What is the translation of " CHECKBOXES " in Hungarian?

• jelölőnégyzetek
• jelölőnégyzeteket

Examples of using Checkboxes in English and their translations into Hungarian

All other checkboxes are empty.
A többi doboz üres.

People are used to checkboxes.
Az emberek hozzászoktak a dobozokhoz.

Checkboxes will appear next to your emails.
Az e-mailek mellett jelölőnégyzetek tűnnek fel.

Or have several checkboxes next to their name.
Vagy több jelölőnégyzet van a neve mellett.

Check the Enable cookies and Accept cookies normally checkboxes.
Ellenőrizze, hogy a cookie-k engedélyezése és a Cookie-k általában jelölőnégyzetek.

GDPR wants clear consent, but checkboxes are not mandatory.
A GDPR egyértelmű hozzájárulást kíván, de a jelölőnégyzetek nem kötelezőek.

Remove the checkboxes from those that you do not want to see on your site.
Távolítsa el azokat a jelölőnégyzeteket, amelyeket nem szeretne látni a webhelyén.

In the Security category, select the Use TLS 1.1 and/or Use TLS 1.2 checkboxes.
A Biztonság kategóriánál válassza a TLS 1.1 használata és/vagy TLS 1.2 használata jelölőnégyzetet.

Then you can see all checkboxes are hidden with the row as below screenshot shown.
Ezután láthatja, hogy az összes jelölőnégyzet rejtve van a sorral, a képernyőkép alatt.

Create and complete forms with input fields, checkboxes, dropdown lists, etc.
Beviteli mezőkkel, jelölőnégyzetekkel, legördülő listákkal stb. rendelkező űrlapok létrehozása és kitöltése.

The checkboxes represent whether the according profile will be visible in tray and in Compact Mode.
A jelölőnégyzetek azt mutatják, hogy az adott profil látható-e tálcán és kompakt üzemmódban.

Then, you are going to have a chance to untick the checkboxes next to the unneeded utilities.
Akkor, hogy van egy esélyt, hogy törölje a jelölőnégyzet mellett a felesleges rezsi.

Checkboxes and radio buttons have a uniform width while their labels often do not.
A jelölőnégyzeteknek és válsztógomboknak egységes szélességük van, míg a címkéiknek általában nincs.

On the setting tab, these checkboxes controls the movement of the color circles.
A beállítások lapfülön a következő jelölőnégyzetek a korongok együttes mozgását szabályozzák.

Best thing is user can create custom PDF forms with tools like insert text fields, buttons, and checkboxes.
A legjobb dolog az, felhasználó létrehozhat egyéni PDF űrlapok olyan eszközökkel, mint betét szöveges mezők, gombok, és jelölőnégyzetek.

You can also add other symbols, checkboxes or frequently use words/ phrases into AutoText.
Más szimbólumokat, jelölőnégyzeteket is felvehet, vagy gyakran szavakat/ kifejezéseket használhat az Automatikus szövegbe.

In the Clear browsing data box, ensure that the Browsing history and Cookies and other site and plug-in data checkboxes are checked.
A böngészési adatok törlése doboz, biztosítja, hogy a Böngészési előzmények és cookie-k és más helyszínen, és plug-in adatok jelölőnégyzet be van jelölve.

Tick the checkboxes in front of the consecutive trips you want to add into the journal as a single entry.
Jelölje be a jelölőnégyzeteket az egymást követő útvonalak előtt, amelyeket egy útvonalként szeretne hozzáadni a naplóhoz.

You can run the following VBA code to hide checkboxes when row is hidden in Excel.
A következő VBA-kódot futtathatja a jelölőnégyzetek elrejtéséhez, ha a sor el van rejtve az Excel programban.

We have added checkboxes in the accounts manager to make it more obvious that you can select and open multiple accounts.
A fiókkezelőbe jelölőnégyzeteket illesztettünk be, amelyek egyértelműbbé teszik, hogy több fiókot jelölhet ki és nyithat meg.

The GUI elements which can be used for such dialogs include text input fields, checkboxes, radiobuttons, popup menus, open panels or buttons.
Az ilyen párbeszédpanelekhez használható GUI elemek közé tartoznak a szövegbeviteli mezők, jelölőnégyzetek, rádiógombok, felbukkanó menük, nyitott panelek vagy gombok.

You also need to set the checkboxes to“allow other network users to use the Internet connection this computer.
Be kell állítania a jelölőnégyzeteket, hogy„lehetővé tegye más hálózati felhasználók számára az internetkapcsolat használatát ezt a számítógépet.

Geo-Flow's intuitive display presents information in a structured manner using text boxes, checkboxes, images, dropdowns, radio buttons and more.
A Geo‑Flow intuitív kijelzése strukturált módon jeleníti meg az információkat szövegdobozok, jelölőnégyzetek, képek, legördülő listák, választógombok és egyebek segítségével.

Optional software checkboxes are filled with potentially unwanted programs(PUPs) that are not recommended for Internet users.
Opcionális szoftver jelölőnégyzetek tele vannak a potenciálisan nemkívánatos programok(Kölykök), hogy nem ajánlott az Internet felhasználók számára.

You can add more addresses if you want to. In the address list you can find two checkboxes where you can set the default billing and default shipping address separately.
A címek listában található kettő jelölőnégyzet, amivel be tudjuk állítani, hogy melyik legyen az alapértelmezett számlázási(Billing) ill. szállítási(Shipping) címünk.

Just as installing a specific free programs software you need to look at utilities licence agreement and see what checkboxes are analysed in the instalation activity.
Ahogy telepítése egy konkrét ingyenes programok, szoftverek, meg kell nézni a közművek licencszerződést, majd meglátjuk, mit jelölőnégyzetek elemzik a szerelés tevékenység.

Below the touchpad graphic are checkboxes to enable"Two finger scrolling" for vertical and horizontal scrolling.
Az érintőpad grafikus megfelelője alatt a jelölőnégyzetekkel engedélyezhetjük a"Kétujjas görgetést" a vízszintes és a függőleges grögetősáv esetén.

But you aren't limited to outlines- you have got multiple columns, smart checkboxes, customizable popup lists, and an ber-innovative styles system at your disposal.
De nem csak a körvonalakra korlátozódhat- több oszlopot, intelligens jelölőnégyzeteket, testreszabható felbukkanó listákat és egy ber-innovatív stílusú rendszert kínál az Ön rendelkezésére.

Normally, when hiding a row contains checkboxes in the row cells, the checkboxes won't be hidden with the row, but overlapped with the content of other row as the left screenshot shown.
Normális esetben a sor elrejtése a sorcellákban lévő jelölőnégyzeteket tartalmazza, a jelölőnégyzetek nem lesznek elrejtve a sorral, hanem átlapolják a másik sor tartalmát, a bal oldali képernyőképen.

If other applications are shown, deselect the checkboxes for the other applications and leave only the Button Manager checkbox selected.
Ha más alkalmazások is látszanak, vegye le a jelölést a más alkalmazások jelölőnégyzetéről, és csak a Button Manager jelölőnégyzetét hagyja kiválasztva.