Examples of using Cinders in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cinders would be.
Like a wretch, cinders.
مثل التّعيس والرّمادCinders would be good.
الرماد سيكون جيدHere you are, then, Cinders.
هنا أنت، ثم، سيندرسCome, Cinders, fix my hair.
Joint's like to burn to cinders.
Maggie Cinders made me cut off his head.
ماجي سينديرس جعلتني أقطع رأسهOh, don't cry, Ella. They're just cinders.
لا تبكي يا(إيلا) إنّه مجرّد"سيندرOr like cinders or like just dark dust.
أو مثل الرماد أو ما شابه غبار الظلام فقطWhich would torch everything in here to cinders.
والتي ستقوم بحرق كل شيئ وتحويله الى رمادSaid that Maggie Cinders was talking to him in his dreams.
قال أن ماجي سينديرس كانت تتحدث معه في أحلامهAnd when he's ready to burn his whole life to cinders.
وعندما يكون مستعدا لتحويل حياته كلها إلى رمادMaggie Cinders was out there that night and she made me do it.
ماجي سينديرس كانت في الخارج هناك تلك الليلة وجعلتني أفعل ذلكDo you think that skull is your Maggie Cinders?
هل تظن أن هذه الجمجمة هي لماغي سينديرس؟ بالتأكيد لا?Maggie Cinders did say she would kill anybody who dared to look for her.
ماجي سينديرس قالت أنها ستقتل أي شخص يتجرأ على البحث عنهاWe are lighting a fire that will burn Rome to cinders.
نحن إضاءة الحريق الذي سوف يحرق روما إلى الرمادI have to get back to cleaning cinders and taking orders from my wicked stepsister.
يجب أن أعود لتنظيف المندرات وأخذ أوامر من شقيقتي الشريرةHe was making a documentary on the Maggie Cinders legend.
لقد كان يصور وثائقيا عن أسطورة ماجي سينديرسCinders and sparks can start massive forest fires just as effectively as an incendiary bomb.
In that corner, there are the boiling cinders and lapillus.
في تلك الزاوية, يوجد الرماد و الجمر المغليThe legend says that Maggie Cinders kills her victims with the same old axe used to decapitate her in 1783.
تقول الأسطورة أن ماجي سينديرس تقتل ضحاياها بنفس الفأس القديمة التي قطع بها رأسها عام 1783Yet, Aurélie lives alone, and her heart, her melting-butter heart,is as sad as a little heap of cinders.
ورغم كل ذلك أوريلي تعيش وحيدة وقلبها قلبهاالطريَ كالزبدة حزين ككومة صغيرة من الرمادJesse Owens, on the other hand, ran on cinders, the ash from burnt wood, and that soft surface stole far more energy from his legs as he ran.
جيسي أوينز، على الجانب الآخر، كان يجري على الجمر ورماد الخشب المحروق، وكان ذلك السطح الأملس يسلب من ساقيه طاقة أكبر أثناء جريهListen, partner, we need to figure out away to get through that cockpit door before we all turn to cinders.
اسمعني شريكي نحن بحاجة لمعرفةطريقة للدخول لحجرة الطيار قبل أن نتحول كلنا إلى رمادAs of the end of last year, 1,314 men had run under four minutes in the mile,but like Jesse Owens, Sir Roger Bannister ran on soft cinders that stole far more energy from his legs than the synthetic tracks of today.
اعتبارًا من نهاية العام الماضي، 1,314 رجلا قطعوا مسافة ميل في أقل من أربع دقائق، لكنمثل جيسي أوينز، كان السير روجر بانيستر يجري على جمر ناعم الذي سلب طاقة من ساقيه تفوق الطاقة التي يسلبها المضمار الصناعي المستخدم حاليًّاWhen she opened her eyes in the morning it was because a young housemaid had come into her room to light the fire andwas kneeling on the hearth-rug raking out the cinders noisily.
عندما فتحت عينيها في الصباح كان ذلك بسبب خادمة شابة دخلت حيز غرفتها الضوء على النار،وكان راكعا على البساط، الموقد يخدش خارج الرماد بصخبRather than blocks, Jesse Owens had a gardeningtrowel that he had to use to dig holes in the cinders to start from.
وبدلاً من الحواجز، كان لدى أوينز مجرفة بستنة التي استخدمها لحفر ثقوب في الجمر للبدء منهاAnd I put a cinder block through your windshield.
أنا وضعت كتلة الرماد عبر الزجاج الأمامي لسيارتكYou put a cinder block through his windshield?
هل وضعتِ كتلة رماد عبر الزجاج الأمامي؟?But you lost me with the cinder block.
ولكن لقد فقدتني مع كتلة الرماد
