COMPLEX CALCULATIONS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• عمليات حسابية معقدة
• الحسابات المعقدة
• الحسابية المعقدة

Examples of using Complex calculations in English and their translations into Arabic

Plotting and complex calculations.
التخطيط والعمليات الحسابية المعقدة

Use formulas and functions to efficiently and effectively carry out complex calculations.
استخدام المعادلات والوظائف في الحسابات المعقدة بجدارة وفعالية

With the complex calculations and precious measurements.
مع الحسابات المُعقدة،و القياسات الدقيقة

It does not have any in-house capacity to analyse trends and make complex calculations.
ولم تكن له القدرة الداخلية على تحليل الاتجاهات والقيام بالحسابات المعقدة

AVIDA IS DESIGNED TO REWARD COMPLEX CALCULATIONS, WHICH WE CAN REPRESENT WITH MOVEMENTS.
صُممت أفيدا على مُكافأة الحسابات المُعقدة و التي يُمكننا تمثيلها بحركات

The book is equipped with a software that will help with the complex calculations.
وقد تم تجهيز هذا الكتاب مع البرامج التي من شأنها مساعدة في العمليات الحسابية المعقدة

They require complex calculations and this provides scope for error during combat.
كما أنها تتطلّب حسابات معقّدة، مما يؤدي إلى احتمال حدوث أخطاء خلال العمليات القتالية

In this game there is no place for bluffing, complex calculations or sophisticated rules.
في هذه اللعبة، ليس هناك مجال للخداع، للحسابات المعقدة أو القواعد المتطورة

They performed complex calculations and coding and hence were integral to the computing processes.
لقد قاموا بإجراء عمليات حسابية معقدة وترميز وبالتالي كانت جزءًا لا يتجزأ من عمليات الحوسبة

They develop systems that employ huge numbers of inputs and require extremely complex calculations & algorithms.
إنهم يطورون أنظمة تستخدم أعدادًا كبيرة من المدخلات وتتطلب حسابات وخوارزميات معقدة للغاية

The PC card is the brain of the unit and it does many complex calculations in order to set the right amount of intensity during every minute of the program.
بطاقة PC هي الدماغ وحدة ويفعل العديد من العمليات الحسابية المعقدة من أجل وضع الحق في مبلغ من شدة خلال كل دقيقة من البرنامج

These samples are fed into hundreds of analytical as well as self-learning algorithms, incorporating most available technical analysis models, using the latest state of the art AI(Artificial Intelligence), which employs complex calculations using large computer clusters.
حيث يتم إدخال عينات البيانات هذه في المئات من الخوارزميات التحليلية ذاتية التعلم باستخدام أحدث ما تم التوصل إليه في مجال الذكاء الاصطناعي، ويتم توظيف عمليات حسابية معقدة باستخدام شبكاتٍ ضخمة من الحاسبات العنقودية

On the diplomatic front, King Hussein's impossibly complex calculations were always informed by the long view.
فعلــى صعيــد على الجبهة الدبلوماسية كانت حسابات الملك حسين الشديدة التعقيد تقوم دائما على نظر بعيد

App Temp FilesWhen processing complex calculations and data exchanges, apps will produce temporary files, which will be rarely used again once they fulfilled the statistical purposes. These one-off data are supposed to get cut off as soon as you quit the app.
الملفات المؤقتة للتطبيقعندما يقوم بمعالجة العمليات الحسابية المعقدة وتبادل البيانات، سوف تنتج التطبيقات الملفات المؤقتة، التي نادرا ما تستخدم مرة أخرى بمجرد الانتهاء من الأغراض الإحصائية، يجب عليك أن تحذف هذه الملفات المؤقتة عند الخروج من التطبيق

But only a man as gifted as yourself, however, may make sense of all the complex calculations required of a treasurer.
لكن فقط الرجل هو موهوب كنفسك، ومع ذلك، قد يكون من المنطقي من كل الحسابات المعقدة المطلوب من أمين الصندوق

In another hybrid discipline,“molecular computing,” organic or artificial enzymes are programmed to conduct complex calculations faster than silicon chips. The field could provide an avenue, alongside 3D silicon chips, for maintaining- or even accelerating- the pace of Moore's Law, which states that the number of transistors on the integrated circuits used by computers doubles every two years.
وفي أحد تخصصات التهجين الأخرى،"الحوسبة الجزيئية"، تمكن الباحثون من برمجة إنزيمات عضوية أو اصطناعية لإجراء عمليات حسابية معقدة بشكل أسرع من رقاقات السليكون. ومن الممكن أن يقدم لنا هذا المجال، إلى جانب رقاقات السليكون الثلاثية الأبعاد، وسيلة للحفاظ علىــ بل وتسريعــ وتيرة قانون مور، الذي ينبئنا بأن عدد الترانزستورات على الدوائر المتكاملة المستخدمة في تصنيع الكمبيوتر يتضاعف كل عامين

The Agency has also been provided with information from a different Member State that, in 2005, a senior official in SADAT solicited assistance from Shahid Behesti University in connection with complex calculations relating to the state of criticality of a solid sphere of uranium being compressed by high explosives.
كما تم تزويد الوكالة بمعلومات من قِبَل دولة عضو مختلفة تفيد بأنه، في عام 2005، طلب مسؤول كبير في القسم المذكور مساعدة من جامعة شهيد بيهيستي Shahid Behesti فيما يتصل بعمليات حسابية معقدة تتعلق بحالة الحرجية لكرة صلبة من اليورانيوم يجري ضغطها بواسطة مواد شديدة الانفجار

Additional advantage of an autonomous sewer system is no need to perform complex calculations to determine the optimal dimensions of the camera and the estimated volume of waste water.
ميزة إضافية تتمثل في نظام الصرف الصحي مستقلة ليست هناك حاجة لإجراء عمليات حسابية معقدة لتحديد الأبعاد المثلى من الكاميرا ويقدر حجم المياه المستعملة

There are exceptional risks involved in the amount of incoming contributions, the value of the benefits set up each year and expected to be paid out as long-term annuities and the related and increasingly detailed information, including the more complex calculations, estimations and explanations that must be provided to the over 170,000 participants and beneficiaries serviced by the Fund.
وهناك مخاطر استثنائية ينطوي عليها كل من مبلغ الاشتراكات الواردة، وقيمة الاستحقاقات المحددة في كل سنة والمتوقع دفعها كمستحقات سنوية طويلة الأجل وما يتصل بها من معلومات مفصلة بشكل متزايد، بما في ذلك الحسابات والتقديرات والتفسيرات التي يزداد تعقيدها والتي يجب توفيرها لأكثر من 000 170 من المشتركين والمستفيدين من خدمات الصندوق

To simplify employee leave management with smooth process of leave applications and approvals, readily available formulas for complex calculations of employee leave based on various factors such as length of service, type of leave taken, accruals and etc., and it caters to employees with a wide array of profiles.
لتبسيط إدارة إجازات الموظفين مع عملية سلسة لإجازات وموافقات الإجازة، الصيغ المتاحة بسهولة للحسابات المعقدة لإجازات الموظفين استنادا إلى عوامل مختلفة مثل طول الخدمة ونوع الإجازة المتخذة والمستحقات وما إلى ذلك، وهي تخدم الموظفين الذين لديهم مجموعة واسعة من التشكيلات

Concerning the suggested use of the of a value added statement, it was recommended that the use of information resulting from complex calculations be avoided, as such information could cause confusion or undermine clarity.
وفيما يتعلق باقتراح استخدام بيان القيمة المضافة، أُوصي بتجنب استخدام المعلومات الناتجة عن حسابات معقدة بالنظر إلى أن هذه المعلومات يمكن أن تسبب اللبس أو تقوّض الوضوح

For reliable construction of a spiral staircase design, you need to make a lot of complex calculations accurate, otherwise when its operation can be obtained serious injury. Article.
ل البناء موثوقة من تصميم دوامة الدرج، تحتاج إلى إجراء الكثير من العمليات الحسابية المعقدة دقيقة، وإلا عندما عملها ويمكن الحصول على إصابة خطيرة. كرست المادة

DreamCalc Scientific Calculator v4.9 Many of us need to reconstruct complex calculations that the traditional calculator can not perform.
Dreamcalc Scientific Calculator v4.9 يحتاج الكثير منا لإعادة بناء الحسابات المعقدة التي لا تستطيع الآلة الحاسبة التقليدية تنفيذها

Can be supported by special project planning software to facilitate complex calculations and complex dependencies and conduct what-if analyses.
يمكن ان يدع من برنامج مشروع تخطيط خاص لتسهيل الحسابات والاعتمادات المعقّدة واستنتاج تحليل- ماذا لو

THAT REPRESENTS A COMPLEX CALCULATION.
و هذا يُمثل عملية حسابية مُعقَّدة

It's going to be a more complex calculation, but it's still going to involve trade-offs, and trade-offs often require ethics.
ستكون عبارة عن حسابات معقدة، لكنها ستشمل دائمًا نوعا من المقايضة، وغالبا مما تتطلب المقايضة حضور الأخلاقيات

For this reason, they combined data from the different methods and had a complex calculation to simulate the interaction between the two proteins.
لهذا السبب، فإنها مجتمعة البيانات من أساليب مختلفة وكان حسابية معقدة لمحاكاة التفاعل بين اثنين من البروتينات

A person's place on the list is determined by the Lung Allocation Score, a complex calculation that tries to predict two things.
يتم تحديد مكان الشخص على القائمة من قبل درجة تخصيص الرئة، وهو حساب معقد يحاول التنبؤ بأمرين

The second, more complex calculation reflects transmission as being extremely rare with low viral loads and also that transmission rates are very constant with high viral loads.
يعكس الحساب الثاني الأكثر تعقيدًا ناقل الحركة على أنه نادر جدًا مع انخفاض الأحمال الفيروسية وكذلك أن معدلات النقل ثابتة للغاية مع الأحمال الفيروسية العالية

This is a more complex calculation, because quality of life can be subjective, especially when attempting to accurately measure the extent and implication of mental health problems.
هذا هو حساب أكثر تعقيدا، لأن نوعية الحياة يمكن أن يكون شخصي، وخصوصا عندما تحاول قياس دقيق لمدى والآثار المترتبة على مشاكل الصحة العقلية

How to use "complex calculations" in a sentence

Complex calculations and communications don’t have to be complex.

This requires complex calculations to match injections to withdrawals.

Instead they rely on complex calculations and symbolic associations.

Let’s see; I have some complex calculations to make.

An example of complex calculations done within weather modelling.

Complex calculations are too easy now with Formidable Pro.

Our product can perform complex calculations required for loan process.

Accurate tide forecasts require complex calculations and detailed local information.

You probably enjoy doing complex calculations and playing with formulae.

Estimating Complex Calculations (1) - Duration: 8 minutes, 35 seconds.