What is the translation of " CINDERS " in Czech?

• popel
• cindersová
• cindersové

Examples of using Cinders in English and their translations into Czech

Hot cinders.
Žhavé uhlíky!

I will burn you to cinders.
Spálím vás na popel.

Oh, cinders on Ella.
Oh, škvára na Ella.

They're just cinders.
Jsou to jen popel.

Cinders with their own balls!
Popel s jejich koulema!

Poor, slow, little Cinders.
Chudáčku hloupoučká Popelko.

Come, Cinders, fix my hair.
No, popel, opravit mě po vlasech.

Word is, it's Maggie Cinders.
Říká se, že to je Maggie Cindersové.

Sorry, Cinders, you're staying here.
Promiň, Cindersi, tu zůstaneš tady.

It must have tossed her onto the cinders.
A odhodila ji na škváru.

No, Cinders, you shall not go to the ball.
Ne, Popelko, na ples nepůjdeš.

We will burn the whole planet to cinders.
Spálíme celou planetu na popel.

TC Electronic Cinders Overdrive Pedal.
TC Electronic oharky Rychloběh pedál.

We will burn the whole planet to cinders.
Spálíme celou tuhle planetu na popel.

Cinders would be… cinders would be good.
Popel by byl- Popel by byl skvělý.

The taste of the usual was like cinders in his mouth.
V ústech měl pachuť popele.

Maggie Cinders made me cut off his head.
Maggie Cindersová mě donutila mu useknout jeho hlavu.

Nothing in this life is hopeless, Cinders.
Nic v životě není beznadějné, Popelko.

Hot or cold cinders, lit cigarette butts, etc.
Žhavý ani chladný popel, hořící cigaretové nedopalky atd.;

Nothing in this life is hopeless, Cinders.
Nic v tomto životě je beznadějná, popel.

On hot or cold cinders, lighted cigarette butts, etc.
Žhavý ani chladný popel, hořící cigaretové nedopalky atd.;

Everyone else will be dead. Burnt to cinders.
Všichni budou mrtví, spálení na popel.

Maggie Cinders was out there that night and she made me do it.
Maggie Cindersová tam tu noc byla a donutila mě to udělat.

Do you think that skull is your Maggie Cinders?
Myslíš si, že tahle lebka patří Maggie Cindersové?

Maggie Cinders did say she would kill anybody who dared to look for her.
Maggie Cindersová říkala, že zabije každého, kdo se na ni odváží podívat.

We are lighting a fire that will burn Rome to cinders.
Rozžeháváme oheň, který spálí Řím na popel.

The legend says that Maggie Cinders kills her victims with the same old axe used to decapitate her in 1783.
Legenda praví, že Maggie Cindersová zabíjí své oběti stejnou sekerou, jíž byla setnuta roku 1783.

A child looks up into the sky, his eyes turn to cinders.
Dítě se dívá do nebe, a jeho oči se obrátí v popel.

I was right on his ass. Then I hit some cinders or something.
Pověsil sem se na něj, ale pak sem uklouznul na škváře nebo co.

A thing of this order you would as soon not see ruined or in cinders.
Věc takovýho řádu bys radši hned viděl zničenou nebo v popelu.