Examples of using Computer code in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That's computer code.
هذه شفرة حاسوبYou think it's some sort of computer code?
أتعتقد أنها نوع من رموز الكمبيوتر؟?Is it computer code?
هل هو رمز للحاسوب؟?Little sequences of what are called computer code.
مع القليل من المتتابعات والتى تسمى كود الحاسبI was computer code.
لقد كنت برمجة كمبيوترYou think Reynolds could have set up that computer code?
هل تعتقدين أن(رينولدز) قد برمج رمز الحاسوب؟?And if the computer code appeals to you.
و اذا اعجبك كود الحاسب, فهذهKnowing Ethan, it's computer code.
وبمعرفتي لـ(إيثان)، فهو رمز للحاسوبThe computer code is destroying your neurons at an advanced rate.
ترميز الكمبيوتر يدمر أعصابكِ بمعدل متقدمYears staring at computer code.
عاما يحدق في شفرة الحاسوبShe wrote computer code for banks, but she never went to the office.
كانت تكتب شفرات الحاسوب للبنوك لكنها لم تذهب إلى مكتبIf everything in our universe is made from computer code.
إن كان كُل شيءٍ في كوننا مصنوع من شفرة حاسوبThe computer code is the key to this. We find it, we can use it.
شفرة الحاسوب هي المفتاح لهذا إن وجدناها سنستطيع استخدامهاDistributing viruses or other harmful computer code;
توزيع الفيروسات أو غيرها من الرموز الحاسوبية المضرةA few simple lines of computer code that can break into any system.
خطوات بسيطة من شفرة الحاسوب والتي تستطيع اقتحام أي نظامI can open any door anywhere with a few tiny lines of computer code.
أستطيع فتح أي باب بأي مكان مع القليل من شفرات الحاسوبSmart contracts are made of computer code written by humans.
العقود الذكية مصنوعة من كود كمبيوتر مكتوب They hoard the computer code that they write that could be useful, potentially, to other people.
إنهم يخزنون رمز الكمبيوتر الذي يكتبونه والذي من الممكن أن يكون مفيدًا لأشخاص آخرينNo, who's ever behind this knows their way around computer code and knows how to hide.
لا, أى كان من وراء هذا فهو خبير فى شفرات الحاسوب ويعلم كيف يختبئFreedom to modify computer code-- not necessarily the availability.
المصدر المفتوح" إلى حرية تعديل الشيفرة الحاسوبية، لا�إلى توافرTo get the schematics, I had to tip-toethrough Palmer Tech's computer network, and I saw some very familiar computer code.
للحصول على الخطط، اضطررت الى طرف إصبعالقدم من خلال شبكة الكمبيوتر بالمر للتكنولوجيا، ورأيت بعض رمز حاسوبي مألوفة جداThey debug programs and check computer code for mistakes and fix them.
ويقومون بتصحيح البرامج والتحقق من رمز الحاسوب للأخطاء وإصلاحهاThe computer code takes forward all ongoing global events that could have an impact on the financial market.
يأخذ رمز الكمبيوتر إلى الأمام جميع الأحداث العالمية الجارية التي يمكن أن يكون لها تأثير على السوق الماليYou don't really think a couple of lines of computer code are going to crash the world around our ears?
أنت لاتعتقد حقاً من أن خطوات من شفرات الحاسوب ستقوم بتدمير العالم من حولنا?No ideas, material, computer code, information or other communication you submit or post to the Website will be considered confidential or proprietary.
لا تعتبر سرية أو مملوكةً لك أي أفكار أومواد أو رموز الكمبيوتر أو معلومات أو أي اتصالات أخرى تقدمها أو تنشرها على الموقعForemost, users have tobe aware of the fact that they are enabling a computer code, or algorithm, to execute operations in their place.
أول, المستخدمين ليكون على بينة من حقيقة أنها هي تمكين رمز الكمبيوتر, أو خوارزمية, لتنفيذ عمليات في مكانهاIt's done through computer code, running on thousands of networked computers around the world.
بل من خلال شفرة الحاسوب، متواجدة على آلاف من أجهزة Designed to exchange computer code with each other and immediately run those programs.
لتبادل شفراتٍ حاسوبية فيما بينها و على الفور تُشغَّل هذه البرامجSoftware viruses or any other computer code, files or programs designed to interrupt, destroy, or limit the functionality of any.
فيروسات برمجية أو أي كود كمبيوتر آخر أو ملفات أو برامج مصممة لمقاطعة عمل أو تدمير أو تقييد وظيفة أيThe user suffers access to the computer code resembling some music saved within the exclusive formats that can not be used with enjoying apps.
يعاني المستخدم من الوصول إلى رمز الكمبيوتر الذي يشبه بعض الموسيقى المحفوظة ضمن التنسيقات الحصرية التي لا يمكن استخدامها مع الاستمتاع بالتطبيقات
