izberite eno ali več potrditvenih polj pod vprašanjem:.

In the Create Rule dialog box, select one or more of the first three checkboxes.
V pogovornem oknu Ustvari pravilo, izberite eno ali več izmed prvih treh potrditvenih polj.

Just check the first two checkboxes, and you are now in business.
Preverite prva dva potrditvena polja in zdaj ste v poslu.

Clicking'''''Reset''''' will clear the comment field and all checkboxes.".
Klik gumba''''' Ponastavi''''' bo izpraznil polje za vnos razloga in vsa potrditvena polja.".

Read the list, and select the checkboxes to acknowledge you have read each item.
Preberite seznam in izberite potrditvena polja, da potrdite, da ste prebrali vse elemente.

In the next step, the password field is selected, it is better to check all the checkboxes:.
V naslednjem koraku je polje za geslo izbrano, bolje je, da preverite vsa potrditvena polja:.

Then, select using checkboxes that you agree with all user agreements and rules of the site.
Nato izberite uporabo polja, da se strinjate z vsemi sporazumi, uporabnikov in pravil o mestu.

Certain items are optional, and these are often controlled by checkboxes or radio buttons in TortoiseSVN.
Določeni elementi so opcijski in se ponavadi v TortoiseSVN nastavijo preko potrditvenih polj ali radijskih gumbov.

Next, you need to place the checkboxes with names, and then display all the family ties with the help of stickers-flowers.
Nato morate položiti potrditvena polja z imeni in nato s pomočjo nalepk-cvetov prikazati vse družinske vezi.

You must specify the exact version of the software, do not forget about the fine details of the interface, describing all the buttons, checkboxes and switches.
Morate določiti natančno različico programske opreme, ne pozabite na fine podrobnosti vmesnika, ki opisuje vse gumbe, potrditvena polja in stikala.

In your email inbox, mark the checkboxes for the messages you want to delete, then tap Delete.
V prejeti e-pošti označite polja pred sporočili, ki jih želite izbrisati, nato tapnite Izbriši.

Of course you can choose to transfer all or some of the above objects, and you can check or uncheck their corresponding checkboxes to let your Android phone transfer or ignore them respectively.
Seveda lahko izberete prenos vseh ali nekaterih zgoraj navedenih predmetov, in preverite, ali počistite njihova ustrezna potrditvena polja pustiti vaš Android telefon prenos ali prezreti jih oziroma.

We have added checkboxes in the accounts manager to make it more obvious that you can select and open multiple accounts.
V upravitelju računov smo dodali potrditvena polja, da bo bolj očitno, da lahko izberete in odprete več računov.

To add placements to your campaign, select the checkboxes next to the placements that you would like to add.
Če želite umestitve dodati v oglaševalsko akcijo, izberite potrditvena polja zraven umestitev, ki jih želite dodati.

Add optional checkboxes to the standard places where personal data is collected(such as checkout, registration, newsletter subscription, etc.).
Dodajanje izbirnih potrditvenih polj na standardne pozicije, kjer se zbirajo osebni podatki(na primer odjava, registracija, prijava na novice itd.).

By default, all available types are selected, but you can deselect the checkboxes if you don't want to include a particular content type.
Privzeto so izbrane vse razpoložljive vrste, če pa ne želite vključiti določene vrste vsebine, lahko polja počistite.

If you have left all the file selection checkboxes in their default state, TortoiseSVN uses a single recursive commit of the working copy.
Če ste pustili vsa potrditvena polja za izbiro datotek v privzetem stanju, TortoiseSVN uporabi enojno rekurzivno objavo delovne kopije.

The free version of Formidable Forms offers creating contact forms that contain text fields, checkboxes, dropdown menus, email entries and URL address entries.
Brezplačna različica Formidable Forms omogoča ustvarjanje enostavnih kontaktnih obrazcev, ki vsebujejo besedilna polja, označna polja, spustne sezname, vnos e-pošte in naslova URL.

Pornographic websites currently include checkboxes that require users to acknowledge that they are 18 or older.
Trenutno veliko pornografskih spletnih strani vključuje potrditvena polja, ki od uporabnikov zahtevajo, da potrdijo, da so stari 18 ali več let.

Currently many pornographic websites include checkboxes that require users to acknowledge that they are 18 or older.
Trenutno veliko pornografskih spletnih strani vključuje potrditvena polja, ki od uporabnikov zahtevajo, da potrdijo, da so stari 18 ali več let.

Excel then used that as a basis for the filter checkboxes below, and displays the populations for the countries we have in the table.
Excel je nato to uporabil kot osnovo za spodnja potrditvena polja za filtriranje in prikazal število prebivalcev za države v tabeli.

Structured results(dropdown inputs, radio buttons, multiple checkboxes, etc) can also be represented graphically within the Analyze tab:.
Strukturirane podatke(kot so izbirna polja, radio polja, večkratna izbira, ipd) lahko grafično prikažemo znotraj zavihka Analiza:.

On the Transfer Data window, check or uncheck the checkboxes representing the type of data that you want to transfer to your new iPhone.
V oknu Prenos podatkov, potrdite ali počistite potrditvena polja, ki predstavlja vrsto podatkov, ki jih želite prenesti na vaš novi iPhone.

Here you can pick several brands by marking checkboxes in the table above and compare trading conditions in the table below afterwards.
Tu lahko izberete več blagovnih znamk, tako da označite potrditvena polja v zgornji tabeli in nato primerjate pogoje trgovanja v spodnji tabeli.

On the Services page, under Publishing options, clear the checkboxes next to Show this service on the booking page and/or Use the default scheduling policy.
Na strani storitev, v razdelku možnosti za objavljanje počistite potrditvena polja zraven Pokaži ta storitev na strani za rezervacijo in/ali uporabite privzeto načrtovanje pravilnika.